Do You Remember?

歌曲 Do You Remember?
歌手 Phil Collins
专辑 ...But Seriously

歌词

[00:26.70] We never talked about it,
[00:31.08] but I hear the blame was mine
[00:36.21] I'd have called you up to say I'm sorry,
[00:41.05] but I wouldn't wanna waste your time
[00:46.37] Cause I love you,
[00:48.41] but I can't take anymore
[00:51.31] There's a look I can't describe in your eyes
[00:56.59] We could try like we've tried before,
[01:02.77] but you keep on telling me those lies
[01:06.35] Do you remember (do you remember),
[01:16.97] tell me do you remember (do you remember)
[01:28.43] There seemed no way to make up,
[01:32.76] because it seemed your mind was set
[01:37.84] And the way you looked, it told me,
[01:42.72] that's a look I know I'll never forget
[01:48.80] You could've come over to my side,
[01:53.78] you could've let me know
[01:58.96] You could've tried to see that distance between us
[02:04.30] But it seemed too far for you to go
[02:09.49] Tell me do you remember (do you remember)
[02:19.55] Tell me do you remember (do you remember)
[02:31.01] Through all of my life,
[02:35.64] inspite of all the pain
[02:40.57] You know people are funny sometimes,
[02:45.26] cause we just can't wait to get hurt again
[02:49.69] Tell me do you remember(do you remember)
[03:01.17] The things we won't recall,
[03:06.01] the feelings we'll never find
[03:11.13] It's taken so long to see,
[03:16.17] because we never seemed to have the time
[03:21.00] There was always something more important to do,
[03:26.52] more important to say
[03:31.40] And "I love you" wasn't one of those things,
[03:38.08] but now it's too late
[03:42.55] Do you remember now it's over, do you remember, ooh it's over
[03:52.31] Do you remember
[03:54.86] Do you remember now it's over, do you remember, ooh it's over
[04:02.12] Tell me do you remember
[04:05.67] Do you remember now it's over, do you remember, ooh it's over
[04:14.09] tell me now, tell me now,

歌词大意

[00:26.70] wǒ men cóng lái méi yǒu tán guò
[00:31.08] dàn wǒ tīng dào de dōu shì duì wǒ de zé bèi
[00:36.21] wǒ xiǎng gěi nǐ dǎ diàn huà le, shuō:" wǒ hěn bào qiàn."
[00:41.05] dàn shì wǒ bù xiǎng làng fèi nǐ de shí jiān
[00:46.37] yīn wèi wǒ ài nǐ,
[00:48.41] wǒ zài yě wú fǎ róng rěn le
[00:51.31] nǐ de yǎn zhōng yǒu yī zhǒng wú fǎ miáo shù de shén qíng
[00:56.59] wǒ men kě yǐ xiàng yǐ qián nà yàng zài qù nǔ lì cháng shì
[01:02.77] kě nǐ zǒng shì huǎng huà lián piān
[01:06.35] nǐ hái jì de nǐ jì de,
[01:16.97] gào sù wǒ, nǐ hái jì de nǐ jì de.
[01:28.43] sì hū méi yǒu bàn fǎ lái mí bǔ,
[01:32.76] yīn wèi nǐ sì hū yǐ jīng zhǔ yì yǐ dìng
[01:37.84] nà yǎn shén, wǒ zhī dào
[01:42.72] wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì
[01:48.80] nǐ běn kě yǐ lái dào wǒ shēn biān
[01:53.78] nǐ běn kě yǐ gào sù wǒ
[01:58.96] nǐ běn kě yǐ kàn dào wǒ men zhī jiān de jù lí
[02:04.30] dàn zhè duì nǐ sì hū tài yáo yuǎn
[02:09.49] gào sù wǒ, nǐ hái jì de nǐ jì de.
[02:19.55] gào sù wǒ, nǐ hái jì de nǐ jì de.
[02:31.01] wǒ zhè yī shēng
[02:35.64] jǐn guǎn jīng lì le xǔ duō tòng kǔ
[02:40.57] nǐ zhī dào rén men yǒu shí shì hěn kě xiào de
[02:45.26] zhǐ shì bù xiǎng zài cì shòu dào shāng hài
[02:49.69] gào sù wǒ, nǐ hái jì de ma? ó, nǐ jì de.
[03:01.17] nèi xiē wǒ men bù jì de de shì qíng,
[03:06.01] nèi xiē wǒ men yǒng yuǎn wú fǎ zhǎo dào de qíng gǎn
[03:11.13] yòng le zhè xǔ jiǔ cái kàn qīng chǔ
[03:16.17] yīn wèi wǒ men sì hū cóng lái méi yǒu shí jiān le
[03:21.00] zǒng yǒu gèng zhòng yào de shì qíng yào zuò,
[03:26.52] gèng zhòng yào de shì qíng yào shuō
[03:31.40] ér" wǒ ài nǐ" què bù zài qí zhōng
[03:38.08] dàn shì xiàn zài yǐ jīng tài wǎn le
[03:42.55] nǐ hái jì de ma, xiàn zài tā yǐ jīng jié shù le, nǐ hái jì de ma, ó, tā yǐ jīng jié shù le
[03:52.31] gào sù wǒ, nǐ hái jì de
[03:54.86] nǐ hái jì de ma, xiàn zài tā yǐ jīng jié shù le, nǐ hái jì de ma, ó, tā yǐ jīng jié shù le
[04:02.12] nà jiù gào sù wǒ, xiàn zài gào sù wǒ,
[04:05.67] nǐ hái jì de ma, xiàn zài tā yǐ jīng jié shù le, nǐ hái jì de ma, ó, tā yǐ jīng jié shù le
[04:14.09] nà jiù gào sù wǒ, xiàn zài gào sù wǒ,