[00:00.00] | 作词 : 尼·科奥尔 |
[00:12.500] | 在河对岸的远方闪烁着火光, |
[00:19.500] | 明朗天空中散尽了晚霞。 |
[00:25.700] | 一队青年红军, |
[00:29.000] | 多么威武雄壮, |
[00:32.300] | 骑着骏马在原野上侦察。 |
[00:37.300] | 一队青年红军, |
[00:40.300] | 多么威武雄壮, |
[00:43.800] | 骑着骏马在原野上侦察。 |
[00:48.400] | |
[00:48.500] | 战士勇猛地扑向那凶恶敌人, |
[00:54.600] | 他们奔驰在浴血的战场。 |
[01:00.700] | 一个共青团员, |
[01:04.500] | 光荣红军战士, |
[01:07.500] | 忽然中弹他跌倒在地上。 |
[01:13.000] | 一个共青团员, |
[01:15.500] | 光荣红军战士, |
[01:19.300] | 忽然中弹他跌倒在地上。 |
[01:23.700] | |
[01:35.300] | 战士他慢慢地合上双眼, |
[01:41.200] | 躺在心爱的战马的脚边。 |
[01:47.300] | 我为人民牺牲, |
[01:50.500] | 战友继续向前。 |
[01:53.800] | 这就是他们的最后的遗言。 |
[01:58.900] | |
[01:59.000] | 在河对岸的远方火光已熄灭, |
[02:04.500] | 明朗天空中升起了朝霞。 |
[02:11.100] | 年轻战士的血 |
[02:14.100] | 还在不住流淌, |
[02:17.300] | 在那草地上开出了鲜花。 |
[02:22.000] | 年轻战士的血 |
[02:24.700] | 还在不住流淌, |
[02:28.500] | 在那草地上开出了鲜花。 |
[02:43.100] |
[00:00.00] | zuo ci : ni ke ao er |
[00:12.500] | zai he dui an de yuan fang shan shuo zhao huo guang, |
[00:19.500] | ming lang tian kong zhong san jin le wan xia. |
[00:25.700] | yi dui qing nian hong jun, |
[00:29.000] | duo me wei wu xiong zhuang, |
[00:32.300] | qi zhe jun ma zai yuan ye shang zhen cha. |
[00:37.300] | yi dui qing nian hong jun, |
[00:40.300] | duo me wei wu xiong zhuang, |
[00:43.800] | qi zhe jun ma zai yuan ye shang zhen cha. |
[00:48.400] | |
[00:48.500] | zhan shi yong meng di pu xiang na xiong e di ren, |
[00:54.600] | ta men ben chi zai yu xue de zhan chang. |
[01:00.700] | yi ge gong qing tuan yuan, |
[01:04.500] | guang rong hong jun zhan shi, |
[01:07.500] | hu ran zhong dan ta die dao zai di shang. |
[01:13.000] | yi ge gong qing tuan yuan, |
[01:15.500] | guang rong hong jun zhan shi, |
[01:19.300] | hu ran zhong dan ta die dao zai di shang. |
[01:23.700] | |
[01:35.300] | zhan shi ta man man di he shang shuang yan, |
[01:41.200] | tang zai xin ai de zhan ma de jiao bian. |
[01:47.300] | wo wei ren min xi sheng, |
[01:50.500] | zhan you ji xu xiang qian. |
[01:53.800] | zhe jiu shi ta men de zui hou de yi yan. |
[01:58.900] | |
[01:59.000] | zai he dui an de yuan fang huo guang yi xi mie, |
[02:04.500] | ming lang tian kong zhong sheng qi le zhao xia. |
[02:11.100] | nian qing zhan shi de xue |
[02:14.100] | hai zai bu zhu liu tang, |
[02:17.300] | zai na cao di shang kai chu le xian hua. |
[02:22.000] | nian qing zhan shi de xue |
[02:24.700] | hai zai bu zhu liu tang, |
[02:28.500] | zai na cao di shang kai chu le xian hua. |
[02:43.100] |
[00:00.00] | zuò cí : ní kē ào ěr |
[00:12.500] | zài hé duì àn de yuǎn fāng shǎn shuò zháo huǒ guāng, |
[00:19.500] | míng lǎng tiān kōng zhōng sàn jìn le wǎn xiá. |
[00:25.700] | yī duì qīng nián hóng jūn, |
[00:29.000] | duō me wēi wǔ xióng zhuàng, |
[00:32.300] | qí zhe jùn mǎ zài yuán yě shàng zhēn chá. |
[00:37.300] | yī duì qīng nián hóng jūn, |
[00:40.300] | duō me wēi wǔ xióng zhuàng, |
[00:43.800] | qí zhe jùn mǎ zài yuán yě shàng zhēn chá. |
[00:48.400] | |
[00:48.500] | zhàn shì yǒng měng dì pū xiàng nà xiōng è dí rén, |
[00:54.600] | tā men bēn chí zài yù xuè de zhàn chǎng. |
[01:00.700] | yí gè gòng qīng tuán yuán, |
[01:04.500] | guāng róng hóng jūn zhàn shì, |
[01:07.500] | hū rán zhòng dàn tā diē dǎo zài dì shàng. |
[01:13.000] | yí gè gòng qīng tuán yuán, |
[01:15.500] | guāng róng hóng jūn zhàn shì, |
[01:19.300] | hū rán zhòng dàn tā diē dǎo zài dì shàng. |
[01:23.700] | |
[01:35.300] | zhàn shì tā màn màn dì hé shàng shuāng yǎn, |
[01:41.200] | tǎng zài xīn ài de zhàn mǎ de jiǎo biān. |
[01:47.300] | wǒ wéi rén mín xī shēng, |
[01:50.500] | zhàn yǒu jì xù xiàng qián. |
[01:53.800] | zhè jiù shì tā men de zuì hòu de yí yán. |
[01:58.900] | |
[01:59.000] | zài hé duì àn de yuǎn fāng huǒ guāng yǐ xī miè, |
[02:04.500] | míng lǎng tiān kōng zhōng shēng qǐ le zhāo xiá. |
[02:11.100] | nián qīng zhàn shì de xuè |
[02:14.100] | hái zài bú zhù liú tǎng, |
[02:17.300] | zài nà cǎo dì shàng kāi chū le xiān huā. |
[02:22.000] | nián qīng zhàn shì de xuè |
[02:24.700] | hái zài bú zhù liú tǎng, |
[02:28.500] | zài nà cǎo dì shàng kāi chū le xiān huā. |
[02:43.100] |