| 歌曲 | Beam Me Up |
| 歌手 | P!nk |
| 专辑 | The Truth About Love |
| [00:00.00] | 作曲 : P!nk, Billy Mann |
| [00:01.00] | 作词 : P!nk, Billy Mann |
| [00:08.350] | There's a whole n'other conversation going on |
| [00:13.350] | In a parralell universe |
| [00:17.530] | Where nothing breaks and nothing hurts |
| [00:24.100] | There's a waltz playing frozen in time |
| [00:28.530] | Blades of grass on tiny bare feet |
| [00:32.720] | I look at you and you're looking at me |
| [00:37.910] | Could you beam me up, |
| [00:42.280] | Give me a minute, I don't know what I'd say in it |
| [00:47.400] | Probably just stare, happy just to be there holding your face |
| [00:54.530] | Beam me up, |
| [00:58.590] | Let me be lighter, tired of being a fighter, |
| [01:03.600] | I think, a minutes enough, |
| [01:10.280] | Just beam me up. |
| [01:19.789] | Some black birds soaring in the sky, |
| [01:24.410] | Barely a breath like our one last sight |
| [01:28.539] | Tell me that was you, saying goodbye, |
| [01:34.539] | There are times I feel the shiver and cold, |
| [01:39.490] | It only happens when I'm on my own, |
| [01:43.800] | I tell ya, tell me, I'm not alone |
| [01:49.120] | Could you beam me up, |
| [01:53.430] | Give me a minute, I don't know what I'd say in it |
| [01:58.610] | I'd Probably just stare, happy just to be there, holding your face |
| [02:05.680] | Beam me up, |
| [02:09.740] | Let me be lighter, tired of being a fighter, |
| [02:14.810] | I think, a minutes enough, |
| [02:21.500] | Just beam me up. |
| [02:32.130] | In my head, I see your baby blues |
| [02:40.000] | I hear your voice and I, I break in two and now there's |
| [02:48.500] | One of me, with you |
| [03:13.570] | So when I need you can i send you a sign |
| [03:18.190] | I'll burn a candle and turn off the lights |
| [03:22.320] | I'll pick a star and watch you shine |
| [03:27.630] | Just beam me up, |
| [03:31.760] | Give me a minute, I don't know what I'd say in it |
| [03:37.250] | Probably just stare, happy just to be there, holding your face |
| [03:44.250] | Beam me up, |
| [03:48.320] | Let me be lighter, tired of being a fighter, |
| [03:53.380] | I think, a minutes enough, |
| [04:00.690] | Beam me up, |
| [04:04.750] | Beam me up, |
| [04:08.500] | Beam me up, |
| [04:12.380] | Could you beam me up. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : P! nk, Billy Mann |
| [00:01.00] | zuò cí : P! nk, Billy Mann |
| [00:08.350] | There' s a whole n' other conversation going on |
| [00:13.350] | In a parralell universe |
| [00:17.530] | Where nothing breaks and nothing hurts |
| [00:24.100] | There' s a waltz playing frozen in time |
| [00:28.530] | Blades of grass on tiny bare feet |
| [00:32.720] | I look at you and you' re looking at me |
| [00:37.910] | Could you beam me up, |
| [00:42.280] | Give me a minute, I don' t know what I' d say in it |
| [00:47.400] | Probably just stare, happy just to be there holding your face |
| [00:54.530] | Beam me up, |
| [00:58.590] | Let me be lighter, tired of being a fighter, |
| [01:03.600] | I think, a minutes enough, |
| [01:10.280] | Just beam me up. |
| [01:19.789] | Some black birds soaring in the sky, |
| [01:24.410] | Barely a breath like our one last sight |
| [01:28.539] | Tell me that was you, saying goodbye, |
| [01:34.539] | There are times I feel the shiver and cold, |
| [01:39.490] | It only happens when I' m on my own, |
| [01:43.800] | I tell ya, tell me, I' m not alone |
| [01:49.120] | Could you beam me up, |
| [01:53.430] | Give me a minute, I don' t know what I' d say in it |
| [01:58.610] | I' d Probably just stare, happy just to be there, holding your face |
| [02:05.680] | Beam me up, |
| [02:09.740] | Let me be lighter, tired of being a fighter, |
| [02:14.810] | I think, a minutes enough, |
| [02:21.500] | Just beam me up. |
| [02:32.130] | In my head, I see your baby blues |
| [02:40.000] | I hear your voice and I, I break in two and now there' s |
| [02:48.500] | One of me, with you |
| [03:13.570] | So when I need you can i send you a sign |
| [03:18.190] | I' ll burn a candle and turn off the lights |
| [03:22.320] | I' ll pick a star and watch you shine |
| [03:27.630] | Just beam me up, |
| [03:31.760] | Give me a minute, I don' t know what I' d say in it |
| [03:37.250] | Probably just stare, happy just to be there, holding your face |
| [03:44.250] | Beam me up, |
| [03:48.320] | Let me be lighter, tired of being a fighter, |
| [03:53.380] | I think, a minutes enough, |
| [04:00.690] | Beam me up, |
| [04:04.750] | Beam me up, |
| [04:08.500] | Beam me up, |
| [04:12.380] | Could you beam me up. |
| [00:08.350] | bù tóng de duì huà zhèng zài jìn xíng |
| [00:13.350] | zài liǎng gè píng xíng shí kōng lǐ |
| [00:17.530] | wán zhěng wú quē, méi yǒu shāng hén |
| [00:24.100] | yī zhī huá ěr zī dòng jié zhù le shí jiān |
| [00:28.530] | guāng jiǎo yā shàng de qīng cǎo yè |
| [00:32.720] | wǒ kàn zhe nǐ, nǐ kàn zhe wǒ |
| [00:37.910] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ, hǎo ma |
| [00:42.280] | gěi wǒ yī xiē shí jiān, wǒ hái bù zhī dào gāi zěn me shuō míng |
| [00:47.400] | jiù suàn zhǐ shì kàn zhe, pěng zhe nǐ de liǎn jiù kě yǐ gǎn dào kāi xīn |
| [00:54.530] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ |
| [00:58.590] | ràng wǒ qīng sōng diǎn, dāng gè dòu shì zhēn de hěn lèi |
| [01:03.600] | wǒ xiǎng, jiù suàn zhǐ yǒu yī fēn zhōng, yě zú gòu le |
| [01:10.280] | qǐng chuán sòng wǒ |
| [01:19.789] | wǒ kàn jiàn yì zhī hēi niǎo zài tiān kōng áo xiáng |
| [01:24.410] | zuì hòu yī yǎn, wǒ jī hū bǐng xī |
| [01:28.539] | wǒ cāi, nà shi nǐ zài xiàng wǒ dào bié |
| [01:34.539] | yǒu jǐ cì, wǒ gǎn dào hán lěng chàn dǒu |
| [01:39.490] | tōng cháng zhǐ yǒu zài wǒ dú zì yī rén de shí hòu, wǒ cái huì yǒu zhè zhǒng gǎn shòu |
| [01:43.800] | nà shi nǐ yào wǒ zhī dào, wǒ bìng bù gū dān de fāng shì |
| [01:49.120] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ, hǎo ma |
| [01:53.430] | gěi wǒ yī xiē shí jiān, wǒ hái bù zhī dào gāi zěn me shuō míng |
| [01:58.610] | jiù suàn zhǐ shì kàn zhe, pěng zhe nǐ de liǎn jiù kě yǐ gǎn dào kāi xīn |
| [02:05.680] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ |
| [02:09.740] | ràng wǒ qīng sōng diǎn, dāng gè dòu shì zhēn de hěn lèi |
| [02:14.810] | wǒ xiǎng, jiù suàn zhǐ yǒu yī fēn zhōng, yě zú gòu le |
| [02:21.500] | qǐng chuán sòng wǒ |
| [02:32.130] | zài wǒ nǎo hǎi lī, réng rán kě yǐ kàn dào nǐ de bǎo bèi lán sè |
| [02:40.000] | wǒ kě yǐ tīng jiàn nǐ de shēng yīn, ér wǒ, biàn chéng liǎng gè wǒ |
| [02:48.500] | yí gè wǒ, zhèng péi zhe nǐ |
| [03:13.570] | dāng wǒ xū yào nǐ de shí hòu, wǒ shì fǒu kě yǐ gěi nǐ gè àn hào |
| [03:18.190] | wǒ huò guān diào suǒ yǒu de dēng, diǎn rán là zhú |
| [03:22.320] | wǒ huì xuǎn yī kē xīng xīng, rán hòu kàn zhe nǐ shǎn yào |
| [03:27.630] | qǐng chuán sòng wǒ |
| [03:31.760] | gěi wǒ yī xiē shí jiān, wǒ hái bù zhī dào gāi zěn me shuō míng |
| [03:37.250] | jiù suàn zhǐ shì kàn zhe, pěng zhe nǐ de liǎn jiù kě yǐ gǎn dào kāi xīn |
| [03:44.250] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ |
| [03:48.320] | ràng wǒ qīng sōng diǎn, dāng gè dòu shì zhēn de hěn lèi |
| [03:53.380] | wǒ xiǎng, jiù suàn zhǐ yǒu yī fēn zhōng, yě zú gòu le |
| [04:00.690] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ |
| [04:04.750] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ |
| [04:08.500] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ |
| [04:12.380] | qǐng nǐ chuán sòng wǒ, hǎo ma |