No Matter What

歌曲 No Matter What
歌手 Papa Roach
专辑 Time For Annihilation... On The Record And On The Road

歌词

[00:07.89] I need you right here by my side
[00:16.30] You're everything I'm not in my life
[00:24.91] We're indestructible,
[00:27.14] We are untouchable
[00:29.33] Nothing can take us down tonight
[00:33.60] You are so beautiful,
[00:35.83] It should be criminal
[00:37.95] You could be mine
[00:40.96]
[00:41.90] And we will make it out alive
[00:46.31] I promise you this love will never die
[00:51.92]
[00:52.77] No matter what I got your back
[00:57.05] I'll take a bullet for you if it comes to that
[01:01.37] I swear to God that in the bitter end
[01:05.68] We're gonna be the last ones standing
[01:09.98]
[01:12.80] So believe me when I say you're the one
[01:20.50] They'll never forgive us for the things we've done
[01:29.53] And we will make it out alive
[01:33.80] I promise you this love will never die
[01:39.41]
[01:40.37] No matter what I got your back
[01:44.75] I'll take a bullet for you if it comes to that
[01:48.95] I swear to God that in the bitter end
[01:53.16] We're gonna be the last ones standing
[01:57.56] We'll never fight, We'll never fade
[02:01.95] I'll promise you forever and my soul today
[02:06.25] No matter what until the bitter end
[02:10.44] We're gonna be the last ones standing
[02:15.15]
[02:27.59]
[02:32.36] And everybody said that we would never last,
[02:36.42] And if they saw us now I bet they'd take it back
[02:40.80] It doesn't matter what we do or what we say
[02:46.33] Cause nothing matters anyway!
[02:48.91]
[02:49.73] No matter what, I got your back
[02:53.91] I'll take a bullet for you if it comes to that
[02:58.20] I swear to God that in the bitter end
[03:02.45] We're gonna be the last ones standing
[03:06.77] We'll never fall (We'll never fall)
[03:11.48] We'll never fade (We'll never fade)
[03:15.10] No matter what until the bitter end
[03:19.73] We're gonna be the last ones standing
[03:24.68]
[03:26.70]
[03:31.39]

歌词大意

[00:07.89] wǒ xū yào nǐ zài zhè lǐ, zài wǒ shēn páng
[00:16.30] nǐ shì wǒ shēng mìng zhòng bù cún zài de yī qiè
[00:24.91] wǒ men zhī jiān de gǎn qíng jiān bù kě cuī
[00:27.14] wǒ men zhī jiān de gǎn qíng shì rén dōu wú fǎ chù jí
[00:29.33] jīn yè, méi yǒu shén me dōng xī kě yǐ dǎ rǎo wǒ men
[00:33.60] nǐ shì nà me de měi
[00:35.83] shàng le nǐ yí dìng shì zhòng zuì
[00:37.95] kě shì nǐ shì wǒ de
[00:41.90] wǒ men jiāng huì huó xià qù
[00:46.31] wǒ xiàng nǐ chéng nuò, zhè fèn ài yě huì jiān chí xià qù, zhí dào yǒng yuǎn
[00:52.77] wǒ huì zuò rèn hé shì qíng lái wǎn huí nǐ
[00:57.05] rú guǒ nǐ zhēn de pāo xià wǒ lí kāi, wǒ huì wèi nǐ ér sǐ
[01:01.37] zuì hòu, wǒ xiàng shàng dì fā shì
[01:05.68] wǒ men jiāng shì zuì hòu huó xià qù de rén
[01:12.80] suǒ yǐ dāng wǒ shuō nǐ shì wǒ de nà gè rén de shí hòu, bú yào shǎn duǒ, qǐng xiāng xìn wǒ
[01:20.50] yǒu xiē rén bú huì yuán liàng wǒ men suǒ zuò xià de yī qiè
[01:29.53] dàn shì wǒ men hái shì huì bàn suí zhe ài huó xià qù
[01:33.80] wǒ xiàng nǐ fā shì, wǒ men de ài yǒng bù diāo líng, zhí dào yǒng yuǎn
[01:40.37] wǒ huì zuò rèn hé shì qíng, zhǐ yào nǐ kě yǐ huí dào wǒ de shēn biān
[01:44.75] rú guǒ nǐ zhēn de lí kāi le wǒ, wǒ huì wèi nǐ ér sǐ
[01:48.95] zuì hòu, wǒ xiàng shàng dì fā shì
[01:53.16] wǒ men de ài jiàng shì shì jiè shang zuì hòu de chún jié
[01:57.56] wǒ men wèi le ài jiàng bú huì tíng zhǐ dòu zhēng, wǒ men de ài yǒng bù tuì shǎi
[02:01.95] jīn tiān, wǒ xiàng nǐ hé wǒ de líng hún fā shì
[02:06.25] bù lùn jié guǒ rú hé
[02:10.44] wǒ men de ài dōu jiāng shì shì jiè shang zuì hòu de cuǐ càn
[02:32.36] měi yí ge rén dōu shuō, wǒ men bú huì cháng jiǔ
[02:36.42] dàn shì rú guǒ xiàn zài tā men kàn jiàn wǒ men de tián mì, wǒ dǎ dǔ tā men huì shōu huí tā men suǒ shuō de yī qiè
[02:40.80] bù guǎn wǒ men shuō shí mǒ, zuò shí mǒ dōu shì duì de
[02:46.33] fǎn zhèng wǒ men yòu méi yǒu zuò cuò shén me
[02:49.73] wǒ jiāng huì zuò rèn hé shì qíng wǎn huí nǐ hé wǒ de ài qíng
[02:53.91] rú guǒ nǐ lí kāi le wǒ, wǒ huì wèi nǐ ér sǐ
[02:58.20] zuì zhōng, wǒ xiàng shàng dì qǐ shì
[03:02.45] wǒ men de ài jiàng huì shì shì jiè shang zuì hòu de càn làn
[03:06.77] wǒ men de ài qíng yǒng bù lěng dàn wǒ men de xīn yǒng yuǎn chì rè
[03:11.48] wǒ men de ài qíng yǒng bù tuì shǎi wǒ men yǒng yuǎn dōu xiǎng zhe bǐ cǐ
[03:15.10] wú lùn dào zuì hòu shì shén me jié guǒ
[03:19.73] wǒ men de ài qíng dōu jiāng shì shì jiè shang de zuì hòu yī duǒ fēn fāng