Last Resort (Live)

歌曲 Last Resort (Live)
歌手 Papa Roach
专辑 Time For Annihilation... On The Record And On The Road

歌词

[00:06.86] Cut my life into pieces
[00:10.11] This is my last resort
[00:12.74] Suffocation, no breathing
[00:15.18] Don't give a fuck if I cut my arm bleeding
[00:20.65] This is my last resort
[00:28.16] Cut my life into pieces
[00:30.19] I've reached my last resort
[00:32.01] Suffocation, no breathing
[00:33.43] Don't give a fuck if I cut my arm bleeding
[00:35.87] Do you even care if I die bleeding?
[00:38.50] Would it be wrong? Would it be right?
[00:40.73] If I took my life tonight
[00:42.35] Chances are that I might
[00:43.77] Mutilation out of sight
[00:46.00] And I'm contemplating suicide
[00:48.44] 'Cause I'm losing my sight, losing my mind
[00:51.28] Wish somebody would tell me I'm fine
[00:53.92] Losing my sight, losing my mind
[00:56.55] Wish somebody would tell me I'm fine
[01:04.25] I never realized I was spread too thin
[01:06.69] 'Til it was too late and I was empty within
[01:09.33] Hungry, feeding on chaos and living in sin
[01:11.76] Downward spiral, where do I begin?
[01:14.60] It all started when I lost my mother
[01:17.03] No love for myself and no love for another
[01:19.27] Searching to find a love upon a higher level
[01:21.90] Finding nothing but questions and devils
[01:24.54] 'Cause I'm losing my sight, losing my mind
[01:27.37] Wish somebody would tell me I'm fine
[01:30.01] Losing my sight, losing my mind
[01:32.65] Wish somebody would tell me I'm fine
[01:35.28] Nothing's alright, nothing is fine
[01:40.35] I'm running and I'm crying
[01:45.63] I'm crying, I'm crying
[01:50.90] I'm crying, I'm crying
[01:56.18] I can't go on living this way
[02:06.30] Cut my life into pieces
[02:08.94] This is my last resort,
[02:11.37] Suffocation, no breathing
[02:14.01] Don't give a fuck if I cut my arm bleeding
[02:16.64] Would it be wrong? Would it be right?
[02:18.48] If I took my life tonight
[02:20.50] Chances are that I might
[02:21.72] Mutilation out of sight
[02:24.35] And I'm contemplating suicide
[02:26.38] 'Cause I'm losing my sight, losing my mind
[02:29.42] Wish somebody would tell me I'm fine
[02:31.86] Losing my sight, losing my mind
[02:34.49] Wish somebody would tell me I'm fine
[02:37.13] Nothing's alright, nothing is fine
[02:42.81] I'm running and I'm crying
[02:47.88] I can't go on living this way
[03:03.39] Can't go on, living this way, nothing's alright

歌词大意

[00:06.86] wǒ de rén shēng yǐ jīng pò liè
[00:10.11] zhè shì wǒ zuì hòu de dǐ kàng
[00:12.74] kuài yào zhì xī le!
[00:15.18] wǒ de shuāng shǒu zài liú xiě, bié dà jīng xiǎo guài
[00:20.65] zhè shì wǒ zuì hòu de dǐ kàng
[00:28.16] wǒ de rén shēng yǐ jīng pò liè
[00:30.19] wǒ zhǐ yǒu zuì hòu yī bó
[00:32.01] kuài yào bù néng hū xī
[00:33.43] wǒ de shuāng shǒu zài liú xiě, bié dà jīng xiǎo guài
[00:35.87] shuí huì zài hu wǒ de sǐ huó
[00:38.50] shén me shì duì, shén me shì cuò
[00:40.73] rú guǒ wǒ jué dìng
[00:42.35] jiù zài jīn wǎn
[00:43.77] yòng cán rěn de fāng shì
[00:46.00] zì wǒ liǎo duàn
[00:48.44] shī qù lǐ zhì, méi yǒu le pàn duàn
[00:51.28] xī wàng yǒu gè hǎo xīn rén wéi wǒ zhǐ diǎn
[00:53.92] shī qù lǐ zhì, méi yǒu le pàn duàn
[00:56.55] xī wàng yǒu gè hǎo xīn rén wéi wǒ zhǐ diǎn
[01:04.25] wǒ méi yǒu liào dào shì qíng huì zhè me zāo gāo
[01:06.69] kě wéi shí yǐ wǎn, wǒ shī qù le zhǔ jiàn
[01:09.33] è le, tián bǎo dǔ zi de què shì zuì è gǎn
[01:11.76] wǒ bù tíng xià zhuì, yào zěn me chóng lái?
[01:14.60] zhè yī qiè dōu cóng wǒ shī qù le wǒ de mǔ qīn kāi shǐ
[01:17.03] méi rén ài wǒ zì jǐ, wǒ zì jǐ yě bù zì ài
[01:19.27] xī wàng néng xún mì dào yī sī wēn nuǎn
[01:21.90] shén me dōu méi zhǎo dào, fán nǎo què bù zhǎo zì lái
[01:24.54] shī qù lǐ zhì, méi yǒu le pàn duàn
[01:27.37] xī wàng yǒu gè hǎo xīn rén wéi wǒ zhǐ diǎn
[01:30.01] shī qù lǐ zhì, méi yǒu le pàn duàn
[01:32.65] xī wàng yǒu gè hǎo xīn rén wéi wǒ zhǐ diǎn
[01:35.28] méi yǒu shén me duì de, méi yǒu shén me shì hǎo de
[01:40.35] wǒ yī biān kū, yī biān pǎo
[01:45.63] wǒ yī biān kū, yī biān pǎo
[01:50.90] wǒ yī biān kū, yī biān pǎo
[01:56.18] wǒ bù néng jì xù zhè yàng shēng huó
[02:06.30] wǒ de rén shēng yǐ jīng pò liè
[02:08.94] zhè shì wǒ zuì hòu de dǐ kàng
[02:11.37] kuài yào zhì xī
[02:14.01] wǒ de shuāng shǒu zài liú xiě, bié dà jīng xiǎo guài
[02:16.64] shén me shì cuò, shén me yòu shì duì
[02:18.48] rú guǒ wǒ jué dìng
[02:20.50] jiù zài jīn wǎn
[02:21.72] yòng cán rěn de fāng shì
[02:24.35] zì wǒ liǎo duàn
[02:26.38] shī qù lǐ zhì, méi yǒu le pàn duàn
[02:29.42] xī wàng yǒu gè hǎo xīn rén wéi wǒ zhǐ diǎn
[02:31.86] shī qù lǐ zhì, méi yǒu le pàn duàn
[02:34.49] xī wàng yǒu gè hǎo xīn rén wéi wǒ zhǐ diǎn
[02:37.13] méi yǒu shén me duì de, méi yǒu shén me shì hǎo de
[02:42.81] wǒ yī biān kū, yī biān pǎo
[02:47.88] wǒ bù néng jì xù zhè yàng shēng huó
[03:03.39] wǒ bù néng jì xù zhè yàng shēng huó, zhè zāo gāo de yī qiè