| 歌曲 | Souvenir |
| 歌手 | Paul McCartney |
| 专辑 | Flaming Pie |
| [00:01.23] | When youre fed up shedding too many tears |
| [00:06.33] | And your memory seems like just so many souvenirs |
| [00:11.92] | I will come to you to ease the pain |
| [00:21.52] | If you want me, tell me now |
| [00:26.89] | If I can be of any help, tell me how |
| [00:31.81] | Let me love you like a friend |
| [00:37.24] | Everything is gonna come right in the end |
| [00:42.34] | When you’re crying like a poor little child |
| [00:47.91] | And you feel like you never could be reconciled |
| [00:53.07] | Dont forget a word of what Im saying - oh |
| [01:02.71] | If you want me, tell me now |
| [01:08.07] | If I can be of any help, tell me how |
| [01:12.94] | Let me love you like a friend |
| [01:18.17] | Everything is gonna come right in the end |
| [01:22.30] | Well, I can hold you too tight |
| [01:27.69] | I could never let you go |
| [01:30.35] | But that wouldnt be right |
| [01:33.00] | So, why dont you let me know (let me know) |
| [01:38.08] | Let me know what you want to do |
| [01:46.39] | Everybodys got a handful of fear |
| [01:51.69] | But tomorrow it may only be a souvenir |
| [01:56.79] | Of the way it is til it went away |
| [02:06.78] | If you want me, tell me now |
| [02:12.12] | If I can be of any help, tell me how |
| [02:16.90] | Let me love you like a friend |
| [02:22.23] | Everything is gonna come right in the end |
| [02:32.15] | Well, I can hold you too tight |
| [02:37.69] | I could never let you go |
| [02:40.31] | But that wouldnt be right |
| [02:43.28] | So, why dont you let me know |
| [02:46.72] | Let me know what you want to do |
| [02:49.78] | If you want me, tell me now |
| [02:54.38] | If I can be of any help, tell me how |
| [02:59.75] | Let me love you like a friend |
| [03:04.73] | Everything is gonna come right in the end |
| [03:14.75] | Souvenir |
| [03:18.42] | No, not another souvenir |
| [03:26.84] | No, no, no, no, no, souvenir |
| [03:37.36] |
| [00:01.23] | When youre fed up shedding too many tears |
| [00:06.33] | And your memory seems like just so many souvenirs |
| [00:11.92] | I will come to you to ease the pain |
| [00:21.52] | If you want me, tell me now |
| [00:26.89] | If I can be of any help, tell me how |
| [00:31.81] | Let me love you like a friend |
| [00:37.24] | Everything is gonna come right in the end |
| [00:42.34] | When you' re crying like a poor little child |
| [00:47.91] | And you feel like you never could be reconciled |
| [00:53.07] | Dont forget a word of what Im saying oh |
| [01:02.71] | If you want me, tell me now |
| [01:08.07] | If I can be of any help, tell me how |
| [01:12.94] | Let me love you like a friend |
| [01:18.17] | Everything is gonna come right in the end |
| [01:22.30] | Well, I can hold you too tight |
| [01:27.69] | I could never let you go |
| [01:30.35] | But that wouldnt be right |
| [01:33.00] | So, why dont you let me know let me know |
| [01:38.08] | Let me know what you want to do |
| [01:46.39] | Everybodys got a handful of fear |
| [01:51.69] | But tomorrow it may only be a souvenir |
| [01:56.79] | Of the way it is til it went away |
| [02:06.78] | If you want me, tell me now |
| [02:12.12] | If I can be of any help, tell me how |
| [02:16.90] | Let me love you like a friend |
| [02:22.23] | Everything is gonna come right in the end |
| [02:32.15] | Well, I can hold you too tight |
| [02:37.69] | I could never let you go |
| [02:40.31] | But that wouldnt be right |
| [02:43.28] | So, why dont you let me know |
| [02:46.72] | Let me know what you want to do |
| [02:49.78] | If you want me, tell me now |
| [02:54.38] | If I can be of any help, tell me how |
| [02:59.75] | Let me love you like a friend |
| [03:04.73] | Everything is gonna come right in the end |
| [03:14.75] | Souvenir |
| [03:18.42] | No, not another souvenir |
| [03:26.84] | No, no, no, no, no, souvenir |
| [03:37.36] |
| [00:01.23] | dāng nǐ yàn juàn le liú tài duō de yǎn lèi |
| [00:06.33] | nǐ de jì yì jiù xiàng hěn duō jì niàn pǐn |
| [00:11.92] | wǒ huì lái dào nǐ shēn biān, jiǎn qīng nǐ de tòng kǔ |
| [00:21.52] | rú guǒ nǐ xū yào wǒ, xiàn zài jiù gào sù wǒ |
| [00:26.89] | rú guǒ wǒ néng bāng shàng máng, gào sù wǒ zěn me zuò |
| [00:31.81] | ràng wǒ xiàng péng yǒu nà yàng ài nǐ |
| [00:37.24] | zuì zhōng yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [00:42.34] | dāng nǐ xiàng gè kě lián de xiǎo hái yí yàng kū qì |
| [00:47.91] | nǐ jué de nǐ men yǒng yuǎn dōu wú fǎ hé jiě |
| [00:53.07] | bú yào wàng jì wǒ shuō de huà ó |
| [01:02.71] | rú guǒ nǐ xū yào wǒ, xiàn zài jiù gào sù wǒ |
| [01:08.07] | rú guǒ wǒ néng bāng shàng máng, gào sù wǒ zěn me zuò |
| [01:12.94] | ràng wǒ xiàng péng yǒu nà yàng ài nǐ |
| [01:18.17] | zuì zhōng yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [01:22.30] | wǒ kě yǐ jǐn jǐn yōng bào nǐ |
| [01:27.69] | wǒ kě yǐ bù ràng nǐ zǒu |
| [01:30.35] | dàn shì nà yàng bú duì |
| [01:33.00] | suǒ yǐ, nǐ wèi shí me bù ràng wǒ zhī dào |
| [01:38.08] | ràng wǒ zhī dào nǐ yě xū yào wǒ |
| [01:46.39] | měi ge rén dōu yǒu yì diǎn kǒng jù |
| [01:51.69] | dàn míng tiān kě néng zhǐ shì yí gè jì niàn pǐn |
| [01:56.79] | zhī dào tā xiāo shī |
| [02:06.78] | rú guǒ nǐ xū yào wǒ, xiàn zài jiù gào sù wǒ |
| [02:12.12] | rú guǒ wǒ néng bāng shàng máng, gào sù wǒ zěn me zuò |
| [02:16.90] | ràng wǒ xiàng péng yǒu nà yàng ài nǐ |
| [02:22.23] | zuì zhōng yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [02:32.15] | wǒ kě yǐ jǐn jǐn yōng bào nǐ |
| [02:37.69] | wǒ kě yǐ bù ràng nǐ zǒu |
| [02:40.31] | dàn shì nà yàng bú duì |
| [02:43.28] | suǒ yǐ, nǐ wèi shí me bù ràng wǒ zhī dào |
| [02:46.72] | ràng wǒ zhī dào nǐ yě xū yào wǒ |
| [02:49.78] | rú guǒ nǐ xū yào wǒ, xiàn zài jiù gào sù wǒ |
| [02:54.38] | rú guǒ wǒ néng bāng shàng máng, gào sù wǒ zěn me zuò |
| [02:59.75] | ràng wǒ xiàng péng yǒu nà yàng ài nǐ |
| [03:04.73] | zuì zhōng yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:14.75] | jì niàn pǐn |
| [03:18.42] | bù, bú shì bié de jì niàn pǐn |
| [03:26.84] | bù, bù, bù, jì niàn pǐn |