Juste une raison encore

歌曲 Juste une raison encore
歌手 Patrick Fiori
专辑 Chrysalide

歌词

[00:00.00] 作曲 : Fiori, Zarb
[00:10.69] Chanteur: Patrick Fiori
[00:15.07]
[00:18.34] J'ai rencontré des nuits étoilées de souffrances
[00:21.34] Depuis toi les gens sont comme des faux soleils.
[00:27.27] J'en ai perdu le Nord, l'endroit de ma naissance
[00:30.17] Et puis chemin faisant j'entends dans mon oreille.
[00:34.52] Juste une raison encore
[00:36.21] J'irai à pas de loup dans tes rêves impossibles
[00:39.42] Comme un léger soupir un frisson matinal.
[00:45.28] Je lis rien dans tes yeux mais je ferme pas le livre
[00:48.33] Tu restes mon miroir pour les soirs qui font mal.
[00:53.24]
[00:54.03] Juste une raison encore,
[00:56.98] Juste une raison encore,
[01:00.19] De faire un pas devant
[01:01.94] De faire un pas dehors,
[01:06.04] Juste une raison encore,
[01:08.97] Juste une raison encore
[01:12.18] De me sentir vivant,
[01:13.65] Juste une raison encore.
[01:16.50] Juste une raison encore
[01:20.65]
[01:21.03] Je me suis égaré dans l'ombre des années,
[01:24.25] Je ne voulais plus vivre nos deux corps enlacés.
[01:30.11] Tu voulais d'autres mains pour toucher tes dimanches,
[01:33.13] Moi pauvre magicien, j'ai gardé dans mes manches.
[01:38.03] Juste une raison encore
[01:39.13] On retrouve le temps qui s'égare dans l'espace
[01:42.27] Pourquoi pas nos étreintes au fond de cette impasse.
[01:48.00] Regarder dans tes mains ce frisson matinal
[01:51.15] Et changer les miroirs pour les soirs qui font mal,
[01:56.04] Qui font mal
[01:59.29]
[01:59.82] Juste une raison encore,
[02:02.88] Juste une raison encore,
[02:06.03] De faire un pas devant
[02:07.56] De faire un pas dehors,
[02:11.81] Juste une raison encore,
[02:14.75] Juste une raison encore
[02:18.08] De me sentir vivant
[02:19.50] Juste une raison encore
[02:22.58] Juste une raison encore
[02:23.50]
[02:23.89] Juste une raison encore,
[02:26.79] Juste une raison encore,
[02:30.08] De faire un pas devant
[02:31.50] De faire un pas dehors,
[02:35.86] Juste une raison encore,
[02:38.79] Juste une raison encore
[02:41.97] De me sentir vivant,
[02:43.45] Juste une raison encore
[02:46.49] Juste une raison encore
[02:49.03]
[03:35.65] Juste une raison encore
[03:38.70] Juste une raison encore
[03:42.08] De faire un pas devant
[03:43.46] De faire un pas dehors,
[03:47.57] Juste une raison encore
[03:50.87] Juste une raison encore
[03:53.86] De me sentir vivant
[03:55.49] Juste une raison encore
[03:58.39] Juste une raison encore
[04:04.32]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Fiori, Zarb
[00:10.69] Chanteur: Patrick Fiori
[00:15.07]
[00:18.34] J' ai rencontré des nuits é toilé es de souffrances
[00:21.34] Depuis toi les gens sont comme des faux soleils.
[00:27.27] J' en ai perdu le Nord, l' endroit de ma naissance
[00:30.17] Et puis chemin faisant j' entends dans mon oreille.
[00:34.52] Juste une raison encore
[00:36.21] J' irai à pas de loup dans tes r ves impossibles
[00:39.42] Comme un lé ger soupir un frisson matinal.
[00:45.28] Je lis rien dans tes yeux mais je ferme pas le livre
[00:48.33] Tu restes mon miroir pour les soirs qui font mal.
[00:53.24]
[00:54.03] Juste une raison encore,
[00:56.98] Juste une raison encore,
[01:00.19] De faire un pas devant
[01:01.94] De faire un pas dehors,
[01:06.04] Juste une raison encore,
[01:08.97] Juste une raison encore
[01:12.18] De me sentir vivant,
[01:13.65] Juste une raison encore.
[01:16.50] Juste une raison encore
[01:20.65]
[01:21.03] Je me suis é garé dans l' ombre des anné es,
[01:24.25] Je ne voulais plus vivre nos deux corps enlacé s.
[01:30.11] Tu voulais d' autres mains pour toucher tes dimanches,
[01:33.13] Moi pauvre magicien, j' ai gardé dans mes manches.
[01:38.03] Juste une raison encore
[01:39.13] On retrouve le temps qui s'é gare dans l' espace
[01:42.27] Pourquoi pas nos é treintes au fond de cette impasse.
[01:48.00] Regarder dans tes mains ce frisson matinal
[01:51.15] Et changer les miroirs pour les soirs qui font mal,
[01:56.04] Qui font mal
[01:59.29]
[01:59.82] Juste une raison encore,
[02:02.88] Juste une raison encore,
[02:06.03] De faire un pas devant
[02:07.56] De faire un pas dehors,
[02:11.81] Juste une raison encore,
[02:14.75] Juste une raison encore
[02:18.08] De me sentir vivant
[02:19.50] Juste une raison encore
[02:22.58] Juste une raison encore
[02:23.50]
[02:23.89] Juste une raison encore,
[02:26.79] Juste une raison encore,
[02:30.08] De faire un pas devant
[02:31.50] De faire un pas dehors,
[02:35.86] Juste une raison encore,
[02:38.79] Juste une raison encore
[02:41.97] De me sentir vivant,
[02:43.45] Juste une raison encore
[02:46.49] Juste une raison encore
[02:49.03]
[03:35.65] Juste une raison encore
[03:38.70] Juste une raison encore
[03:42.08] De faire un pas devant
[03:43.46] De faire un pas dehors,
[03:47.57] Juste une raison encore
[03:50.87] Juste une raison encore
[03:53.86] De me sentir vivant
[03:55.49] Juste une raison encore
[03:58.39] Juste une raison encore
[04:04.32]

歌词大意

[00:10.69] gē shǒu: Patrick Fiori
[00:18.34] wǒ yù dào guò xīng guāng càn làn de yè wǎn
[00:21.34] zì nǐ zhī hòu, wǒ zài wèi jiàn guò zhēn zhèng de tài yáng
[00:27.27] wǒ mí shī zài le běi fāng, nà shi wǒ chū shēng de gù xiāng
[00:30.17] zhī hòu zài lù shàng wǒ ěr biān xiǎng qǐ le
[00:34.52] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[00:36.21] wǒ huì mài zhe láng de bù fá zǒu jìn nǐ bù kě néng fā shēng de mèng jìng
[00:39.42] xiàng yī shēng wēi ruò de tàn xī huò shì qīng zǎo de yí gè hán zhàn
[00:45.28] jí shǐ nǐ yǎn shén kōng dòng wǒ yě bú huì hé shàng zhè běn shū
[00:48.33] zài nèi xiē shòu shāng de yè wǎn nǐ yī zhí zài wǒ de jìng zhōng
[00:54.03] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[00:56.98] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[01:00.19] wèi le xiàng qián zǒu
[01:01.94] wèi le zǒu chū qù
[01:06.04] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[01:08.97] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[01:12.18] ràng wǒ gǎn jué wǒ hái huó zhe
[01:13.65] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[01:16.50] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[01:21.03] wǒ zài suì yuè de yīn yǐng zhōng mí shī
[01:24.25] wǒ bù xiǎng zài jǐn jǐn yōng bào duì fāng
[01:30.11] nǐ nìng yuàn ràng bié rén chū xiàn zài nǐ de zhōu rì
[01:33.13] wǒ xiàng gè kě lián de mó shù shī duǒ zài wǒ de yī xiù lǐ
[01:38.03] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[01:39.13] wǒ men dōu chóng xīn zhǎo dào guò qù mí shī de shí guāng
[01:42.27] wèi shí me zuì hòu wǒ men bù néng jǐn jǐn yōng bào duì fāng dǎ pò jiāng jú ne
[01:48.00] mèng xǐng le kàn nà qīng zǎo de hán zhàn hái liú zài nǐ shǒu zhōng
[01:51.15] wèi le nèi xiē shòu shāng de yè wǎn wǒ huàn le jìng zi
[01:56.04] shòu shāng de yè wǎn
[01:59.82] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:02.88] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:06.03] wèi le xiàng qián zǒu
[02:07.56] wèi le zǒu chū qù
[02:11.81] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:14.75] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:18.08] ràng wǒ gǎn jué wǒ hái huó zhe
[02:19.50] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:22.58] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:23.89] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:26.79] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:30.08] wèi le xiàng qián zǒu
[02:31.50] wèi le zǒu chū qù
[02:35.86] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:38.79] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:41.97] ràng wǒ gǎn jué wǒ hái huó zhe
[02:43.45] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[02:46.49] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[03:35.65] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[03:38.70] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[03:42.08] wèi le xiàng qián zǒu
[03:43.46] wèi le zǒu chū qù
[03:47.57] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[03:50.87] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[03:53.86] ràng wǒ gǎn jué wǒ hái huó zhe
[03:55.49] zhǐ yào yí gè lǐ yóu
[03:58.39] zhǐ yào yí gè lǐ yóu