Mean

歌曲 Mean
歌手 P!nk
专辑 Funhouse

歌词

[00:29.0] You used to hold the door for me,
[00:31.970] now you can't wait to leave
[00:34.960] You used to flowers if you f**ked up in my dreams
[00:41.270] I used to make you laugh with all the silly **** I did
[00:47.680] But now you roll your eyes and walk away and shake your head
[00:54.270] When the spark has gone, and the candles are out
[00:54.400]
[00:57.350] When the song is done and there's no more sound
[01:00.860] Whispers turn to yellin and I'm thinkin
[01:05.150]
[01:05.900] How did we get so mean?
[01:08.789] How do we just move on?
[01:12.110] How do you feel in the morning when it comes and everything's undone?
[01:16.740] Is it cause we wanna be free? Well that's not me
[01:21.450] Normally I'm so strong
[01:24.780] I just can't wake up on the floor like a thousand times before
[01:29.539] Knowing that forever won't be
[01:32.750]
[01:33.180] Always sentimental when I think of how it was
[01:38.950] When love was sweet and new and we just couldn't get enough
[01:45.320] The shower, it reminds me you'd undress me with your eyes
[01:51.720] And now you never touch me and you tell me that you're tired
[01:57.550]
[01:58.100] You know, I get so sad when it all goes bad
[02:01.530] And all you think about is all the fun you had
[02:04.800] And all those sorries ain't never gonna mean a thing, oh
[02:09.360]
[02:09.860] How did we get so mean?
[02:12.680] How do we just move on?
[02:16.200] How do you feel in the morning when it comes and everything's undone?
[02:20.790] Is it cause we wanna be free? Well that's not me
[02:25.620] Normally I'm so strong
[02:28.650] I just can't wake up on the floor like a thousand times before
[02:33.570] Knowing that forever won't be
[02:37.100]
[02:37.410] Oh, we said some things that we can never take back
[02:40.380] It's like a train wreck tryna hit the right track
[02:43.450] We opened up the wine and we just let it breathe,
[02:46.280] But we shoulda drank it down while it was still sweet
[02:50.170] It all goes bad eventually
[02:54.560]
[02:56.360] Now do we stay together cause we're scared to be alone?
[03:02.330] We got so used to this abuse, it kind of feels like home
[03:08.190] But, my baby, I just really wanna know, oh,
[03:13.340]
[03:13.840] How did we get so mean?
[03:16.860] How do we just move on?
[03:20.230] How do you feel in the morning when it comes and everything's undone?
[03:24.870] Is it cause we wanna be free? Well that's not me
[03:29.430] Normally I'm so strong
[03:32.650] I just can't wake up on the floor like a thousand times before
[03:37.640] Knowing that forever won't be
[03:41.620]
[03:42.450] How do we just move on?
[03:45.480] How do you feel in the morning when it comes and everything's undone?
[03:50.340] Is it cause we wanna be free? Well that's not me
[03:54.920] Normally I'm so strong
[03:58.600] I just can't wake up on the floor like a thousand times before
[04:03.240] Knowing that forever won't be
[04:08.400]

歌词大意

[00:29.0] nǐ guò qù cháng wèi wǎn guī de wǒ liú mén
[00:31.970] xiàn zài nǐ què pò bù jí dài dì xiǎng lí qù
[00:34.960] nǐ guò qù cháng zài wǒ mèng dào nǐ xǐng hòu sòng wǒ méi guī, gěi wǒ jīng xǐ
[00:41.270] wǒ guò qù cháng zuò xiē chǔn shì zhǐ wèi le dòu nǐ kāi xīn
[00:47.680] dàn xiàn zài de nǐ zhǐ xiǎng bǎ mù guāng cóng wǒ shēn shàng yí kāi, wú nài dì yáo zhe tóu zǒu kāi
[00:54.270] dāng jī qíng tùn qù dāng zhú guāng xī miè shí
[00:57.350] dāng gē qǔ jié shù dāng xuán lǜ bù zài shí
[01:00.860] tián mì de ěr yǔ yě biàn chéng le fèn nù de chǎo jiào, wǒ zài xiǎng
[01:05.900] wǒ men zhī jiān shì rú hé biàn de rú cǐ wú qíng?
[01:08.789] wǒ men gāi rú hé jì xù wǎng xià zǒu?
[01:12.110] dāng zǎo shàng xǐng lái hòu, suǒ yǒu shì qing dōu shì yī tuán luàn má shí nǐ shì zěn yàng de gǎn shòu?
[01:16.740] nán dào zhè jiù shì wǒ men xiǎng táo lí bǐ cǐ de yuán yīn ma? kě wǒ bù xiǎng biàn chéng zhè yàng
[01:21.450] wǒ yuán shì duō me jiān qiáng de rén
[01:24.780] wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài xiàng yǐ qián nà yàng qīng chén xǐng lái hòu fā xiàn zì jǐ zuó wǎn tǎng zài dì bǎn kū yī zhěng yè
[01:29.539] zuì hòu liǎo jiě dào yǒng héng shì duō me de yáo bù kě jí
[01:33.180] měi dāng xiǎng dào guò qù, wǒ zǒng shì yù yù bù huān
[01:38.950] céng jīng de ài shì duō me tián mì duō me xiān huó, sì hū yǒng yuǎn bú huì gān hé
[01:45.320] wǒ hái xiǎng dào le nǐ zài gēn wǒ yī kuài xǐ zǎo shí dòng qíng de shuāng móu
[01:51.720] xiàn zài de nǐ yǐ jīng bù xiǎng zài pèng wǒ le, nǐ yǐ pí juàn bù kān
[01:58.100] nǐ zhī dào ma, zhè yī qiē biàn de hěn zāo shí, wǒ xīn qíng shì duō me de shī luò
[02:01.530] nǐ suǒ zài yì de zhǐ shì wán lè bà le
[02:04.800] ér zhè xiē dǎ jī duì wǒ lái shuō gēn běn bú shì yī jiàn xiǎo shì
[02:09.860] wǒ men zhī jiān shì rú hé biàn de rú cǐ wú qíng?
[02:12.680] wǒ men gāi rú hé jì xù wǎng xià zǒu?
[02:16.200] dāng zǎo shàng xǐng lái hòu, suǒ yǒu shì qing dōu shì yī tuán luàn má shí nǐ shì zěn yàng de gǎn shòu?
[02:20.790] nán dào zhè jiù shì wǒ men xiǎng táo lí bǐ cǐ de yuán yīn ma? kě wǒ bù xiǎng biàn chéng zhè yàng
[02:25.620] wǒ yuán shì duō me jiān qiáng de rén
[02:28.650] wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài xiàng yǐ qián nà yàng qīng chén xǐng lái hòu fā xiàn zì jǐ zuó wǎn tǎng zài dì bǎn kū yī zhěng yè
[02:33.570] zuì hòu liǎo jiě dào yǒng héng shì duō me de yáo bù kě jí
[02:37.410] wǒ men dōu shuō le xiē wú fǎ wǎn huí de huà yǔ
[02:40.380] jiù xiàng shī kòng le de liè chē què xiǎng kāi wǎng zhèng què de dào lù
[02:43.450] wǒ men dǎ kāi le yī píng hóng jiǔ què dī jiǔ wèi zhān
[02:46.280] wǒ men yīng gāi chèn tā yī jiù tián mì de shí hou hǎo hǎo xiǎng yòng
[02:50.170] ér zuì zhōng yī qiè dōu biàn zhì le
[02:56.360] xiàn zài wǒ men de xiāng chǔ shì fǒu zhǐ shì xiǎng ràng bǐ cǐ bù zài kàn qǐ lai xíng dān yǐng zhī ne
[03:02.330] wǒ men zǎo jiù xí guàn le zhēng zhí bù xiū, jiù xiàng shì huí jiā xí yǐ wéi cháng de dòng zuò le
[03:08.190] dàn shì qīn ài de, wǒ zhēn de hěn xiǎng zhī dào
[03:13.840] wǒ men zhī jiān shì rú hé biàn de rú cǐ wú qíng?
[03:16.860] wǒ men gāi rú hé jì xù wǎng xià zǒu?
[03:20.230] dāng zǎo shàng xǐng lái hòu, suǒ yǒu shì qing dōu shì yī tuán luàn má shí nǐ shì zěn yàng de gǎn shòu?
[03:24.870] nán dào zhè jiù shì wǒ men xiǎng táo lí bǐ cǐ de yuán yīn ma? kě wǒ bù xiǎng biàn chéng zhè yàng
[03:29.430] wǒ yuán shì duō me jiān qiáng de rén
[03:32.650] wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài xiàng yǐ qián nà yàng qīng chén xǐng lái hòu fā xiàn zì jǐ zuó wǎn tǎng zài dì bǎn kū yī zhěng yè
[03:37.640] zuì hòu liǎo jiě dào yǒng héng shì duō me de yáo bù kě jí
[03:42.450] wǒ men gāi rú hé jì xù wǎng xià zǒu?
[03:45.480] dāng zǎo shàng xǐng lái hòu, suǒ yǒu shì qing dōu shì yī tuán luàn má shí nǐ shì zěn yàng de gǎn shòu?
[03:50.340] nán dào zhè jiù shì wǒ men xiǎng táo lí bǐ cǐ de yuán yīn ma? kě wǒ bù xiǎng biàn chéng zhè yàng
[03:54.920] wǒ yuán shì duō me jiān qiáng de rén
[03:58.600] wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài xiàng yǐ qián nà yàng qīng chén xǐng lái hòu fā xiàn zì jǐ zuó wǎn tǎng zài dì bǎn kū yī zhěng yè
[04:03.240] zuì hòu liǎo jiě dào yǒng héng shì duō me de yáo bù kě jí