歌曲 | Split Personality |
歌手 | P!nk |
专辑 | Can't Take Me Home |
[00:00.00] | 作曲 : Abney Unknown Writer |
[00:01.00] | 作词 : Abney, Babyface, Moore |
[00:08.10] | Hmm, ooh |
[00:12.07] | I do not trust |
[00:16.66] | So I can not love |
[00:19.31] | (Uh can't no man be trusted) |
[00:21.39] | Oh no, no, no |
[00:23.02] | And I will not dare |
[00:27.23] | To open up |
[00:29.30] | (This is dusted Pink) |
[00:32.40] | Well my rent's passed due |
[00:34.87] | And now my car won't stop |
[00:37.47] | I hate the bus |
[00:39.76] | (Aren't you glad you have somebody to talk to?) |
[00:42.33] | Tell me what do they see |
[00:46.21] | When they look at me |
[00:48.38] | Do they see my many personalities, oh no? |
[00:54.63] | Can you help me? |
[00:56.10] | Can anybody hear me? |
[00:58.73] | Can they even see me? |
[01:01.57] | This is my reality, oh no |
[01:05.68] | (Can it be my turn now?) |
[01:07.21] | (Said is it my turn Pink) |
[01:09.02] | Said I'll say it again |
[01:13.24] | You're my only friend |
[01:15.78] | (I protect you from the world) |
[01:17.34] | (I basically protect you from yourself) |
[01:19.12] | Though I can't go on |
[01:21.58] | I'm not satisfied |
[01:23.33] | With this being the end |
[01:26.07] | (This is just the beginning) |
[01:29.03] | Tell me why can't I |
[01:31.20] | Just reach up and simply touch the sky |
[01:34.37] | Tell me why can't I |
[01:36.42] | Spread my arms and fly and fly and fly |
[01:39.59] | Tell me why can't I say this |
[01:42.46] | Why can't I do that? |
[01:44.77] | Tell me what do they want from me? |
[01:48.07] | Tell me how to act |
[01:51.01] | Can you help me? |
[01:52.31] | Can anybody hear me? |
[01:55.51] | Can they even see me? |
[01:58.32] | This is my reality, oh no |
[02:01.75] | Can you help me? |
[02:03.39] | Can anybody hear me? |
[02:06.04] | Can they even see me? |
[02:08.76] | This is my reality, oh no |
[02:11.98] | So I'm putting it all on the table |
[02:14.35] | You don't know me well enough to label |
[02:17.12] | Sick or even disturbed |
[02:19.31] | When you break it down I'm just two girls |
[02:22.11] | Trying to blend, trying to vie (trying) |
[02:24.36] | Trying to live just one life (it's so hard) |
[02:27.61] | Everybody's got its amenities |
[02:28.83] | I've got a split personality |
[02:31.74] | Tell me why can't I |
[02:33.56] | Just reach up and simply touch the sky |
[02:36.46] | Tell me why can't I |
[02:38.27] | Spread my arms and fly and fly and fly |
[02:41.52] | Tell me why can't I say this |
[02:44.01] | Why can't I do that? |
[02:46.23] | Tell me what do they want from me? |
[02:50.12] | Tell me how to act |
[02:53.40] | Can you help me? |
[02:54.84] | Can anybody hear me? |
[02:57.41] | Can they even see me? |
[03:00.10] | This is my reality, oh no |
[03:03.49] | (Why won't you talk to me?) |
[03:17.61] | |
[03:26.14] | Can you help me? |
[03:27.23] | (Talk to me don't ignore me) |
[03:28.74] | Do you hear me? |
[03:29.98] | (I can't take it) |
[03:31.05] | Do you see me at this time? |
[03:35.10] | (Oh calm down) |
[03:35.95] | It's all mine |
[03:37.52] | (It's not that serious) |
[03:38.47] | It's my reality |
[03:39.84] | (We'll be just fine without them) |
[03:41.46] | It's just too much for me |
[03:43.45] | (Forget them) |
[03:45.19] | Oh, oh |
[03:45.91] | (You're my friend) |
[03:46.72] | Oh |
[03:47.04] | (My friend) |
[03:48.62] | Oh |
[03:49.31] | (Pink) |
[03:51.22] | Oh |
[03:52.59] | (Pink!) |
[00:00.00] | zuò qǔ : Abney Unknown Writer |
[00:01.00] | zuò cí : Abney, Babyface, Moore |
[00:08.10] | Hmm, ooh |
[00:12.07] | I do not trust |
[00:16.66] | So I can not love |
[00:19.31] | Uh can' t no man be trusted |
[00:21.39] | Oh no, no, no |
[00:23.02] | And I will not dare |
[00:27.23] | To open up |
[00:29.30] | This is dusted Pink |
[00:32.40] | Well my rent' s passed due |
[00:34.87] | And now my car won' t stop |
[00:37.47] | I hate the bus |
[00:39.76] | Aren' t you glad you have somebody to talk to? |
[00:42.33] | Tell me what do they see |
[00:46.21] | When they look at me |
[00:48.38] | Do they see my many personalities, oh no? |
[00:54.63] | Can you help me? |
[00:56.10] | Can anybody hear me? |
[00:58.73] | Can they even see me? |
[01:01.57] | This is my reality, oh no |
[01:05.68] | Can it be my turn now? |
[01:07.21] | Said is it my turn Pink |
[01:09.02] | Said I' ll say it again |
[01:13.24] | You' re my only friend |
[01:15.78] | I protect you from the world |
[01:17.34] | I basically protect you from yourself |
[01:19.12] | Though I can' t go on |
[01:21.58] | I' m not satisfied |
[01:23.33] | With this being the end |
[01:26.07] | This is just the beginning |
[01:29.03] | Tell me why can' t I |
[01:31.20] | Just reach up and simply touch the sky |
[01:34.37] | Tell me why can' t I |
[01:36.42] | Spread my arms and fly and fly and fly |
[01:39.59] | Tell me why can' t I say this |
[01:42.46] | Why can' t I do that? |
[01:44.77] | Tell me what do they want from me? |
[01:48.07] | Tell me how to act |
[01:51.01] | Can you help me? |
[01:52.31] | Can anybody hear me? |
[01:55.51] | Can they even see me? |
[01:58.32] | This is my reality, oh no |
[02:01.75] | Can you help me? |
[02:03.39] | Can anybody hear me? |
[02:06.04] | Can they even see me? |
[02:08.76] | This is my reality, oh no |
[02:11.98] | So I' m putting it all on the table |
[02:14.35] | You don' t know me well enough to label |
[02:17.12] | Sick or even disturbed |
[02:19.31] | When you break it down I' m just two girls |
[02:22.11] | Trying to blend, trying to vie trying |
[02:24.36] | Trying to live just one life it' s so hard |
[02:27.61] | Everybody' s got its amenities |
[02:28.83] | I' ve got a split personality |
[02:31.74] | Tell me why can' t I |
[02:33.56] | Just reach up and simply touch the sky |
[02:36.46] | Tell me why can' t I |
[02:38.27] | Spread my arms and fly and fly and fly |
[02:41.52] | Tell me why can' t I say this |
[02:44.01] | Why can' t I do that? |
[02:46.23] | Tell me what do they want from me? |
[02:50.12] | Tell me how to act |
[02:53.40] | Can you help me? |
[02:54.84] | Can anybody hear me? |
[02:57.41] | Can they even see me? |
[03:00.10] | This is my reality, oh no |
[03:03.49] | Why won' t you talk to me? |
[03:17.61] | |
[03:26.14] | Can you help me? |
[03:27.23] | Talk to me don' t ignore me |
[03:28.74] | Do you hear me? |
[03:29.98] | I can' t take it |
[03:31.05] | Do you see me at this time? |
[03:35.10] | Oh calm down |
[03:35.95] | It' s all mine |
[03:37.52] | It' s not that serious |
[03:38.47] | It' s my reality |
[03:39.84] | We' ll be just fine without them |
[03:41.46] | It' s just too much for me |
[03:43.45] | Forget them |
[03:45.19] | Oh, oh |
[03:45.91] | You' re my friend |
[03:46.72] | Oh |
[03:47.04] | My friend |
[03:48.62] | Oh |
[03:49.31] | Pink |
[03:51.22] | Oh |
[03:52.59] | Pink! |
[00:08.10] | ó |
[00:12.07] | wǒ bú huì xìn rèn |
[00:16.66] | suǒ yǐ wǒ bú huì ài |
[00:19.31] | ó, shuí dōu bú huì bèi wǒ xìn rèn |
[00:21.39] | ó, bù |
[00:23.02] | wǒ bú huì dǎn qiè |
[00:27.23] | qù shì fàng zì wǒ |
[00:29.30] | zhè jiù shì bèi qīn shí de Pink |
[00:32.40] | wǒ de zū jīn yǐ yú qī |
[00:34.87] | wǒ de chē wú chǔ ān fàng |
[00:37.47] | wǒ yàn juàn dà bā |
[00:39.76] | nǐ nán dào bù gāo xìng yǒu rén kě yǐ qīng sù ma? |
[00:42.33] | gào sù wǒ tā men zěn me lǐ jiě |
[00:46.21] | tā men shì rú hé xíng róng wǒ de? |
[00:48.38] | tā men dǒng wǒ de duō chóng rén gé ma, , méi yǒu ma? |
[00:54.63] | nǐ néng bāng wǒ ma? |
[00:56.10] | shuí néng tīng wǒ sù shuō ma? |
[00:58.73] | tā men shèn zhì bù míng bái wǒ ma? |
[01:01.57] | zhè cái shì zhēn wǒ, ó, shì de |
[01:05.68] | xiàn zài lún dào wǒ shàng chǎng le ma? |
[01:07.21] | gào sù wǒ xiàn zài shì wǒ Pink de zhǔ zǎi |
[01:09.02] | wǒ huì zài chóng fù yī biàn |
[01:13.24] | nǐ shì wǒ wéi yī de péng yǒu |
[01:15.78] | wǒ huì hù nǐ zhōu quán |
[01:17.34] | wǒ huì jī yú běn néng de cóng zì shēn bǎo hù nǐ |
[01:19.12] | nǎ pà wǒ wú fǎ jì xù |
[01:21.58] | wǒ bìng bù mǎn zú |
[01:23.33] | zhè jiù shì jié jú |
[01:26.07] | zhè jǐn jǐn shì kāi shǐ ér yǐ |
[01:29.03] | gào sù wǒ wèi shí me wǒ bù kě yǐ |
[01:31.20] | chù shǒu kě jí jiù néng pèng dào tiān kōng |
[01:34.37] | gào sù wǒ wèi shí me wǒ bù kě yǐ |
[01:36.42] | zhāng kāi shuāng bì jiù néng zhǎn chì fēi xiáng |
[01:39.59] | gào sù wǒ wèi shí me wǒ bù kě yǐ zhè me shuō |
[01:42.46] | wèi shí me wǒ bù néng zuò? |
[01:44.77] | gào sù wǒ tā men xiǎng cóng wǒ zhè lǐ dé dào shén me? |
[01:48.07] | gào sù wǒ gāi zěn me bàn |
[01:51.01] | nǐ néng bāng wǒ ma? |
[01:52.31] | shuí néng tīng wǒ sù shuō ma? |
[01:55.51] | tā men shèn zhì bù míng bái wǒ ma? |
[01:58.32] | zhè cái shì zhēn wǒ, ó, shì de |
[02:01.75] | nǐ néng bāng wǒ ma? |
[02:03.39] | shuí néng tīng wǒ sù shuō ma? |
[02:06.04] | tā men shèn zhì bù míng bái wǒ ma? |
[02:08.76] | zhè cái shì zhēn wǒ, ó, shì de |
[02:11.98] | yīn cǐ wǒ cái néng quán bù fàng xià |
[02:14.35] | tōng guò biāo qiān nǐ bìng bù néng quán miàn dí liǎo jiě wǒ |
[02:17.12] | bìng tài de shèn zhì bù zhèng cháng de |
[02:19.31] | nǐ bēng kuì de zhǐ shì wǒ yǒu shuāng chóng xìng gé |
[02:22.11] | shì zhe qù róng hé, bǐ cǐ zhēng duó |
[02:24.36] | shì zhe qù guò yī zhǒng shēng huó zhǐ shì tài nán le |
[02:27.61] | měi ge rén dōu yǒu hǎo de dì fāng |
[02:28.83] | wǒ yōng yǒu shuāng chóng rén gé |
[02:31.74] | gào sù wǒ wèi shí me wǒ bù kě yǐ |
[02:33.56] | chù shǒu kě jí jiù néng pèng dào tiān kōng |
[02:36.46] | gào sù wǒ wèi shí me wǒ bù kě yǐ |
[02:38.27] | zhāng kāi shuāng bì jiù néng zhǎn chì fēi xiáng |
[02:41.52] | gào sù wǒ wèi shí me wǒ bù kě yǐ zhè me shuō |
[02:44.01] | wèi shí me wǒ bù néng zuò? |
[02:46.23] | gào sù wǒ tā men xiǎng cóng wǒ zhè lǐ dé dào shén me? |
[02:50.12] | gào sù wǒ gāi zěn me bàn |
[02:53.40] | nǐ néng bāng wǒ ma? |
[02:54.84] | shuí néng tīng wǒ sù shuō ma? |
[02:57.41] | tā men shèn zhì bù míng bái wǒ ma? |
[03:00.10] | zhè cái shì zhēn wǒ, ó, shì de |
[03:03.49] | suǒ yǐ wéi shén me nǐ bù gēn wǒ tán xīn? |
[03:26.14] | nǐ néng bāng wǒ ma? |
[03:27.23] | gào sù wǒ nǐ bú huì hū shì wǒ |
[03:28.74] | nǐ tīng dào wǒ de xīn shēng le ma? |
[03:29.98] | wǒ bō lí bù liǎo |
[03:31.05] | cǐ kè nǐ míng bái wǒ le ma? |
[03:35.10] | ó, píng jìng yī xià |
[03:35.95] | zhè jiù shì quán miàn dí wǒ |
[03:37.52] | méi yǒu nà me yán zhòng la |
[03:38.47] | zhè cái shì wǒ de běn zhēn |
[03:39.84] | gēn qí tā rén yí yàng |
[03:41.46] | duì wǒ lái shuō suī rán yǒu diǎn fù dān |
[03:43.45] | wàng le ba |
[03:45.19] | ó ó |
[03:45.91] | nǐ shì wǒ de péng yǒu |
[03:46.72] | ó |
[03:47.04] | wǒ de péng yǒu |
[03:48.62] | ó |
[03:49.31] | Pink |
[03:51.22] | ó |
[03:52.59] | Pink! |