Impressioni Di Settembre - 歌词

[00:00.00]	作词 : Mogol, Mussida, Pagani
[00:01.42]	Quante gocce di rugiada intorno a me,
[00:09.61]	Cerco il sole ma non c'è
[00:17.09]	Dorme ancora la campagna, forse no,
[00:23.58]	è sveglia, mi guarda, non so.
[00:32.37]	Già l'odore della terra odor di grano,
[00:39.36]	Sale adagio verso me.
[00:46.40]	E la vita nel mio petto batte piano,
[00:52.38]	Respiro la nebbia, penso a te.
[01:00.04]	Quanto verde tutto intorno e ancor più in là,
[01:07.18]	Sembra quasi un mare l'erba,
[01:13.92]	E leggero il mio pensiero vola e va
[01:19.40]	Ho quasi paura che si perda.
[01:50.26]	Un cavallo tende il collo verso il prato
[01:57.33]	Resta fermo come me:
[02:03.85]	Faccio un passo, lui mi vede, è già fuggito.
[02:09.81]	Respiro la nebbia, penso a te.
[02:16.50]	No, cosa sono adesso non lo so
[02:23.38]	Sono un uomo, un uomo in cerca di se stesso.
[02:30.43]	No, cosa sono adesso non lo so
[02:36.46]	Sono solo il suono del mio passo.
[02:43.40]	E intanto il sole tra la nebbia filtra già:
[02:49.41]	Il giorno come sempre sarà.

[00:00.00]	zuò cí : Mogol, Mussida, Pagani
[00:01.42]	Quante gocce di rugiada intorno a me,
[00:09.61]	Cerco il sole ma non c'è
[00:17.09]	Dorme ancora la campagna, forse no,
[00:23.58]	è sveglia, mi guarda, non so.
[00:32.37]	Già l' odore della terra odor di grano,
[00:39.36]	Sale adagio verso me.
[00:46.40]	E la vita nel mio petto batte piano,
[00:52.38]	Respiro la nebbia, penso a te.
[01:00.04]	Quanto verde tutto intorno e ancor più in là,
[01:07.18]	Sembra quasi un mare l' erba,
[01:13.92]	E leggero il mio pensiero vola e va
[01:19.40]	Ho quasi paura che si perda.
[01:50.26]	Un cavallo tende il collo verso il prato
[01:57.33]	Resta fermo come me:
[02:03.85]	Faccio un passo, lui mi vede, è già fuggito.
[02:09.81]	Respiro la nebbia, penso a te.
[02:16.50]	No, cosa sono adesso non lo so
[02:23.38]	Sono un uomo, un uomo in cerca di se stesso.
[02:30.43]	No, cosa sono adesso non lo so
[02:36.46]	Sono solo il suono del mio passo.
[02:43.40]	E intanto il sole tra la nebbia filtra già:
[02:49.41]	Il giorno come sempre sarà.

[00:01.42]	duō shǎo lù zhū huán rào zài wǒ shēn biān
[00:09.61]	wǒ zhǎo xún zhe tài yáng què bú jiàn
[00:17.09]	tián yě réng zài chén shuì, yòu huò zhě
[00:23.58]	yǐ rán sū xǐng, kàn zhe wǒ, wǒ bù zhī dào.
[00:32.37]	tǔ dì de qì xī mài lì de wèi dào,
[00:39.36]	cháo wǒ huǎn huǎn de yì chū
[00:46.40]	shēng mìng zài wǒ de xiōng táng zhōng qīng qīng tiào dòng
[00:52.38]	hū xī zhuó bó wù, xiǎng niàn zhe nǐ.
[01:00.04]	duō shǎo lǜ sè wéi rào zài wǒ shēn biān, yī zhí dào yuǎn fāng,
[01:07.18]	jiù xiàng shì quán shì jiè dōu zhǐ shèng xià qīng cǎo,
[01:13.92]	ér qīng qīng de, wǒ de sī xù fēi qǐ
[01:19.40]	wǒ shèn zhì yǒu xiē dān xīn tā huì fēi xiàng mí shī
[01:50.26]	yī pǐ jùn mǎ qíng zhe bó gěng cháo xiàng cǎo dì
[01:57.33]	jìng jìng de, jiù xiàng wǒ yí yàng:
[02:03.85]	wǒ sàn zhe bù, tā kàn zhe wǒ, rán hòu bì kāi
[02:09.81]	wǒ hū xī zhuó bó wù, xiǎng niàn zhe nǐ.
[02:16.50]	bù, wǒ bù zài qīng chǔ zì jǐ xiàn zài shì shuí
[02:23.38]	wǒ jiù xiàng shì, yí gè xún zhǎo zì wǒ de rén
[02:30.43]	bù, wǒ bù zài qīng chǔ zì jǐ xiàn zài shì shuí
[02:36.46]	wǒ zhǐ shì, zhǐ shì wǒ zì jǐ de jiǎo bù shēng
[02:43.40]	zhè shí hòu, tài yáng kāi shǐ cóng wù zhōng lǜ chū:
[02:49.41]	zhè tiān, yòu jiāng huì xiàng wǎng cháng yí yàng.