Night Raid

歌曲 Night Raid
歌手 Nick Cave & the Bad Seeds
专辑 Ghosteen

歌词

[00:00.000] 作词 : Nick Cave/Warren Ellis
[00:01.000] 作曲 : Nick Cave/Warren Ellis
[00:27.572] Shuttered windows, cars hummin' on the street below
[00:35.957] The fountain throbbed in the lobby of the Grand Hotel
[00:40.503] We checked into room 33, well, well, well, well
[00:52.467] You were a runaway flake of snow
[00:59.024] You were skinny and white as a wafer, yeah, I know
[01:07.017] Sitting on the edge of the bed, clicking your shoes
[01:10.622] I slid my little songs out from under you (Ooh, ooh)
[01:19.869]
[01:23.187] And we all rose from our wonder
[01:30.997] We would never admit defeat
[01:36.248] And we leaned out of the window
[01:43.432] As the rain fell on the street
[01:51.347] On the street
[01:58.687]
[02:26.821] They were just a sigh released from a dying star
[02:34.214] They were runaway flakes of snow, yeah, I know
[02:41.450] They annexed your insides in a late night raid
[02:45.577] We sent down for drinks and something to eat
[02:49.077] The cars hummin' in the rain on the street below
[02:58.377] A fountain throbs in the lobby of the Grand Hotel
[03:05.613] The spurting font of creativity, yeah, I know
[03:13.528] Your head in a pool of your own streaming hair (Ooh, ooh)
[03:18.047] And Jesus lying in His mother's arms, just so (Ooh, ooh)
[03:23.455] Up on the wall, just so
[03:30.691] And we all rose up from our wonder
[03:37.848] We will never admit defeat
[03:42.968] And we leaned out of the window
[03:49.969] And watched the horses in the street
[03:57.153] In the street
[04:05.042] In room 33, yeah, I know
[04:15.700] Yeah, I know
[04:24.059]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Nick Cave Warren Ellis
[00:01.000] zuò qǔ : Nick Cave Warren Ellis
[00:27.572] Shuttered windows, cars hummin' on the  street  below
[00:35.957] The fountain throbbed  in the lobby of the Grand  Hotel
[00:40.503] We checked into room 33, well, well, well, well
[00:52.467] You were a runaway flake of snow
[00:59.024] You were skinny and white as a wafer, yeah, I know
[01:07.017] Sitting on the edge of the bed, clicking your shoes
[01:10.622] I slid my little songs out from under you Ooh, ooh
[01:19.869]
[01:23.187] And we all rose from our wonder
[01:30.997] We would never admit defeat
[01:36.248] And we leaned out of the window
[01:43.432] As the rain fell on the street
[01:51.347] On the street
[01:58.687]
[02:26.821] They were just a sigh released from a dying star
[02:34.214] They were runaway flakes of snow, yeah, I know
[02:41.450] They annexed your insides in a late night raid
[02:45.577] We sent down for drinks and something to eat
[02:49.077] The cars hummin' in the rain on the street below
[02:58.377] A fountain throbs in the lobby of the Grand Hotel
[03:05.613] The spurting font of creativity, yeah, I know
[03:13.528] Your head in a pool of your own streaming hair Ooh, ooh
[03:18.047] And Jesus lying in His mother' s arms, just so Ooh, ooh
[03:23.455] Up on the wall, just so
[03:30.691] And we all rose up from our wonder
[03:37.848] We will never admit defeat
[03:42.968] And we leaned out of the window
[03:49.969] And watched the horses in the street
[03:57.153] In the street
[04:05.042] In room 33, yeah, I know
[04:15.700] Yeah, I know
[04:24.059]

歌词大意

[00:27.572] bǎi yè chuāng xià fāng, qì chē zài jiē dào shàng hōng míng
[00:35.957] dà fàn diàn qián tīng, pēn quán tiào yuè
[00:40.503] wǒ men rù zhù le 33 hào fáng jiān, hǎo ba
[00:52.467] nǐ shì yī piàn piāo yì de xuě huā
[00:59.024] nǐ xiàng yī piàn wēi huà bǐng, yòu shòu yòu bái, shì de wǒ zhī dào
[01:07.017] zuò zài chuáng biān, kòu shàng nǐ de xié zǐ
[01:10.622] zài nǐ shēn xià, wǒ huá chū xiǎo xiǎo de gē qǔ ó, ó
[01:23.187] wǒ men dōu cóng qí jī zhōng xǐng lái
[01:30.997] wǒ men jué bù rèn shū
[01:36.248] wǒ men tàn chū chuāng wài
[01:43.432] yǔ shuǐ sǎ luò zài jiē dào shàng
[01:51.347] zài jiē dào shàng
[02:26.821] tā men zhǐ shì yī kē chuí sǐ de xīng xīng fā chū de tàn xī
[02:34.214] tā men shì piāo sàn de xuě huā, shì de wǒ zhī dào
[02:41.450] tā men tūn shì le nǐ de nèi zàng, zài yī cì shēn yè tū xí zhōng
[02:45.577] wǒ men jiào rén sòng lái chī hē
[02:49.077] qì chē zài xià fāng jiē dào de yǔ zhōng hōng míng
[02:58.377] dà fàn diàn qián tīng, pēn quán tiào yuè
[03:05.613] nà shi mào chū gǔ gǔ chuàng zào lì de shèng shuǐ chí, shì de wǒ zhī dào
[03:13.528] nǐ de tóu chuí luò zài nǐ piāo yì de tóu fà zhī zhōng ó, ó
[03:18.047] yē sū dào zài tā mǔ qīn de huái lǐ, jiù zhè yàng ó, ó
[03:23.455] zài qiáng shàng, jiù zhè yàng
[03:30.691] wǒ men dōu cóng qí jī zhōng xǐng lái
[03:37.848] wǒ men jué bù rèn shū
[03:42.968] wǒ men tàn chū chuāng wài
[03:49.969] kàn zhe jiē dào shàng de mǎ qún
[03:57.153] zài jiē dào shàng
[04:05.042] zài 33 hào fáng jiān lǐ, shì de wǒ zhī dào
[04:15.700] shì de wǒ zhī dào