Scars

歌曲 Scars
歌手 Papa Roach
专辑 To Be Loved: The Best Of Papa Roach

歌词

[00:01.48] I tear my heart open, I sew myself shut
[00:06.68] My weakness is that I care too much
[00:11.91] And my scars remind me that the past is real
[00:17.37] I tear my heart open just to feel
[00:22.95]
[00:23.25] Drunk and I'm feeling down
[00:25.44] And I just wanna be alone
[00:28.21] I'm pissed 'cause you came around
[00:30.05] Why don't you just go home?
[00:33.06] 'Cause you channeled all your pain
[00:36.13] And I can't help you fix yourself
[00:38.77] You're making me insane
[00:41.04] All I can say is...
[00:42.98]
[00:44.24] I tear my heart open, I sew myself shut
[00:49.22] And my weakness is that I care too much
[00:54.51] And our scars remind us that the past is real
[01:00.06] I tear my heart open just to feel
[01:05.06]
[01:05.47] I tried to help you once
[01:08.04] Against my own advice
[01:10.64] I saw you going down
[01:12.84] But you never realized
[01:15.83] That you're drowning in the water
[01:18.54] So I offered you my hand
[01:21.29] Compassion's in my nature
[01:23.94] Tonight is our last stand
[01:26.57]
[01:26.96] I tear my heart open, I sew myself shut
[01:31.70] And my weakness is that I care too much
[01:36.96] And our scars remind us that the past is real
[01:42.27] I tear my heart open just to feel
[01:47.59]
[01:47.96] I'm drunk and I'm feeling down
[01:50.53] And I just wanna be alone
[01:53.19] You shoulda' never come around
[01:55.02] Why don't you just go home?
[01:58.41] 'Cause you're drowning in the water
[02:01.09] And I tried to grab your hand
[02:03.85] I left my heart open
[02:06.36] But you didn't understand
[02:09.31] But you didn't understand
[02:13.21] You fix yourself
[02:18.35]
[02:19.85] I can't help you fix yourself
[02:22.12] But at least I can say I tried
[02:24.72] I'm sorry but I gotta move on with my own life
[02:30.39] I can't help you fix yourself
[02:32.69] But at least I can say I tried
[02:35.79] I'm sorry but I gotta move on with my own life
[02:39.96]
[02:41.10] I tear my heart open, I sew myself shut
[02:46.09] And my weakness is that I care too much
[02:51.38] And our scars remind us that the past is real
[02:57.03] I tear my heart open just to feel
[03:02.32] I tear my heart open, I sew myself shut
[03:07.37] And my weakness is that I care too much
[03:12.70] And our scars remind us that the past is real
[03:18.24] I tear my heart open just to feel
[03:23.68]
[03:25.20]
[03:27.77]
[03:28.80] END

歌词大意

[00:01.48] wǒ bù zài shuō huà, rèn píng chě kāi de xīn dī xuè
[00:06.68] yīn wèi wǒ wú fǎ wàng jì nǐ
[00:11.91] nèi xiē shāng bā dōu shì téng tòng cún zài guò de yìn jì
[00:17.37] bǎ tā zài cì chě kāi
[00:23.25] zuì jiǔ hòu jué wàng de sī xīn liè fèi
[00:25.44] wǒ zhǐ xiǎng yí ge rén dài zhe
[00:28.21] nǐ lái de shí hòu wǒ yǐ wú fǎ kū qì
[00:30.05] wèi shí me bù zǒu kāi
[00:33.06] nǐ sì hū néng qiē huàn nǐ de xǐ nù āi yuè
[00:36.13] wǒ yǐ wú néng wéi lì
[00:38.77] biàn chéng fēng zi yě hǎo
[00:41.04] wǒ zhǐ zhī dào
[00:44.24] wǒ bù zài shuō huà, rèn píng chě kāi de xīn dī xuè
[00:49.22] yīn wèi wǒ wú fǎ wàng jì nǐ
[00:54.51] nèi xiē shāng bā dōu shì téng tòng cún zài guò de yìn jì
[01:00.06] bǎ tā zài cì chě kāi
[01:05.47] wǒ céng jīng zhī chí nǐ nà huāng dàn de jué dìng
[01:08.04] jí biàn wǒ bù yuàn yì chéng rèn
[01:10.64] wǒ kàn zhe nǐ yī bù bù zǒu xiàng zhǎo zé
[01:12.84] huò xǔ nǐ zì jǐ méi yǒu yì shí dào
[01:15.83] nǐ yǐ chén rù le chí dǐ
[01:18.54] wǒ xiǎng yào bāng zhù nǐ
[01:21.29] yīn wèi wǒ tóng qíng nǐ
[01:23.94] zài zhè zuì hòu yī yè
[01:26.96] wǒ bù zài shuō huà, rèn píng chě kāi de xīn dī xuè
[01:31.70] yīn wèi wǒ wú fǎ wàng jì nǐ
[01:36.96] nèi xiē shāng bā dōu shì téng tòng cún zài guò de yìn jì
[01:42.27] bǎ tā zài cì chě kāi
[01:47.96] zuì jiǔ hòu jué wàng de sī xīn liè fèi
[01:50.53] wǒ zhǐ xiǎng yí ge rén dài zhe
[01:53.19] nǐ bù yīng gāi chū xiàn zài wǒ de shì jiè
[01:55.02] wèi shí me bù zǒu kāi
[01:58.41] nǐ zhī dào nǐ diào jìn le shēn yuān ma
[02:01.09] wǒ céng nà yàng zài hu
[02:03.85] duì nǐ chǎng kāi xīn fēi bāng zhù nǐ
[02:06.36] dàn shì nǐ yǒng yuǎn bù néng lǐ jiě
[02:09.31] dàn shì nǐ yǒng yuǎn bù néng lǐ jiě
[02:13.21] zì jǐ qù zhàn qǐ lái ba
[02:19.85] wǒ yǐ wú néng wéi lì
[02:22.12] zhì shǎo wǒ cháng shì guò
[02:24.72] wǒ hěn bào qiàn wǒ dé guò hǎo wǒ zì jǐ de shēng huó le
[02:30.39] wǒ yǐ wú néng wéi lì
[02:32.69] zhì shǎo wǒ cháng shì guò
[02:35.79] zhì shǎo wǒ cháng shì guò
[02:41.10] wǒ bù zài shuō huà, rèn píng chě kāi de xīn dī xuè
[02:46.09] yīn wèi wǒ wú fǎ wàng jì nǐ
[02:51.38] nèi xiē shāng bā dōu shì téng tòng cún zài guò de yìn jì
[02:57.03] bǎ tā zài cì chě kāi
[03:02.32] wǒ bù zài shuō huà, rèn píng chě kāi de xīn dī xuè
[03:07.37] yīn wèi wǒ wú fǎ wàng jì nǐ
[03:12.70] nèi xiē shāng bā dōu shì téng tòng cún zài guò de yìn jì
[03:18.24] bǎ tā zài cì chě kāi
[03:28.80] wán