Bye Bye

歌曲 Bye Bye
歌手 Kayef
歌手 T-Zon
歌手 Topic
歌手 FAM
歌手 Lil Rain
专辑 Friends and Music

歌词

[00:00.00] 作词 : Kai Fichtner/Christoph Thesen
[00:01.00] 作曲 : Tobias Topic
[00:10.61] Ja, manchmal muss man geh'n, damit es weitergeht
[00:13.90] Und dann sag' ich: „Goodbye-bye-bye!“
[00:16.41] Was immer du erlebst, wer auch immer dir grad fehlt
[00:19.15] Glaub mir, das geht vorbei-bei-bei
[00:21.74] Ja, manchmal muss man geh'n, damit es weitergeht
[00:24.50] Und dann sag' ich: „Goodbye-bye-bye!“
[00:27.09] Ich sag': „Goodbye-bye-bye!“
[00:29.81] Ich sag': „Goodbye-bye-bye!“
[00:32.27] Yeah! Träume sind geplatzt, Freunde sind gegang'n, eh
[00:34.66] Doch danke Gott bis heute jeden Tag, eh
[00:37.70] Denk' zurück, wo mein Magen noch leer ist
[00:40.26] Heut in Kroatien Ćevape mit Meerblick
[00:42.66] Rauch' die Kippe auf der Liege unterm Sternenhimmel
[00:45.60] Und denk' daran: Nicht alles ist fair im Leben
[00:48.37] Eh, es hätte schlimmer kommen könn'n
[00:50.57] Vor ein paar Jahr'n hatt ich nicht mal ein'n Cent, doch
[00:53.63] Doch, ey, ich bin auf 'nem guten Weg
[00:56.16] Sag, was hast du erlebt? Ich schreib' mit Blut und Trän'n
[00:58.82] Wenn du einen Traum hast, Mann, dann bleib dran
[01:01.62] Und glaub mir, es wird nicht immer einfach
[01:04.25] Schritte machen, laufen lern'n
[01:06.67] Denn vielleicht ist da draußen mehr
[01:09.37] Ich fang' an mit allem aufzuhör'n
[01:11.90] Was am Ende nur mein'n Traum zerstört
[01:14.00] Ja, manchmal muss man geh'n, damit es weitergeht
[01:17.89] Und dann sag' ich: „Goodbye-bye-bye!“
[01:20.36] Was immer du erlebst, wer auch immer dir grad fehlt
[01:23.20] Glaub mir, das geht vorbei-bei-bei
[01:25.60] Ja, manchmal muss man geh'n, damit es weitergeht
[01:28.49] Und dann sag' ich: „Goodbye-bye-bye!“
[01:31.01] Ich sag': „Goodbye-bye-bye!“
[01:33.83] Ich sag': „Goodbye-bye-bye!“
[01:36.18] Ein kleiner Neuanfang wohnt in jedem bitteren Ende
[01:38.17] Alles, was man dafür tun muss, ist ein bisschen zu kämpfen, ey
[01:41.63] Ausbrechen, Ketten sprengen, Neues probier'n
[01:43.60] Hab' meine Träume fokussiert und meine Freunde mit mir
[01:46.24] Ich mach' 'ne neue Tür auf, nein, ich trete sie ein
[01:48.97] Für eure Negativität ist mein Leben zu nice
[01:51.69] Ich mach's anders, bin dankbar für alles, was war
[01:54.46] Doch mir ist klar, dass das alles mal war
[01:57.09] Und wenn ich wieder mal da steh' und nicht weiß, was ich mache
[01:59.91] Hilft meistens nur ein Salto in das eiskalte Wasser
[02:02.59] Also bye-bye zu Bad Vibes
[02:03.87] Ich wollt nie ein Teil von dem Rest sein, ey
[02:07.65] Schritte machen, laufen lern'n
[02:10.45] Denn vielleicht ist da draußen mehr
[02:13.32] Ich fang' an mit allem aufzuhör'n
[02:15.95] Was am Ende nur mein'n Traum zerstört, ey
[02:18.98] Ja, manchmal muss man geh'n, damit es weitergeht
[02:21.91] Und dann sag' ich: „Goodbye-bye-bye!“
[02:24.21] Was immer du erlebst, wer auch immer dir grad fehlt
[02:27.23] Glaub mir, das geht vorbei-bei-bei
[02:29.57] Ja, manchmal muss man geh'n, damit es weitergeht
[02:32.47] Und dann sag' ich: „Goodbye-bye-bye!“
[02:35.09] Ich sag': „Goodbye-bye-bye!“
[02:37.80] Ich sag': „Goodbye-bye-bye!“

拼音

[00:00.00] zuò cí : Kai Fichtner Christoph Thesen
[00:01.00] zuò qǔ : Tobias Topic
[00:10.61] Ja, manchmal muss man geh' n, damit es weitergeht
[00:13.90] Und dann sag' ich: Goodbyebyebye!"
[00:16.41] Was immer du erlebst,  wer  auch immer dir  grad fehlt
[00:19.15] Glaub mir, das geht vorbeibeibei
[00:21.74] Ja,  manchmal muss man geh' n, damit es weitergeht
[00:24.50] Und dann sag' ich: Goodbyebyebye!"
[00:27.09] Ich sag': Goodbyebyebye!"
[00:29.81] Ich sag': Goodbyebyebye!"
[00:32.27] Yeah! Tr ume sind geplatzt, Freunde sind gegang' n, eh
[00:34.66] Doch danke Gott bis heute jeden Tag, eh
[00:37.70] Denk' zurü ck, wo mein Magen noch leer ist
[00:40.26] Heut in Kroatien evape mit Meerblick
[00:42.66] Rauch' die Kippe auf der Liege unterm Sternenhimmel
[00:45.60] Und denk' daran: Nicht alles ist fair im Leben
[00:48.37] Eh, es h tte schlimmer kommen k nn' n
[00:50.57] Vor ein paar Jahr' n hatt ich nicht mal ein' n Cent, doch
[00:53.63] Doch, ey, ich bin auf ' nem guten Weg
[00:56.16] Sag, was hast du erlebt? Ich schreib' mit Blut und Tr n' n
[00:58.82] Wenn du einen Traum hast, Mann, dann bleib dran
[01:01.62] Und glaub mir, es wird nicht immer einfach
[01:04.25] Schritte machen, laufen lern' n
[01:06.67] Denn vielleicht ist da drau en mehr
[01:09.37] Ich fang' an mit allem aufzuh r' n
[01:11.90] Was am Ende nur mein' n Traum zerst rt
[01:14.00] Ja, manchmal muss man geh' n, damit es weitergeht
[01:17.89] Und dann sag' ich: Goodbyebyebye!"
[01:20.36] Was immer du erlebst, wer auch immer dir grad fehlt
[01:23.20] Glaub mir, das geht vorbeibeibei
[01:25.60] Ja, manchmal muss man geh' n, damit es weitergeht
[01:28.49] Und dann sag' ich: Goodbyebyebye!"
[01:31.01] Ich sag': Goodbyebyebye!"
[01:33.83] Ich sag': Goodbyebyebye!"
[01:36.18] Ein kleiner Neuanfang wohnt in jedem bitteren Ende
[01:38.17] Alles, was man dafü r tun muss, ist ein bisschen zu k mpfen, ey
[01:41.63] Ausbrechen, Ketten sprengen, Neues probier' n
[01:43.60] Hab' meine Tr ume fokussiert und meine Freunde mit mir
[01:46.24] Ich mach' ' ne neue Tü r auf, nein, ich trete sie ein
[01:48.97] Fü r eure Negativit t ist mein Leben zu nice
[01:51.69] Ich mach' s anders, bin dankbar fü r alles, was war
[01:54.46] Doch mir ist klar, dass das alles mal war
[01:57.09] Und wenn ich wieder mal da steh' und nicht wei, was ich mache
[01:59.91] Hilft meistens nur ein Salto in das eiskalte Wasser
[02:02.59] Also byebye zu Bad Vibes
[02:03.87] Ich wollt nie ein Teil von dem Rest sein, ey
[02:07.65] Schritte machen, laufen lern' n
[02:10.45] Denn vielleicht ist da drau en mehr
[02:13.32] Ich fang' an mit allem aufzuh r' n
[02:15.95] Was am Ende nur mein' n Traum zerst rt, ey
[02:18.98] Ja, manchmal muss man geh' n, damit es weitergeht
[02:21.91] Und dann sag' ich: Goodbyebyebye!"
[02:24.21] Was immer du erlebst, wer auch immer dir grad fehlt
[02:27.23] Glaub mir, das geht vorbeibeibei
[02:29.57] Ja, manchmal muss man geh' n, damit es weitergeht
[02:32.47] Und dann sag' ich: Goodbyebyebye!"
[02:35.09] Ich sag': Goodbyebyebye!"
[02:37.80] Ich sag': Goodbyebyebye!"

歌词大意

[00:10.61] shì a, yǒu shí bì xū lí kāi, cái néng jì xù qián xíng  
[00:13.90] yú shì wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[00:16.41] wú lùn nǐ jīng lì hé shì, cǐ kè shuí yòu bù zài shēn páng  
[00:19.15] xiāng xìn wǒ, yī qiè zhōng jiāng guò qù guò qù!  
[00:21.74] shì a, yǒu shí bì xū lí kāi, cái néng jì xù qián xíng  
[00:24.50] yú shì wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[00:27.09] wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[00:29.81] wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[00:32.27] méi cuò! mèng xiǎng céng pò suì, péng yǒu yě lí qù, zǎo gāi rú cǐ  
[00:34.66] dàn gǎn xiè shàng tiān, zhì jīn měi rì réng xīn huái gǎn jī  
[00:37.70] huí xiǎng dāng nián, fù zhōng kōng kōng rú yě  
[00:40.26] rú jīn zài kè luó dì yà, miàn cháo dà hǎi chī kǎo ròu chuàn  
[00:42.66] tǎng zài xīng kōng xià de tǎng yǐ shàng tūn yún tǔ wù  
[00:45.60] xīn zhōng mò niàn: rén shēng běn jiù bù gōng  
[00:48.37] āi, běn kě néng gèng zāo ne  
[00:50.57] jǐ nián qián wǒ shēn wú fēn wén, kě  
[00:53.63] kě hēi, rú jīn wǒ yǐ zǒu shàng zhèng tú  
[00:56.16] shuō shuō nǐ jīng lì le shén me? wǒ yòng xuè yǔ lèi shū xiě  
[00:58.82] ruò nǐ xīn huái mèng xiǎng, xiōng dì, jiù jiān chí xià qù  
[01:01.62] xiāng xìn wǒ, qián lù bú huì zǒng píng tǎn  
[01:04.25] mài chū jiǎo bù, xué huì bēn pǎo  
[01:06.67] yīn wèi huò xǔ, wài miàn hái yǒu gèng guǎng kuò de tiān dì  
[01:09.37] wǒ kāi shǐ zhú yī shè qì  
[01:11.90] nèi xiē zuì zhōng zhǐ huì cuī huǐ wǒ mèng xiǎng de shì wù  
[01:14.00] shì a, yǒu shí bì xū lí kāi, cái néng jì xù qián xíng  
[01:17.89] yú shì wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[01:20.36] wú lùn nǐ jīng lì hé shì, cǐ kè shuí yòu bù zài shēn páng  
[01:23.20] xiāng xìn wǒ, yī qiè zhōng jiāng guò qù guò qù!  
[01:25.60] shì a, yǒu shí bì xū lí kāi, cái néng jì xù qián xíng  
[01:28.49] yú shì wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[01:31.01] wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[01:33.83] wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[01:36.18] měi gè kǔ sè de zhōng diǎn, dōu cáng zhe yí gè xiǎo xiǎo de chóng xīn kāi shǐ  
[01:38.17] wèi cǐ suǒ xū zuò de, bù guò shì zài duō jiān chí yī xià, hēi  
[01:41.63] zhèng tuō shù fù, dǎ pò suǒ liàn, cháng shì xīn shēng  
[01:43.60] wǒ zhuān zhù mèng xiǎng, yě dài shàng wǒ de huǒ bàn tóng háng  
[01:46.24] wǒ dǎ kāi yī shàn xīn mén, bù, shì wǒ dà bù mài rù qí zhōng  
[01:48.97] nǐ men nèi xiē fù néng liàng, wǒ de shēng huó kě xiāo shòu bù qǐ  
[01:51.69] wǒ lìng pì xī jìng, gǎn ēn guò wǎng yī qiè  
[01:54.46] dàn wǒ xīn zhī dù míng, nèi xiē dōu yǐ chéng guò wǎng  
[01:57.09] dāng wǒ zài cì zhù zú, máng rán bù zhī fāng xiàng  
[01:59.91] yuè rù cì gǔ lěng shuǐ, wǎng wǎng shì zuì hǎo de jiě fāng  
[02:02.59] suǒ yǐ bài bài le, huài qíng xù  
[02:03.87] wǒ cóng bù céng xiǎng chéng wéi nà píng yōng de dà duō shù, hēi  
[02:07.65] mài chū jiǎo bù, xué huì bēn pǎo  
[02:10.45] yīn wèi huò xǔ, wài miàn hái yǒu gèng guǎng kuò de tiān dì  
[02:13.32] wǒ kāi shǐ zhú yī shè qì  
[02:15.95] nèi xiē zuì zhōng zhǐ huì cuī huǐ wǒ mèng xiǎng de shì wù, hēi  
[02:18.98] shì a, yǒu shí bì xū lí kāi, cái néng jì xù qián xíng  
[02:21.91] yú shì wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[02:24.21] wú lùn nǐ jīng lì hé shì, cǐ kè shuí yòu bù zài shēn páng  
[02:27.23] xiāng xìn wǒ, yī qiè zhōng jiāng guò qù guò qù!  
[02:29.57] shì a, yǒu shí bì xū lí kāi, cái néng jì xù qián xíng  
[02:32.47] yú shì wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[02:35.09] wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"  
[02:37.80] wǒ shuō:" zài jiàn la zài jiàn!"