Parvardigar

歌曲 Parvardigar
歌手 Pete Townshend
专辑 Who Came First

歌词

[00:09.06] O Parvardigar, the Preserver and Protector of all
[00:14.85] Without beginning are you Lord without end
[00:18.87] Non-dual, beyond compare, and none can measure You
[00:30.06] Without color, expression, or form, nor attributes to lend
[00:34.56] You are unlimited and none can plum your depth
[00:49.56] Imperishable beyond conception by our minds
[00:56.34] None can divide you, oh God you are eternal
[01:01.26] None can see you but with eyes divine
[01:30.06] You always were, You always are, and always will be
[01:34.56] You are everywhere, in everything and beyond
[01:42.45] In the firmament above and in the deep
[01:50.88] On all the seven planes and farther on
[01:54.21] And in all that's hidden to our eyes and all we see
[02:08.85] Beyond the trinity of worlds and in them all
[02:16.95] You can not be perceived, on no one shall depend
[02:26.13] O Parvardigar preserve protect us all
[02:31.77] Without beginning are you Lord, without end
[03:02.10] You always were, You always are, and always will be
[03:03.36] You are the Creator, the Lord of Lords
[03:05.79] The knower of all minds and hearts
[03:18.84] Omnipotent, omnipresent, from you we cower
[03:26.82] You are Knowledge, Infinite Bliss, Infinite Power
[03:31.11] You are the ocean of knowledge knowing all
[03:46.68] Infinitely knowing, but none can but tell
[03:55.17] The knower of the past, the present and future
[04:01.41] crowning even this, you're knowledge itself
[04:12.66] Oh merciful benevolence eternal
[04:19.92] You are the trinity of Knowledge, Truth and Bliss
[04:27.33] You are the source of Truth, The One with infinite attributes
[04:34.98] You are the ocean of love we sorely miss
[04:39.60] You always were, You always are, and always will be
[04:59.88] You are the Ancient One, the Highest of the High
[05:16.98] You are Prabhu and Parameshwar
[05:17.88] You are the Beyond God, Beyond-Beyond God also
[05:27.45] Parabrahma; Elahi and Allah
[05:28.23] Yezdan; Ahuramazda and God the Beloved
[06:01.02] O Parvardigar, the Preserver and Protector of all
[06:06.99] Without beginning are you Lord, without end
[06:16.89] You are named Ezad, the only one worthy of worship
[06:22.26] We sing the universal prayer to you Amen

歌词大意

[00:09.06] ó pà wǎ dí jiā wàn wù de shǒu hù zhě yǔ bǎo hù shén
[00:14.85] wú shǐ wú zhōng de zhǔ a
[00:18.87] dú yī wú èr wú kě bǐ nǐ wú rén néng dù liàng nǐ
[00:30.06] wú sè wú xíng wú xiāng wú shǔ xìng
[00:34.56] nǐ wú biān wú jì wú rén néng cè nǐ shēn dù
[00:49.56] bù miè de cún zài chāo yuè wǒ men xīn zhì suǒ néng gòu xiǎng
[00:56.34] wú rén néng fēn gē nǐ yǒng héng de shén a
[01:01.26] wéi yǒu shén shèng zhī yǎn fāng néng dé jiàn nǐ
[01:30.06] nǐ héng zài xī zài yǒng zài
[01:34.56] nǐ wú chǔ bù zài biàn jí wàn wù yòu chāo yuè wàn wù
[01:42.45] zài shàng fāng cāng qióng zài shēn chù hǎi dǐ
[01:50.88] biàn jí qī zhòng tiān jiè zhí zhì gèng yuǎn fāng
[01:54.21] zài wǒ men kàn bú jiàn de yǐn mì chù yě zài wǒ men suǒ jiàn de yī qiè zhòng
[02:08.85] chāo yuè sān jiè yòu biàn jí sān jiè
[02:16.95] nǐ bù kě bèi gǎn zhī yě bù yī fù rèn hé cún zài
[02:26.13] ó pà wǎ dí jiā qǐng hù yòu wǒ men zhòng shēng
[02:31.77] wú shǐ wú zhōng de zhǔ a
[03:02.10] nǐ héng zài xī zài yǒng zài
[03:03.36] nǐ shì chuàng zào zhě wàn zhǔ zhī zhǔ
[03:05.79] zhī xiǎo suǒ yǒu xīn líng yǔ sī xiǎng
[03:18.84] quán néng quán zài wǒ men xiàng nǐ fǔ shǒu
[03:26.82] nǐ shì zhī shí shì wú xiàn jí lè shì wú qióng lì liàng
[03:31.11] nǐ shì zhī xiǎo yī qiè de zhì huì hǎi yáng
[03:46.68] quán zhī quán néng què wú rén néng jǐn shù
[03:55.17] zhī xiǎo guò qù xiàn zài yǔ wèi lái
[04:01.41] chāo yuè zhè yī qiè nǐ jí shì zhī shí běn shēn
[04:12.66] ó yǒng héng rén cí de ēn diǎn
[04:19.92] nǐ shì zhī shí zhēn lǐ yǔ jí lè de sān wèi yī tǐ
[04:27.33] nǐ shì zhēn lǐ zhī yuán wú xiàn shǔ xìng de wéi yī zhě
[04:34.98] nǐ shì wǒ men kě mù de ài de hǎi yáng
[04:39.60] nǐ héng zài xī zài yǒng zài
[04:59.88] nǐ shì gǔ lǎo zhě zhì gāo wú shàng de cún zài
[05:16.98] nǐ shì pǔ lā bù yǔ pà lā méi shén wǎ ěr
[05:17.88] nǐ shì chāo yuè shén zhī shén chāo yàn de zhōng jí zhī shén
[05:27.45] pà lā bù lā mǎ yī lā xī yǔ ān lā
[05:28.23] yé zī dān ā hú lā mǎ zī dá yǔ bèi ài dài de shàng dì
[06:01.02] ó pà wǎ dí jiā wàn wù de shǒu hù zhě yǔ bǎo hù shén
[06:06.99] wú shǐ wú zhōng de zhǔ a
[06:16.89] nǐ míng wéi āi zhā dé wéi yī zhí de chóng bài zhě
[06:22.26] wǒ men xiàng nǐ chàng sòng yǔ zhòu dǎo wén ā mén