Carry That Weight

歌曲 Carry That Weight
歌手 Paul McCartney
专辑 Back In The World

歌词

[00:16.00] You never give me your money
[00:22.00] You only give me your funny paper
[00:27.00] And in the middle of negotiations
[00:32.00] You break down
[00:38.00] I never give you my number
[00:44.00] I only give you my situation
[00:50.00] And in the middle of investigation
[00:55.00] I break down
[01:00.00] Out of college, money spent
[01:03.00] See no future, pay no rent
[01:05.00] All is gone, nowhere to go
[01:09.00] And this is the people I don't know the words
[01:11.00] But I don't think I even gonna bother to try
[01:13.00] And learn them before the end of the tour
[01:19.00] But oh, that magic feeling
[01:23.00] Nowhere to go
[01:27.00] Yeah, all that magic feeling
[01:32.00] Nowhere to go
[01:36.00] I never give you my pillow
[01:42.00] I only send you my invitations
[01:48.00] And in the middle of the celebrations
[01:53.00] I break down
[01:58.00] Boy, you gonna carry that weight
[02:04.00] Carry that weight a long time
[02:10.00] Boy, you gonna carry that weight
[02:15.00] Carry that weight a long time
[02:21.00] You never give me your money
[02:27.00] You only give me your funny paper
[02:32.00] And in the middle of negotiations
[02:38.00] You break down, oh yeah, you break down
[02:47.00] Oh yeah, you break down, oh yes, you break down

歌词大意

[00:16.00] nǐ cóng bù gěi wǒ nǐ de qián
[00:22.00] nǐ zhǐ gěi wǒ nǐ nà kě xiào de hé tóng
[00:27.00] tán pàn cái jìn xíng dào yī bàn ér
[00:32.00] nǐ jiù pò chǎn le
[00:38.00] wǒ cóng méi gěi guò nǐ wǒ de hào mǎ
[00:44.00] wǒ zhǐ xiàng nǐ biǎo míng liǎo wǒ de chǔ jìng
[00:50.00] diào chá cái jìn xíng dào yī bàn ér
[00:55.00] wǒ jiù bēng kuì le
[01:00.00] zǒu chū le dà xué huā qián rú liú shuǐ
[01:03.00] kàn bú jiàn wèi lái fù bù qǐ zū jīn
[01:05.00] shà dōu méi le wú chǔ kě qù
[01:09.00] zhè jiù shì wǒ bù rèn shi de rén
[01:11.00] dàn wǒ jué de wǒ shèn zhì dōu lǎn de qù cháng shì
[01:13.00] qù zài lǚ chéng jié shù qián rèn shi tā men
[01:19.00] dàn shì a nà zhǒng shén qí de gǎn jué
[01:23.00] wú chǔ kě qù
[01:27.00] shì a nà zhǒng shén qí de gǎn jué
[01:32.00] shì a nà zhǒng shén qí de gǎn jué
[01:36.00] wǒ cóng méi gěi guò nǐ wǒ de zhěn tou
[01:42.00] wǒ zhǐ shì xiàng nǐ fā chū guò yāo qǐng
[01:48.00] zài kuáng huān zhī zhōng
[01:53.00] wǒ bēng kuì le
[01:58.00] xiǎo huǒ zi nǐ dé chéng dān zhòng rèn
[02:04.00] bìng qiě yī zhí chéng dān xià qù
[02:10.00] xiǎo huǒ zi nǐ dé chéng dān zhòng rèn
[02:15.00] bìng qiě yī zhí chéng dān xià qù
[02:21.00] nǐ cóng bù gěi wǒ nǐ de qián
[02:27.00] nǐ zhǐ gěi wǒ nǐ nà kě xiào de hé tóng
[02:32.00] tán pàn cái jìn xíng dào yī bàn ér
[02:38.00] nǐ jiù pò chǎn le ō nǐ jiù pò chǎn le
[02:47.00] nǐ jiù pò chǎn le ō nǐ jiù pò chǎn le