Kick In The Teeth

歌曲 Kick In The Teeth
歌手 Papa Roach
专辑 Kick In The Teeth

歌词

[00:11.93] We live in a cold dark world with venom in its veins
[00:15.92] You can spit it in my face but I know I'll be okay
[00:22.64] It's on the attack, it's a war, it's a game
[00:26.08] A ball and chain, chew my arm off to get away
[00:30.58] Don't fight it or deny it, invite it
[00:36.38] 'Cause when it feels like a kick in the teeth I can take it
[00:41.72] Throw your stones and you won't see me break it
[00:45.55] Say what you want, take your shots
[00:49.37] You're setting me free with one more kick in the teeth
[00:55.31] Na, na, na, na, na, na
[00:56.37] (Kick in the teeth)
[00:58.88] Na, na, na, na, na, na
[01:01.67] I gotta say thanks 'cause you kick me when I'm down
[01:04.75] I'm bleeding out the mouth, I hope you know I'm stronger now
[01:11.16] I'm taking the hate, I'm turning it all around
[01:14.58] I won't go down 'til I'm six feet underground
[01:19.41] Don't fight it or deny it, invite it
[01:25.23] 'Cause when it feels like a kick in the teeth, I can take it
[01:31.10] Throw your stones and you won't see me break it
[01:34.41] Say what you want, take your shots
[01:38.09] You're setting me free with one more kick in the teeth
[01:43.78] Na, na, na, na, na, na
[01:45.19] (Kick in the teeth)
[01:47.62] Na, na, na, na, na, na
[01:50.55] What doesn't kill me only
[01:54.18] Will make me stronger in my head, in my head
[02:19.94] 'Cause when it feels like a kick in the teeth, I can take it
[02:25.69] Throw your stones and you won't see me break it
[02:29.00] Say what you want, take your shots
[02:32.70] You're setting me free with one more kick in the teeth
[02:38.46] Na, na, na, na, na, na
[02:39.94] (Kick in the teeth)
[02:42.27] Na, na, na, na, na, na
[02:44.60] Say what you want, take your shots
[02:48.52] You're setting me free with one more kick in the teeth
[02:54.07] Na, na, na, na, na, na
[02:55.43] (Kick in the teeth)
[02:57.78] Na, na, na, na, na, na
[02:59.28] (Kick in the teeth)
[03:01.74] Na, na, na, na, na, na
[03:03.17] (Kick in the teeth)
[03:05.67] Na, na, na, na, na, na

歌词大意

[00:11.93] wǒ men huó zài yí gè hēi àn de shì jiè xuè yè lǐ chōng mǎn le bìng dú
[00:15.92] nǐ kě yǐ bǎ tā tǔ zài wǒ de liǎn shàng, dàn wǒ zhī dào wǒ huì hěn hǎo de
[00:22.64] zhè shì yī chǎng gōng jī, zhè shì yī chǎng zhàn zhēng, zhè shì yī chǎng bǐ sài
[00:26.08] yí gè dài liàn zǐ de qiú dǎ duàn le wǒ de shǒu bì
[00:30.58] bú yào fǎn kàng huò fǒu rèn tā, yāo qǐng tā
[00:36.38] yīn wèi wǒ gǎn jué wǒ de yá bèi tī le
[00:41.72] rēng chū nǐ de shí tou nǐ jiāng kàn dào wǒ bù néng dǎ pò tā
[00:45.55] shuō nǐ xiǎng shuō de kāi qiāng ba
[00:49.37] yòu tī le yī xià wǒ de yá nǐ ràng wǒ zì yóu le
[00:55.31]
[00:56.37] lái zòu wǒ
[00:58.88]
[01:01.67] wǒ dé gǎn xiè nǐ zài wǒ mí máng de shí hòu dǎ le wǒ yī quán
[01:04.75] wǒ zuǐ jiǎo liú xiě le, wǒ xī wàng nǐ zhī dào wǒ xiàn zài gèng qiáng
[01:11.16] wǒ tǎo yàn tā fēi cháng tǎo yàn
[01:14.58] wǒ tiào dào liù yīng chǐ de dì xià
[01:19.41] bú yào fǎn kàng huò fǒu rèn tā, yāo qǐng tā
[01:25.23] yīn wèi wǒ gǎn jué wǒ de yá bèi tī le
[01:31.10] rēng chū nǐ de shí tou nǐ jiāng kàn dào wǒ bù néng dǎ pò tā
[01:34.41] shuō nǐ xiǎng shuō de kāi qiāng ba
[01:38.09] yòu tī le yī xià wǒ de yá nǐ ràng wǒ zì yóu le
[01:43.78]
[01:45.19] lái zòu wǒ
[01:47.62]
[01:50.55] shén me bù shā wǒ
[01:54.18] nǐ jiāng yǎng hǔ wéi huàn
[02:19.94] yīn wèi wǒ gǎn jué wǒ de yá bèi tī le
[02:25.69] rēng chū nǐ de shí tou nǐ jiāng kàn dào wǒ bù néng dǎ pò tā
[02:29.00] shuō nǐ xiǎng shuō de kāi qiāng ba
[02:32.70] yòu tī le yī xià wǒ de yá nǐ ràng wǒ zì yóu le
[02:38.46]
[02:39.94] lái zòu wǒ
[02:42.27]
[02:44.60] shuō nǐ xiǎng shuō de kāi qiāng ba
[02:48.52] yòu tī le yī xià wǒ de yá nǐ ràng wǒ zì yóu le
[02:54.07]
[02:55.43] lái zòu wǒ
[02:57.78]
[02:59.28]
[03:01.74]
[03:03.17] lái zòu wǒ
[03:05.67]