The Blind Fiddler

歌曲 The Blind Fiddler
歌手 Pete Seeger
专辑 American Industrial Ballads

歌词

[00:00.74] I lost my eyes in the blacksmith shop in the year of fifty-six
[00:06.45] While dusting out a t-flange, which was out of fix
[00:12.53] It bounded from the tongs, and there concealed my doom
[00:18.09] I am a blind fiddler, and far from my home
[00:25.16] I've been to San Francisco, I've been to Dr. Lane
[00:30.68] He operated on one o' my eyes, but nothing could he gain
[00:36.35] He told me that I'd never see, and it's no use to mourn
[00:41.66] I am a blind fiddler, and far from my home
[00:49.24] I have a wife and three little ones dependin' now on me
[00:54.49] To share all my troubles, whatever they may be
[01:00.11] I hope that they'll be careful, while I'm compelled to roam
[01:05.42] I am a blind fiddler, and far from my home

歌词大意

[00:00.74] wǒ wǔ shí liù nián qián jiù zài duàn zào chǎng shī qù le wǒ de yǎn jīng
[00:06.45] nà shí wǒ zài dǎ sǎo sǔn huài de jī qì de biān yuán
[00:12.53] jiā zài qián zi lǐ, yǐn cáng qǐ wǒ de mò rì
[00:18.09] wǒ shì gè máng rén tí qín shǒu, yuǎn lí wǒ de jiā
[00:25.16] wǒ qù guò shèng fú lǎng xī sī kē, wǒ kàn guò Lan dài fū
[00:30.68] tā zài wǒ de yǎn jīng shàng dòng shǒu shù, dàn tā méi yǒu chéng gōng
[00:36.35] tā gào sù wǒ, wǒ yǒng yuǎn kàn bú jiàn, āi dào shì méi yǒu yòng de
[00:41.66] wǒ shì gè máng rén tí qín shǒu, yuǎn lí wǒ de jiā
[00:49.24] wǒ zhǐ yǒu yí gè qī zǐ hé sān ge hái zi kě yǐ yī kào
[00:54.49] fēn xiǎng wǒ suǒ yǒu de fán nǎo, wú lùn shì shén me
[01:00.11] wǒ xī wàng tā men huì xiǎo xīn, ér wǒ bù dé bù qù liú làng
[01:05.42] wǒ shì gè máng rén tí qín shǒu, yuǎn lí wǒ de jiā