It's Not My Fault, I'm Happy (Album Version)

歌曲 It's Not My Fault, I'm Happy (Album Version)
歌手 Passion Pit
专辑 Gossamer

歌词

[00:02.77] .
[00:49.86] Sorry I couldn't be there, I was tied to a rocking chair
[00:57.55] I was beat down to a pulp rocking back and forth somewhere
[01:07.18] If you knew, if you saw, you'd have said it was the final straw
[01:15.98] That my life was bound and tethered on a porch by the shore
[01:24.74] .
[01:25.61] But there is no no no no
[01:29.48] easy way to tell them so, the things you know
[01:35.04] And run run run run
[01:37.67] Run they say, they think they know exactly so
[01:43.80] .
[01:44.05] It's not right, it's not right
[01:48.36] How am I the only one who sees us fight?
[01:52.86] What are we? Who are they?
[01:57.49] Who says those bastards don't deserve to pay?
[02:01.61] Well it's enough, it's just enough 'cause we don't stand a chance
[02:06.61] So long you stay around, you're just another song and dance
[02:11.23] It's not fair, it's not fair, it's not fair, it's not fair
[02:15.73] Still I'm the only one who seems to care
[02:19.67] .
[02:21.19] It's funny that being funny makes you feel like up and running
[02:29.25] When your past lingers like rain clouds, casting shadows below
[02:38.75] I could live with so many burns, I take all your hope and yearning
[02:47.56] But there's no one I want to take me for that petty little rose
[02:56.06] .
[02:57.00] I used to glow glow glow glow
[03:01.00] Once I had a love to show, a love they know
[03:06.44] They're slow slow slow slow
[03:09.19] So slow that they never know where I go
[03:15.25] .
[03:15.50] It's not right, it's not right
[03:19.75] How am I the only one who sees us fight?
[03:24.19] What are we? Who are they?
[03:28.89] Who says those bastards don't deserve to pay?
[03:32.89] Well it's enough, it's just enough 'cause we don't stand a chance
[03:37.95] So long you stay around, you're just another song and dance
[03:42.71] It's not fair, it's not fair, it's not fair, it's not fair
[03:47.14] Still I'm the only one who seems to care
[03:50.95] .
[03:53.33] I know that it's only something
[03:57.39] I'm just working with what I've been given
[04:01.89] It's not my fault, I'm happy
[04:04.46]
[04:06.00] Don't call me crazy, I'm happy
[04:10.14] .
[04:10.38] It's not right, it's not right
[04:14.65] How am I the only one who sees us fight?
[04:18.95] What are we? Who are they?
[04:23.77] Who says those bastards don't deserve to pay?
[04:28.15] Well it's enough, it's just enough 'cause we don't stand a chance
[04:32.78] So long you stay around, you're just another song and dance
[04:37.59] It's not fair, it's not fair, it's not fair, it's not fair
[04:41.96] Still I'm the only one who seems to care

歌词大意

[00:02.77]
[00:49.86] bào qiàn, wǒ qù bù liǎo nà lǐ, wǒ yǐ jīng bèi shēn xiàn zài yáo yǐ lǐ
[00:57.55] kuì bù chéng jūn de wǒ qián yǎng hòu hé
[01:07.18] rú guǒ nǐ zhī dào, rú guǒ nǐ kàn jiàn, yí dìng huì shuō zhè jiù shì zuì hòu nà gēn dào cǎo le ba
[01:15.98] wǒ de shēng mìng bèi jìn gù zài le zhè gè àn biān de huí láng lǐ
[01:24.74]
[01:25.61] dàn, nán yǐ kāi kǒu
[01:29.48] jiāng nǐ suǒ zhī de zhè yī qiè, gào sù tā men
[01:35.04] zhǐ néng bēn pǎo
[01:37.67] tā men shuō, tā men jué de zì jǐ zhī dào zěn me huí shì
[01:43.80]
[01:44.05] bú duì, bú duì
[01:48.36] wǒ zěn me néng chéng wéi wéi yī yí gè kàn zhe wǒ men sī dǎ de rén
[01:52.86] wǒ men suàn shén me? tā men shì shuí?
[01:57.49] shì shuí shuō nèi xiē hún dàn bù xū yào fù chū dài jià?
[02:01.61] hǎo ba, gòu le, zhēn shì gòu le, yīn wèi wǒ men lián xī wàng dū méi yǒu
[02:06.61] zhǐ yào nǐ hái dài zài zhè lǐ, yī qiè jiù xiàng běn méi fā shēng guò yí yàng
[02:11.23] zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng
[02:15.73] hái shì zhǐ yǒu wǒ yí ge rén zài yōu xīn chōng chōng
[02:19.67]
[02:21.19] bàn chū yī fù huá jī yàng ràng nǐ pò tì wéi xiào, zhè duō huá jī a
[02:29.25] nǐ de guò qù xiàng wū yún yí yàng xuán zài tóu dǐng, tóu xià yīn yǐng
[02:38.75] wǒ kě yǐ dài zhe shāng kǒu huó xià qù, nǐ de suǒ yǒu xī wàng hé bào yuàn, wǒ quán pán jiē shòu
[02:47.56] wǒ yě méi xiǎng ràng shén me rén duì wǒ sù rán qǐ jìng, rēng xià jǐ duǒ méi guī
[02:56.06]
[02:57.00] wǒ yuán lái nà me xìng fú kuài lè
[03:01.00] wǒ céng yǒu kě yǐ xiàng tā men xuàn yào de zhì ài, rén men yǒu mù gòng dǔ
[03:06.44] tā men nà me chí dùn
[03:09.19] chí dùn dào bù zhī dào wǒ yào qù nǎ lǐ
[03:15.25]
[03:15.50] bú duì, bú duì
[03:19.75] wǒ zěn me néng chéng wéi wéi yī yí gè kàn zhe wǒ men sī dǎ de rén
[03:24.19] wǒ men suàn shén me? tā men shì shuí?
[03:28.89] shì shuí shuō nèi xiē hún dàn bù xū yào fù chū dài jià?
[03:32.89] hǎo ba, gòu le, zhēn shì gòu le, yīn wèi wǒ men lián xī wàng dū méi yǒu
[03:37.95] zhǐ yào nǐ hái dài zài zhè lǐ, yī qiè jiù xiàng běn méi fā shēng guò yí yàng
[03:42.71] zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng
[03:47.14] hái shì zhǐ yǒu wǒ yí ge rén zài yōu xīn chōng chōng
[03:50.95]
[03:53.33] wǒ zhī dào
[03:57.39] wǒ zhǐ shì jǐn wò zhe dé dào de nà yì diǎn diǎn dōng xī
[04:01.89] bù guò zhè bú shì wǒ de cuò, wǒ hěn kāi xīn
[04:06.00] bú yào xiào wǒ fēng kuáng, wǒ hěn kāi xīn
[04:10.14]
[04:10.38] bú duì, bú duì
[04:14.65] wǒ zěn me néng chéng wéi wéi yī yí gè kàn zhe wǒ men sī dǎ de rén
[04:18.95] wǒ men suàn shén me? tā men shì shuí?
[04:23.77] shì shuí shuō nèi xiē hún dàn bù xū yào fù chū dài jià?
[04:28.15] hǎo ba, gòu le, zhēn shì gòu le, yīn wèi wǒ men lián xī wàng dū méi yǒu
[04:32.78] zhǐ yào nǐ hái dài zài zhè lǐ, yī qiè jiù xiàng běn méi fā shēng guò yí yàng
[04:37.59] zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng zhè bù gōng píng
[04:41.96] hái shì zhǐ yǒu wǒ yí ge rén zài yōu xīn chōng chōng