America (LP Version)

歌曲 America (LP Version)
歌手 Prince
专辑 Around The World In A Day

歌词

[00:00.000] 作词 : Prince And The Revolution
[00:01.000] 作曲 : Prince And The Revolution
[00:23.170] Yeah
[00:31.607] Peace!
[00:46.754] Aristocrats on a mountain climb
[00:51.927] Making money, losing time
[00:53.662] Communism is just a word
[00:58.639] But if the government turn over
[01:00.491] It'll be the only word that's heard
[01:01.822] America, America
[01:05.010] God shed his grace on thee
[01:08.731] America, America
[01:12.184] Keep the children free
[01:16.185] Little sister making minimum wage
[01:19.382] Living in a one-room jungle-monkey cage
[01:23.291] Can't get over, she's almost dead
[01:26.746] She may not be in the black
[01:28.342] But she's happy she ain't in the red
[01:30.471] America, America
[01:33.921] God shed his grace on thee
[01:37.105] America, America
[01:41.829] Keep the children free
[01:47.153] Freedom
[01:50.880] Love
[01:54.333] Joy
[01:57.513] Peace
[01:59.919] Jimmy Nothing never went to school
[02:02.312] They made him pledge allegiance
[02:04.698] He said it wasn't cool
[02:06.567] Nothing made Jimmy proud
[02:10.015] Now Jimmy lives on a mushroom cloud
[02:13.741] America, America
[02:17.196] God shed his grace on thee
[02:20.375] America, America
[02:24.108] Keep the children free
[02:28.084] America, America
[02:31.297] God shed his grace on thee
[02:34.757] America, America
[02:38.749] Keep the children free
[02:45.395] Freedom
[02:47.510] Love
[02:52.031] Joy
[02:54.956] Peace
[02:57.356] Boom, boom, boom, boom
[03:01.001] The bomb go
[03:04.456] Boom, boom, boom, boom
[03:09.635] The bomb go boom
[03:12.557] Teacher, why won't Jimmy pledge allegiance?

拼音

[00:00.000] zuò cí : Prince And The Revolution
[00:01.000] zuò qǔ : Prince And The Revolution
[00:23.170] Yeah
[00:31.607] Peace!
[00:46.754] Aristocrats on a mountain climb
[00:51.927] Making money, losing time
[00:53.662] Communism is just a word
[00:58.639] But if the government turn over
[01:00.491] It' ll be the only word that' s heard
[01:01.822] America, America
[01:05.010] God shed his grace on thee
[01:08.731] America, America
[01:12.184] Keep the children free
[01:16.185] Little sister making minimum wage
[01:19.382] Living in a oneroom junglemonkey cage
[01:23.291] Can' t get over, she' s almost dead
[01:26.746] She may not be in the black
[01:28.342] But she' s happy she ain' t in the red
[01:30.471] America, America
[01:33.921] God shed his grace on thee
[01:37.105] America, America
[01:41.829] Keep the children free
[01:47.153] Freedom
[01:50.880] Love
[01:54.333] Joy
[01:57.513] Peace
[01:59.919] Jimmy Nothing never went to school
[02:02.312] They made him pledge allegiance
[02:04.698] He said it wasn' t cool
[02:06.567] Nothing made Jimmy proud
[02:10.015] Now Jimmy lives on a mushroom cloud
[02:13.741] America, America
[02:17.196] God shed his grace on thee
[02:20.375] America, America
[02:24.108] Keep the children free
[02:28.084] America, America
[02:31.297] God shed his grace on thee
[02:34.757] America, America
[02:38.749] Keep the children free
[02:45.395] Freedom
[02:47.510] Love
[02:52.031] Joy
[02:54.956] Peace
[02:57.356] Boom, boom, boom, boom
[03:01.001] The bomb go
[03:04.456] Boom, boom, boom, boom
[03:09.635] The bomb go boom
[03:12.557] Teacher, why won' t Jimmy pledge allegiance?

歌词大意

[00:23.170]
[00:31.607] hé píng!
[00:46.754] guì zú zài shān shàng pān dēng
[00:51.927] zhuàn qián, shī qù shí jiān
[00:53.662] gòng chǎn zhǔ yì zhǐ shì yí gè cí
[00:58.639] dàn rú guǒ zhèng fǔ dǎo tái
[01:00.491] nà jiāng shì wéi yī tīng dào de cí
[01:01.822] měi guó, měi guó
[01:05.010] shàng dì jiāng tā de ēn diǎn jiàng lín zài nǐ shēn shàng
[01:08.731] měi guó, měi guó
[01:12.184] ràng hái zi men zì yóu
[01:16.185] xiǎo mèi mei zhuàn zhe zuì dī gōng zī
[01:19.382] zhù zài yí gè xiàng cóng lín hóu zi yí yàng de dān jiān lǐ
[01:23.291] tā wú fǎ bǎi tuō kùn jìng, jī hū yào sǐ le
[01:26.746] tā kě néng méi zhuàn dào qián
[01:28.342] dàn tā gāo xìng zì jǐ méi yǒu fù zhài
[01:30.471] měi guó, měi guó
[01:33.921] shàng dì jiāng tā de ēn diǎn jiàng lín zài nǐ shēn shàng
[01:37.105] měi guó, měi guó
[01:41.829] ràng hái zi men zì yóu
[01:47.153] zì yóu
[01:50.880] ài
[01:54.333] xǐ yuè
[01:57.513] hé píng
[01:59.919] Jimmy cóng wèi shàng guò xué
[02:02.312] tā men ràng tā xuān shì xiào zhōng
[02:04.698] tā shuō zhè bù kù
[02:06.567] méi yǒu shén me ràng Jimmy gǎn dào zì háo
[02:10.015] xiàn zài Jimmy zhù zài mó gū yún xià
[02:13.741] měi guó, měi guó
[02:17.196] shàng dì jiāng tā de ēn diǎn jiàng lín zài nǐ shēn shàng
[02:20.375] měi guó, měi guó
[02:24.108] ràng hái zi men zì yóu
[02:28.084] měi guó, měi guó
[02:31.297] shàng dì jiāng tā de ēn diǎn jiàng lín zài nǐ shēn shàng
[02:34.757] měi guó, měi guó
[02:38.749] ràng hái zi men zì yóu
[02:45.395] zì yóu
[02:47.510] ài
[02:52.031] xǐ yuè
[02:54.956] hé píng
[02:57.356] hōng, hōng, hōng, hōng
[03:01.001] zhà dàn bào zhà
[03:04.456] hōng, hōng, hōng, hōng
[03:09.635] zhà dàn bào zhà le
[03:12.557] lǎo shī, wèi shí me Jimmy bù xuān shì xiào zhōng?