I Got Money Now

歌曲 I Got Money Now
歌手 P!nk
专辑 I'm Not Dead

歌词

[00:00.00] 作词 : Elizondo, Pink
[00:00.00] Pink - I Got Money Now
[00:02.60] Album: I'm Not Dead
[00:07.52][00:19.62][03:47.96][03:51.30]
[00:20.83] When I was a young buck
[00:22.24] I tried to be liked by
[00:26.32][00:28.80] Everyone
[00:31.12] I tried so hard to be funny and nice
[00:33.75] I tried so hard to be sugar and spice
[00:36.41] Didn't work for me
[00:38.89] Got old quickly
[00:41.48] But now I'm not losing sleep at night
[00:44.77] No one's calling me on the telephone
[00:49.20] To see if I'm at home
[00:51.86] Cause now I've got everything
[00:55.13] That I have ever wanted or so it seems
[00:59.65] Yeah so it seems yeah
[01:03.59][02:05.85][03:08.43][03:29.03] You don't
[01:04.86][02:07.14][03:09.51][03:30.26] Have to
[01:06.16][02:08.46][03:10.73][03:31.52] Like me
[01:07.16][01:17.48][02:09.45][02:19.77][03:11.81][03:21.98][03:32.56][03:42.86] Anymore
[01:10.04][01:20.47][02:12.36][02:22.13][02:51.33][03:14.71][03:25.11][03:35.50] I've got money now
[01:13.53][02:15.93][03:18.31][03:39.08] I don't care
[01:14.84][02:17.10][03:19.47][03:40.25] What you say
[01:16.16][02:18.44][03:20.82][03:41.61] About me
[01:22.63] When I got a little older
[01:24.62] I realized
[01:26.02] It's all lies
[01:28.47][01:31.08] There is no prize
[01:33.45] There is no heartache if you can afford
[01:36.06] Everything delivered right to your door
[01:38.64] Responsibilities
[01:41.22] This life is easy
[01:43.75] So now girl with everything
[01:47.17] How could sheplain
[01:49.16] Cause she's got it made
[01:51.54] Yeah she's got it made
[01:53.86] I don't need to be tucked in at night
[01:57.49] Told that everything is gonna be alright
[02:01.94] Is gonna be alright
[02:03.95] Cause I don't have to fight
[02:25.23] I wouldn't trade a dollar for some sense
[02:27.91] I wouldn't trade a lifetime for some friends
[02:30.55] I've got everything
[02:33.06] And all is what it seems
[02:35.77] I worked so hard all of my life
[02:38.35] Just to have things I could call me
[02:40.89] I don't need no love
[02:43.54] Cause I have got enough
[02:46.23] So now I don't mind being alone all the time
[02:49.63] It's alright
[02:53.88] That's what it's all about
[02:56.57] And I'm so busy buying things
[02:59.35] And traveling the world
[03:01.52] I don't have time for friends
[03:03.54] Or family
[03:04.63] And that's fine with me
[03:06.20] So it seems
[03:45.82] Cause I've got money now
[03:48.35] <END>

拼音

[00:00.00] zuò cí : Elizondo, Pink
[00:00.00] Pink I Got Money Now
[00:02.60] Album: I' m Not Dead
[00:07.52][00:19.62][03:47.96][03:51.30]
[00:20.83] When I was a young buck
[00:22.24] I tried to be liked by
[00:26.32][00:28.80] Everyone
[00:31.12] I tried so hard to be funny and nice
[00:33.75] I tried so hard to be sugar and spice
[00:36.41] Didn' t work for me
[00:38.89] Got old quickly
[00:41.48] But now I' m not losing sleep at night
[00:44.77] No one' s calling me on the telephone
[00:49.20] To see if I' m at home
[00:51.86] Cause now I' ve got everything
[00:55.13] That I have ever wanted or so it seems
[00:59.65] Yeah so it seems yeah
[01:03.59][02:05.85][03:08.43][03:29.03] You don' t
[01:04.86][02:07.14][03:09.51][03:30.26] Have to
[01:06.16][02:08.46][03:10.73][03:31.52] Like me
[01:07.16][01:17.48][02:09.45][02:19.77][03:11.81][03:21.98][03:32.56][03:42.86] Anymore
[01:10.04][01:20.47][02:12.36][02:22.13][02:51.33][03:14.71][03:25.11][03:35.50] I' ve got money now
[01:13.53][02:15.93][03:18.31][03:39.08] I don' t care
[01:14.84][02:17.10][03:19.47][03:40.25] What you say
[01:16.16][02:18.44][03:20.82][03:41.61] About me
[01:22.63] When I got a little older
[01:24.62] I realized
[01:26.02] It' s all lies
[01:28.47][01:31.08] There is no prize
[01:33.45] There is no heartache if you can afford
[01:36.06] Everything delivered right to your door
[01:38.64] Responsibilities
[01:41.22] This life is easy
[01:43.75] So now girl with everything
[01:47.17] How could sheplain
[01:49.16] Cause she' s got it made
[01:51.54] Yeah she' s got it made
[01:53.86] I don' t need to be tucked in at night
[01:57.49] Told that everything is gonna be alright
[02:01.94] Is gonna be alright
[02:03.95] Cause I don' t have to fight
[02:25.23] I wouldn' t trade a dollar for some sense
[02:27.91] I wouldn' t trade a lifetime for some friends
[02:30.55] I' ve got everything
[02:33.06] And all is what it seems
[02:35.77] I worked so hard all of my life
[02:38.35] Just to have things I could call me
[02:40.89] I don' t need no love
[02:43.54] Cause I have got enough
[02:46.23] So now I don' t mind being alone all the time
[02:49.63] It' s alright
[02:53.88] That' s what it' s all about
[02:56.57] And I' m so busy buying things
[02:59.35] And traveling the world
[03:01.52] I don' t have time for friends
[03:03.54] Or family
[03:04.63] And that' s fine with me
[03:06.20] So it seems
[03:45.82] Cause I' ve got money now
[03:48.35] END

歌词大意

[00:00.00] fěn mā bǎo bǎo yǒu qián le
[00:02.60] zhuān jí: hái méi yàn qì
[00:20.83] nián qīng de shí hòu
[00:22.24] nà me nǔ lì de qù zhēng qǔ
[00:26.32] ràng zì jǐ kàn qǐ lái gēn dà jiā jiē jìn
[00:28.80] zhuō jīn jiàn zhǒu de shēng huó tūn shì wǒ de zì zūn
[00:31.12] wǒ méi shén me néng dài gěi dà jiā chú le hǎo pí qì
[00:33.75] fèi jìn quán lì zuò kāi xīn guǒ hé tiáo jié jì
[00:36.41] rán ér yī qiè bìng bù rú yì
[00:38.89] xīn hěn kuài de lǎo qù
[00:41.48] rú jīn zài měi gè shī mián de yè lǐ
[00:44.77] méi yǒu rèn hé wèn hòu yǔ guān xīn
[00:49.20] wǒ zài hé chǔ yě wú rén zài yì
[00:51.86] wǒ xiàn zài yōng yǒu le yī qiè
[00:55.13] nèi xiē wǒ céng jīng rú cǐ kě wàng de dōng xī
[00:59.65] zhì shǎo zài dāng shí kàn lái wǒ rú cǐ xū yào
[01:03.59]
[01:04.86] zài yě bù yòng
[01:06.16] qiáng zhuāng xǐ huān wǒ
[01:07.16] zài yě bù yòng miǎn qiǎng duì wǒ hǎo
[01:10.04] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[01:13.53] zài yě bù bì zài yì
[01:14.84] nǐ huì zěn yàng
[01:16.16] gēn bié rén xíng róng wǒ
[01:17.48] qióng suān kě lián zài yě bú shì wǒ
[01:20.47] wǒ zhōng yú áo chū lái le
[01:22.63] dāng wǒ chéng shú yī xiē hòu
[01:24.62] wǒ yì shí dào le
[01:26.02] nèi xiē suǒ wèi de yī qiè dōu shì huǎng yán
[01:28.47] zhè gè shì jiè shang
[01:31.08] hěn duō dōng xī bù bì zài hu jià gé
[01:33.45] dāng wǒ zhōng yú néng zhī fù dé qǐ, zài yě bù bì wèi zhàng dān tóu téng
[01:36.06] suǒ yǒu de yī qiè dōu huì wèi wǒ jīng xīn dǎ diǎn
[01:38.64] shèn zhì shì fēi wù zhì céng miàn dí zé rèn
[01:41.22] āi, zhè jiù shì yǒu qián de hǎo chù ba
[01:43.75] rén shēng gèng róng yì, yī qiè dōu kě yǐ yōng yǒu
[01:47.17] tā hái bào yuàn shén me ne
[01:49.16] tā yōng yǒu le yī qiè
[01:51.54] shì a tā shén me dōu yǒu le
[01:53.86] shēn yè zài yě bù yòng yí ge rén yàn xià kǔ shuǐ
[01:57.49] zài yě bù bì duì zì jǐ shuō yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái
[02:01.94] yīn wèi yī qiè dōu hǎo qǐ lái le
[02:03.95] wǒ bù bì zài pí yú shēng jì bēn bō
[02:05.85]
[02:07.14] zài yě bù bì
[02:08.46] qiáng zhuāng xǐ huān wǒ
[02:09.45] miǎn qiǎng duì wǒ hǎo
[02:12.36] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[02:15.93] zài yě bù bì zài yì
[02:17.10] nǐ huì zěn yàng
[02:18.44] gēn bié rén xíng róng wǒ
[02:19.77] qióng suān kě lián zài yě bú shì wǒ
[02:22.13] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[02:25.23] wǒ bú huì zài wèi yí kuài qián zuǒ yòu
[02:27.91] bú huì zài wèi wéi chí yǒu qíng ér làng fèi shēng mìng
[02:30.55] wǒ shén me dōu yǒu le
[02:33.06] kàn qǐ lái wǒ yǒu le yī qiè
[02:35.77] wǒ céng jīng wèi le shēng jì nà me nǔ lì
[02:38.35] zhǐ shì wèi le yǒu gè néng gòu ràng zì jǐ kāi xīn de míng yù
[02:40.89] zài yě bù xū yào ài le
[02:43.54] wǒ shòu gòu le
[02:46.23] xiàn zài wǒ hěn mǎn yì yí ge rén
[02:49.63] zhè yàng hěn hǎo
[02:51.33] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[02:53.88] zhè dà gài shì yī qiè de qǐ diǎn hé zhōng diǎn
[02:56.57] měi tiān máng yú huā qián
[02:59.35] huán yóu shì jiè
[03:01.52] méi yǒu shí jiān gù jí péng yǒu
[03:03.54] jiā rén yě shì
[03:04.63] dàn wǒ gǎn jué hěn hǎo
[03:06.20] suǒ yǐ
[03:08.43]
[03:09.51] zài yě bù yòng
[03:10.73] qiáng zhuāng xǐ huān wǒ
[03:11.81] miǎn qiǎng duì wǒ hǎo
[03:14.71] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[03:18.31] zài yě bù bì zài yì
[03:19.47] nǐ huì zěn yàng
[03:20.82] gēn bié rén xíng róng wǒ
[03:21.98] qióng suān kě lián zài yě bú shì wǒ
[03:25.11] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[03:29.03]
[03:30.26] zài yě bù yòng
[03:31.52] qiáng zhuāng xǐ huān wǒ
[03:32.56] miǎn qiǎng duì wǒ hǎo
[03:35.50] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[03:39.08] zài yě bù bì zài yì
[03:40.25] nǐ huì zěn yàng
[03:41.61] gēn bié rén xíng róng wǒ
[03:42.86] qióng suān kě lián zài yě bú shì wǒ
[03:45.82] wǒ xiàn zài zhōng yú yǒu le qián
[03:48.35]