| 歌曲 | I Don't Care Anymore |
| 歌手 | Phil Collins |
| 专辑 | Hello, I Must Be Going |
| [00:00.00] | 作词 : Collins |
| [00:31.35] | Well you can tell ev'ryone I'm a down disgrace |
| [00:34.72] | Drag my name all over the place. |
| [00:38.35] | I don't care anymore. |
| [00:45.15] | You can tell everybody 'bout the state I'm in |
| [00:48.67] | You won't catch me crying 'cos I just can't win. |
| [00:51.83] | I don't care anymore I don't care anymore |
| [00:58.84] | I don't care what you say |
| [01:05.70] | I don't play the same games you play. |
| [01:12.36] | 'Cos I've been talking to the people that you call your friends |
| [01:15.92] | And it seems to me there's a means to and end. |
| [01:19.31] | They don't care anymore. |
| [01:22.78] | And as for me I can sit here and bide my time |
| [01:29.82] | I got nothing to lose if I speak my mind. |
| [01:33.26] | I don't care anymore I don't care no more |
| [01:40.06] | I don't care what you say |
| [01:47.06] | We never played by the same rules anyway. |
| [01:53.80] | I won't be there anymore |
| [01:56.70] | Get out of my way |
| [01:58.99] | Let me by |
| [02:00.60] | I got better things to do with my time |
| [02:03.93] | I don't care anymore I don't care anymore |
| [02:11.04] | I don't care anymore I don't care anymore |
| [02:19.36] | Well, I don't care now what you say |
| [02:24.99] | 'Cos ev'ry day I'm feeling fine with myself |
| [02:33.04] | And I don't care now what you say |
| [02:39.19] | Hey I'll do alright by myself |
| [02:45.08] | 'Cos I know. |
| [02:59.27] | 'Cos I remember all the times I tried so hard |
| [03:02.56] | And you laughed in my face 'cos you held all the cards. |
| [03:05.97] | I don't care anymore. |
| [03:09.39] | And I really ain't bothered what you think of me |
| [03:16.25] | 'Cos all I want of you is just a let me be. |
| [03:19.66] | I don't care anymore You hear I am? I don't care no more |
| [03:26.06] | I don't care what you say |
| [03:33.35] | I never did believe you much anyway. |
| [03:39.80] | I won't be there no more |
| [03:42.91] | So get out of my way. |
| [03:45.51] | Let me by |
| [03:46.98] | I got better things to do with my time |
| [03:50.40] | I don't care anymore |
| [03:53.54] | You hear? I don't care anymore |
| [03:57.37] | I don't care no more |
| [04:00.33] | You listening? I don't care no more |
| [04:03.79] | No more! |
| [04:24.58] | You know I don't care no more! |
| [00:00.00] | zuò cí : Collins |
| [00:31.35] | Well you can tell ev' ryone I' m a down disgrace |
| [00:34.72] | Drag my name all over the place. |
| [00:38.35] | I don' t care anymore. |
| [00:45.15] | You can tell everybody ' bout the state I' m in |
| [00:48.67] | You won' t catch me crying ' cos I just can' t win. |
| [00:51.83] | I don' t care anymore I don' t care anymore |
| [00:58.84] | I don' t care what you say |
| [01:05.70] | I don' t play the same games you play. |
| [01:12.36] | ' Cos I' ve been talking to the people that you call your friends |
| [01:15.92] | And it seems to me there' s a means to and end. |
| [01:19.31] | They don' t care anymore. |
| [01:22.78] | And as for me I can sit here and bide my time |
| [01:29.82] | I got nothing to lose if I speak my mind. |
| [01:33.26] | I don' t care anymore I don' t care no more |
| [01:40.06] | I don' t care what you say |
| [01:47.06] | We never played by the same rules anyway. |
| [01:53.80] | I won' t be there anymore |
| [01:56.70] | Get out of my way |
| [01:58.99] | Let me by |
| [02:00.60] | I got better things to do with my time |
| [02:03.93] | I don' t care anymore I don' t care anymore |
| [02:11.04] | I don' t care anymore I don' t care anymore |
| [02:19.36] | Well, I don' t care now what you say |
| [02:24.99] | ' Cos ev' ry day I' m feeling fine with myself |
| [02:33.04] | And I don' t care now what you say |
| [02:39.19] | Hey I' ll do alright by myself |
| [02:45.08] | ' Cos I know. |
| [02:59.27] | ' Cos I remember all the times I tried so hard |
| [03:02.56] | And you laughed in my face ' cos you held all the cards. |
| [03:05.97] | I don' t care anymore. |
| [03:09.39] | And I really ain' t bothered what you think of me |
| [03:16.25] | ' Cos all I want of you is just a let me be. |
| [03:19.66] | I don' t care anymore You hear I am? I don' t care no more |
| [03:26.06] | I don' t care what you say |
| [03:33.35] | I never did believe you much anyway. |
| [03:39.80] | I won' t be there no more |
| [03:42.91] | So get out of my way. |
| [03:45.51] | Let me by |
| [03:46.98] | I got better things to do with my time |
| [03:50.40] | I don' t care anymore |
| [03:53.54] | You hear? I don' t care anymore |
| [03:57.37] | I don' t care no more |
| [04:00.33] | You listening? I don' t care no more |
| [04:03.79] | No more! |
| [04:24.58] | You know I don' t care no more! |
| [00:31.35] | nǐ kě yǐ gào sù bié rén wǒ shì gè wú chǐ zhī tú |
| [00:34.72] | yòng wǒ de è míng dào chù jiáo shé |
| [00:38.35] | wǒ bù zài hu le |
| [00:45.15] | nǐ kě yǐ gào sù bié rén wǒ xiàn zài de chǔ jìng |
| [00:48.67] | nǐ méi fǎ ràng wǒ kū chū lái, wǒ zhī dào wǒ yíng bù liǎo |
| [00:51.83] | wǒ bù zài hu le, wǒ bù zài hu le |
| [00:58.84] | wǒ bù zài hu nǐ huì shuō shí mǒ |
| [01:05.70] | wǒ bú huì jiā rù nǐ de yóu xì |
| [01:12.36] | yīn wèi wǒ yǐ jīng hé nǐ suǒ wèi de péng yǒu tán guò le |
| [01:15.92] | sì hū zhè jiàn shì xū yào yǒu yí gè jù hào le |
| [01:19.31] | tā men yě bù zài hu |
| [01:22.78] | wǒ kě yǐ zuò zài zhè lǐ xiāo mó wǒ de shí jiān |
| [01:29.82] | zhǐ yào wǒ jiǎng chū wǒ de xīn lǐ huà, wǒ jiù shén me dōu bú huì shī qù |
| [01:33.26] | wǒ bù zài hu le wǒ bù zài hu le |
| [01:40.06] | wǒ bù zài hu nǐ huì shuō shí mǒ |
| [01:47.06] | zài shuō le, wǒ men cóng méi yǒu zūn xún guò tóng yī zhǒng guī zé |
| [01:53.80] | wǒ bú huì zài chóng dǎo fù zhé le |
| [01:56.70] | lí wǒ yuǎn diǎn |
| [01:58.99] | ràng wǒ dú chǔ |
| [02:00.60] | yǒu zhè gè shí jiān, wǒ néng zuò xiē gèng hǎo de shì qíng |
| [02:03.93] | wǒ bù zài hu le, wǒ bù zài hu le |
| [02:11.04] | wǒ bù zài hu le, wǒ bù zài hu le |
| [02:19.36] | wǒ bù zài hu nǐ huì shuō shí mǒ |
| [02:24.99] | wǒ gǎn jué zì jǐ tǐng hǎo de |
| [02:33.04] | wǒ bù zài hu nǐ huì zěn me píng jià wǒ |
| [02:39.19] | wǒ zì jǐ néng guǎn hǎo zì jǐ |
| [02:45.08] | yīn wèi wǒ zhī dào |
| [02:59.27] | yīn wèi wǒ jì de měi cì wǒ nǔ lì ér xíng de shí hòu |
| [03:02.56] | nǐ dāng miàn cháo xiào wǒ, jǐn wò yī shǒu hǎo pái |
| [03:05.97] | wǒ bù zài hu le |
| [03:09.39] | wǒ bù zài hu nǐ duì wǒ de xiǎng fǎ |
| [03:16.25] | wǒ zhǐ xiǎng qǐng nǐ ràng wǒ dú chǔ |
| [03:19.66] | wǒ bù zài hu le, nǐ tīng dào méi? wǒ bù zài hu le |
| [03:26.06] | wǒ bù zài hu nǐ huì shuō shí mǒ |
| [03:33.35] | zài shuō le, wǒ yě cóng méi xiāng xìn guò nǐ |
| [03:39.80] | wǒ bú huì zài chóng dǎo fù zhé le |
| [03:42.91] | lí wǒ yuǎn diǎn |
| [03:45.51] | ràng wǒ dú chǔ |
| [03:46.98] | yǒu zhè gè shí jiān, wǒ néng zuò xiē gèng hǎo de shì qíng |
| [03:50.40] | wǒ bù zài hu le |
| [03:53.54] | wǒ bù zài hu le, nǐ tīng dào méi? wǒ bù zài hu le |
| [03:57.37] | wǒ shén me dōu bù zài hu le |
| [04:00.33] | nǐ zài tīng ma? wǒ shén me dōu bù zài hu le |
| [04:03.79] | shén me dōu bù |
| [04:24.58] | nǐ zhī dào de, wǒ bù zài hu le. |