| [00:00.00] | 作词 : Johannes Bruhns |
| [00:01.00] | 作曲 : Johannes Bruhns |
| [00:03.47] | „Die Leuten reden noch mehr Scheiße, wenn die Nacht lang ist.“ |
| [00:10.73] | Ich will dich seh'n, immer, wenn dich Leute nach mir fragen |
| [00:15.29] | Ich will dich seh'n, wenn sie dir erzähl'n, was ich habe |
| [00:18.02] | Oh, wie angestrengt du leugnest, dass ich da bin |
| [00:21.33] | Es wäre schön, dich zu seh'n, es wäre schön, dich zu seh'n |
| [00:24.58] | Ich will dich seh'n, wie du klein redest, was ich mach' |
| [00:27.60] | Ich will dich seh'n, wie du schwörst, dass ich es nicht schaff' |
| [00:30.76] | Ich bin so bald wieder weg, dass du drüber lachst |
| [00:34.02] | Es wäre schön, dich zu seh'n, es wäre schön, dich zu seh'n |
| [00:37.53] | Dich in deinem System, zufrieden und zu bequem, ah yeah |
| [00:44.36] | (Ah yeah) |
| [00:47.16] | Ah yeah, na, na |
| [00:50.94] | (Ah yeah) |
| [00:53.87] | Doch ich kann dich gar nicht seh'n, gar nicht seh'n |
| [00:57.02] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [01:00.14] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [01:03.32] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [01:07.21] | „Die Leuten reden noch mehr Scheiße, wenn die Nacht lang ist.“ |
| [01:18.34] | Ich will dich seh'n, wie du ausflippst, wenn du mich siehst |
| [01:22.19] | Ich will dich seh'n, wie dein Hass zeigt, dass du mich liebst |
| [01:25.15] | Und je mehr du mich bekriegst, desto mehr verlierst du |
| [01:28.51] | Es wäre schön, dich zu seh'n, es wäre schön, dich zu seh'n |
| [01:31.82] | Ich will dich seh'n, wie dir kalt ist in meinem Schatten |
| [01:34.83] | Ich will dich seh'n, wie du wusstest, ich würd es schaffen |
| [01:37.96] | Oh, wie sie plötzlich mein Abbild von dir erwarten |
| [01:41.16] | Es wäre schön, dich zu seh'n, es wäre schön, dich zu seh'n |
| [01:44.77] | Dich in deinem System, zufrieden und zu bequem, ah yeah |
| [01:50.84] | (Ah yeah) |
| [01:53.78] | Ah yeah, na, na |
| [01:57.64] | (Ah yeah) |
| [02:01.16] | Doch ich kann dich gar nicht seh'n, gar nicht seh'n |
| [02:04.09] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [02:07.29] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [02:10.49] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [02:14.37] | Doch inzwischen kann ich sie gar nicht seh'n |
| [02:17.03] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [02:20.05] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [02:23.33] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [02:27.20] | (Dem, dem, dem, dem, dem, dem) |
| [02:31.95] | (Dem, dem, dem, dem, dem, dem) |
| [02:36.67] | (Dem, dem, dem, dem, dem, dem) |
| [02:40.63] | Ah, in meinem System ist keiner von den'n |
| [02:44.00] | Zu eigener Weg, zu weit von bequem |
| [02:47.15] | Sie hab'n mir gezeigt, was ich nicht bin |
| [02:50.42] | Denn da, wo die sind, pass' ich nicht hin |
| [02:53.48] | Ich war nie näher bei mir selbst |
| [02:58.14] | Lass mir nix erzähl'n |
| [03:00.47] | Ob sie schweigen oder schrei'n |
| [03:03.57] | Sie machen mich zu dem (dem, dem, dem) |
| [03:08.08] | Machen mich zu (dem, dem, dem) |
| [03:10.80] | Machen mich zu (dem, dem, dem) |
| [03:14.20] | Machen mich zu (dem, dem, dem) |
| [03:17.54] | Machen mich zu (dem, dem, dem) |
| [03:20.64] | Sie machen mich zu dem (dem, dem, dem) |
| [03:23.87] | Machen mich zu (dem, dem, dem, wouh) |
| [03:27.44] | Sie machen mich zu dem, ah (dem, dem, dem) |
| [00:00.00] | zuo ci : Johannes Bruhns |
| [00:01.00] | zuo qu : Johannes Bruhns |
| [00:03.47] | Die Leuten reden noch mehr Schei e, wenn die Nacht lang ist." |
| [00:10.73] | Ich will dich seh' n, immer, wenn dich Leute nach mir fragen |
| [00:15.29] | Ich will dich seh' n, wenn sie dir erz hl' n, was ich habe |
| [00:18.02] | Oh, wie angestrengt du leugnest, dass ich da bin |
| [00:21.33] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [00:24.58] | Ich will dich seh' n, wie du klein redest, was ich mach' |
| [00:27.60] | Ich will dich seh' n, wie du schw rst, dass ich es nicht schaff' |
| [00:30.76] | Ich bin so bald wieder weg, dass du drü ber lachst |
| [00:34.02] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [00:37.53] | Dich in deinem System, zufrieden und zu bequem, ah yeah |
| [00:44.36] | Ah yeah |
| [00:47.16] | Ah yeah, na, na |
| [00:50.94] | Ah yeah |
| [00:53.87] | Doch ich kann dich gar nicht seh' n, gar nicht seh' n |
| [00:57.02] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [01:00.14] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [01:03.32] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [01:07.21] | Die Leuten reden noch mehr Schei e, wenn die Nacht lang ist." |
| [01:18.34] | Ich will dich seh' n, wie du ausflippst, wenn du mich siehst |
| [01:22.19] | Ich will dich seh' n, wie dein Hass zeigt, dass du mich liebst |
| [01:25.15] | Und je mehr du mich bekriegst, desto mehr verlierst du |
| [01:28.51] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [01:31.82] | Ich will dich seh' n, wie dir kalt ist in meinem Schatten |
| [01:34.83] | Ich will dich seh' n, wie du wusstest, ich wü rd es schaffen |
| [01:37.96] | Oh, wie sie pl tzlich mein Abbild von dir erwarten |
| [01:41.16] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [01:44.77] | Dich in deinem System, zufrieden und zu bequem, ah yeah |
| [01:50.84] | Ah yeah |
| [01:53.78] | Ah yeah, na, na |
| [01:57.64] | Ah yeah |
| [02:01.16] | Doch ich kann dich gar nicht seh' n, gar nicht seh' n |
| [02:04.09] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [02:07.29] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [02:10.49] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [02:14.37] | Doch inzwischen kann ich sie gar nicht seh' n |
| [02:17.03] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [02:20.05] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [02:23.33] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [02:27.20] | Dem, dem, dem, dem, dem, dem |
| [02:31.95] | Dem, dem, dem, dem, dem, dem |
| [02:36.67] | Dem, dem, dem, dem, dem, dem |
| [02:40.63] | Ah, in meinem System ist keiner von den' n |
| [02:44.00] | Zu eigener Weg, zu weit von bequem |
| [02:47.15] | Sie hab' n mir gezeigt, was ich nicht bin |
| [02:50.42] | Denn da, wo die sind, pass' ich nicht hin |
| [02:53.48] | Ich war nie n her bei mir selbst |
| [02:58.14] | Lass mir nix erz hl' n |
| [03:00.47] | Ob sie schweigen oder schrei' n |
| [03:03.57] | Sie machen mich zu dem dem, dem, dem |
| [03:08.08] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:10.80] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:14.20] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:17.54] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:20.64] | Sie machen mich zu dem dem, dem, dem |
| [03:23.87] | Machen mich zu dem, dem, dem, wouh |
| [03:27.44] | Sie machen mich zu dem, ah dem, dem, dem |
| [00:00.00] | zuò cí : Johannes Bruhns |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Johannes Bruhns |
| [00:03.47] | Die Leuten reden noch mehr Schei e, wenn die Nacht lang ist." |
| [00:10.73] | Ich will dich seh' n, immer, wenn dich Leute nach mir fragen |
| [00:15.29] | Ich will dich seh' n, wenn sie dir erz hl' n, was ich habe |
| [00:18.02] | Oh, wie angestrengt du leugnest, dass ich da bin |
| [00:21.33] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [00:24.58] | Ich will dich seh' n, wie du klein redest, was ich mach' |
| [00:27.60] | Ich will dich seh' n, wie du schw rst, dass ich es nicht schaff' |
| [00:30.76] | Ich bin so bald wieder weg, dass du drü ber lachst |
| [00:34.02] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [00:37.53] | Dich in deinem System, zufrieden und zu bequem, ah yeah |
| [00:44.36] | Ah yeah |
| [00:47.16] | Ah yeah, na, na |
| [00:50.94] | Ah yeah |
| [00:53.87] | Doch ich kann dich gar nicht seh' n, gar nicht seh' n |
| [00:57.02] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [01:00.14] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [01:03.32] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [01:07.21] | Die Leuten reden noch mehr Schei e, wenn die Nacht lang ist." |
| [01:18.34] | Ich will dich seh' n, wie du ausflippst, wenn du mich siehst |
| [01:22.19] | Ich will dich seh' n, wie dein Hass zeigt, dass du mich liebst |
| [01:25.15] | Und je mehr du mich bekriegst, desto mehr verlierst du |
| [01:28.51] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [01:31.82] | Ich will dich seh' n, wie dir kalt ist in meinem Schatten |
| [01:34.83] | Ich will dich seh' n, wie du wusstest, ich wü rd es schaffen |
| [01:37.96] | Oh, wie sie pl tzlich mein Abbild von dir erwarten |
| [01:41.16] | Es w re sch n, dich zu seh' n, es w re sch n, dich zu seh' n |
| [01:44.77] | Dich in deinem System, zufrieden und zu bequem, ah yeah |
| [01:50.84] | Ah yeah |
| [01:53.78] | Ah yeah, na, na |
| [01:57.64] | Ah yeah |
| [02:01.16] | Doch ich kann dich gar nicht seh' n, gar nicht seh' n |
| [02:04.09] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [02:07.29] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [02:10.49] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [02:14.37] | Doch inzwischen kann ich sie gar nicht seh' n |
| [02:17.03] | Von da, wo ich grade steh', grade steh' |
| [02:20.05] | Ja, ich nehm' den harten Weg, harten Weg |
| [02:23.33] | Und sag' vielen Dank an meine Feinde, weil sie machten mich zu dem |
| [02:27.20] | Dem, dem, dem, dem, dem, dem |
| [02:31.95] | Dem, dem, dem, dem, dem, dem |
| [02:36.67] | Dem, dem, dem, dem, dem, dem |
| [02:40.63] | Ah, in meinem System ist keiner von den' n |
| [02:44.00] | Zu eigener Weg, zu weit von bequem |
| [02:47.15] | Sie hab' n mir gezeigt, was ich nicht bin |
| [02:50.42] | Denn da, wo die sind, pass' ich nicht hin |
| [02:53.48] | Ich war nie n her bei mir selbst |
| [02:58.14] | Lass mir nix erz hl' n |
| [03:00.47] | Ob sie schweigen oder schrei' n |
| [03:03.57] | Sie machen mich zu dem dem, dem, dem |
| [03:08.08] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:10.80] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:14.20] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:17.54] | Machen mich zu dem, dem, dem |
| [03:20.64] | Sie machen mich zu dem dem, dem, dem |
| [03:23.87] | Machen mich zu dem, dem, dem, wouh |
| [03:27.44] | Sie machen mich zu dem, ah dem, dem, dem |
| [00:03.47] | “夜晚越长,人们说的废话就越多。” |
| [00:10.73] | 我想见到你,每当有人向我问起你 |
| [00:15.29] | 我想见到你,当他们告诉你我拥有什么 |
| [00:18.02] | 哦,你多么费力地否认我的存在 |
| [00:21.33] | 能见到你该多好,能见到你该多好 |
| [00:24.58] | 我想见到你,看你小声议论我所做的事 |
| [00:27.60] | 我想见到你,听你发誓我成不了事 |
| [00:30.76] | 我很快又会离开,你会因此发笑 |
| [00:34.02] | 能见到你该多好,能见到你该多好 |
| [00:37.53] | 你在你的体系里,满足又安逸,啊耶 |
| [00:44.36] | (啊耶) |
| [00:47.16] | 啊耶,呐,呐 |
| [00:50.94] | (啊耶) |
| [00:53.87] | 可我根本见不到你,根本见不到 |
| [00:57.02] | 从我此刻站着的地方,此刻站着的地方 |
| [01:00.14] | 是啊,我走艰难的路,艰难的路 |
| [01:03.32] | 还要好好感谢我的敌人,是他们造就了如今的我 |
| [01:07.21] | “夜晚越长,人们说的废话就越多。” |
| [01:18.34] | 我想见到你,看你见到我时失控的样子 |
| [01:22.19] | 我想见到你,看你的恨意暴露了你爱我 |
| [01:25.15] | 你越是与我为敌,失去的就越多 |
| [01:28.51] | 能见到你该多好,能见到你该多好 |
| [01:31.82] | 我想见到你,看你在我的阴影里感到寒冷 |
| [01:34.83] | 我想见到你,看你早知道我会成功 |
| [01:37.96] | 哦,他们突然期待在我身上看到你的影子 |
| [01:41.16] | 能见到你该多好,能见到你该多好 |
| [01:44.77] | 你在你的体系里,满足又安逸,啊耶 |
| [01:50.84] | (啊耶) |
| [01:53.78] | 啊耶,呐,呐 |
| [01:57.64] | (啊耶) |
| [02:01.16] | 可我根本见不到你,根本见不到 |
| [02:04.09] | 从我此刻站着的地方,此刻站着的地方 |
| [02:07.29] | 是啊,我走艰难的路,艰难的路 |
| [02:10.49] | 还要好好感谢我的敌人,是他们造就了如今的我 |
| [02:14.37] | 而如今我根本见不到他们 |
| [02:17.03] | 从我此刻站着的地方,此刻站着的地方 |
| [02:20.05] | 是啊,我走艰难的路,艰难的路 |
| [02:23.33] | 还要好好感谢我的敌人,是他们造就了如今的我 |
| [02:27.20] | (造就的我,造就的我,造就的我,造就的我,造就的我,造就的我) |
| [02:31.95] | (造就的我,造就的我,造就的我,造就的我,造就的我,造就的我) |
| [02:36.67] | (造就的我,造就的我,造就的我,造就的我,造就的我,造就的我) |
| [02:40.63] | 啊,在我的体系里没有他们那些人 |
| [02:44.00] | 走自己的路,远离安逸 |
| [02:47.15] | 他们让我看清自己不是什么 |
| [02:50.42] | 因为在他们所在的地方,我格格不入 |
| [02:53.48] | 我从未如此接近真实的自己 |
| [02:58.14] | 别跟我扯别的 |
| [03:00.47] | 无论他们沉默还是呐喊 |
| [03:03.57] | 他们都造就了这样的我(造就的我,造就的我,造就的我) |
| [03:08.08] | 造就了我(造就的我,造就的我,造就的我) |
| [03:10.80] | 造就了我(造就的我,造就的我,造就的我) |
| [03:14.20] | 造就了我(造就的我,造就的我,造就的我) |
| [03:17.54] | 造就了我(造就的我,造就的我,造就的我) |
| [03:20.64] | 他们造就了这样的我(造就的我,造就的我,造就的我) |
| [03:23.87] | 造就了我(造就的我,造就的我,造就的我,喔) |
| [03:27.44] | 他们造就了这样的我,啊(造就的我,造就的我,造就的我) |