| 歌曲 | How Can I Keep from Singing |
| 歌手 | Pete Seeger |
| 专辑 | Pete |
| [00:02.50] | How Can I Keep From Singing |
| [00:03.63] | My life flows on in endless song |
| [00:09.51] | above earth's lamentation, |
| [00:14.64] | I hear the real, though far-off hymn |
| [00:22.58] | that hails a new creation |
| [00:29.99] | Through all the tumult and the strife |
| [00:36.30] | I hear that music ringing, |
| [00:41.57] | It sounds an echo in my soul.. |
| [00:49.19] | How can I keep from singing? |
| [00:57.72] | what though the tempest round me roars, |
| [01:04.60] | I know the truth, it liveth. |
| [01:09.06] | what though the darkness 'round me close, |
| [01:15.74] | songs in the night it giveth. |
| [01:22.13] | No storm can shake my inmost calm |
| [01:28.82] | while to that rock I'm clinging. |
| [01:35.86] | Since love is lord of heaven and earth |
| [01:42.55] | how can I keep from singing? |
| [01:49.94] | When tyrants tremble sick with fear |
| [01:55.72] | and hear their death knell ringing, |
| [02:02.76] | when friends rejoice both far and near |
| [02:12.18] | how can I keep from singing? |
| [02:19.39] | In prison cell and dungeon vile |
| [02:25.29] | our thoughts to them are winning, |
| [02:31.04] | when friends by shame are undefiled |
| [02:38.20] | how can I keep from singing? |
| [02:47.90] |
| [00:02.50] | |
| [00:03.63] | wǒ shēng huó de dì fāng shì yī piàn gē shēng de hǎi yáng |
| [00:09.51] | jǐn guǎn rén shì jiān chōng mǎn le yōu shāng |
| [00:14.64] | wǒ tīng jiàn nà lái zì yuǎn fāng de shēng yīn |
| [00:22.58] | nà qīng xī de gē shēng dài lái le xīn shì jì de shǔ guāng |
| [00:29.99] | suī rán shēng huó zhōng chōng chì zhe chǎo nào yǔ xuān rǎng |
| [00:36.30] | nà yīn yuè què shǐ zhōng zài wǒ ěr biān huí xiǎng |
| [00:41.57] | tā zǎo yǐ jīng rù wǒ líng hún de shēn chù |
| [00:49.19] | jiào wǒ rú hé jìn shēng bù gē chàng? |
| [00:57.72] | suī rán nà bào fēng yǔ zài wǒ shēn biān lóng lóng zuò xiǎng |
| [01:04.60] | wǒ xīn zhōng dí zhēn lǐ què réng hé cóng qián yí yàng |
| [01:09.06] | suī rán nà hēi àn zhèng qiāo qiāo tūn shì zhe dà dì |
| [01:15.74] | wǒ xīn zhōng de gē shēng què bǎ zhěng gè shì jiè zhào liàng |
| [01:22.13] | zài dà de fēng bào yě bú huì ràng wǒ jīng huāng |
| [01:28.82] | zhǐ yào wǒ néng jiān chí zì jǐ de lǐ xiǎng |
| [01:35.86] | jì rán ài shì zhěng gè shì jiè de zhǔ zǎi |
| [01:42.55] | jiào wǒ rú hé jìn shēng bù gē chàng? |
| [01:49.94] | kàn nà bào jūn yǐ zài sè sè fā dǒu |
| [01:55.72] | wǒ men yǐ bǎ tā men nà sāng zhōng qiāo xiǎng |
| [02:02.76] | sì fāng de péng yǒu men ràng wǒ men yī dào huān qìng shèng lì ba |
| [02:12.18] | jiào wǒ rú hé jìn shēng bù gē chàng |
| [02:19.39] | wǒ men suī rán shēn zài líng yǔ |
| [02:25.29] | kě wǒ men bì shèng de xìn niàn zǎo yǐ chuán xiàng sì miàn bā fāng |
| [02:31.04] | dāng céng bèi wū xiàn de péng yǒu zhōng yú huò dé le qīng bái |
| [02:38.20] | jiào wǒ rú hé jìn shēng bù gē chàng? |
| [02:47.90] |