Straighten Up And Fly Right

歌曲 Straighten Up And Fly Right
歌手 Robbie Williams
专辑 Swing When You're Winning

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:13.85] A buzzard took a monkey for a ride in the air,
[00:17.02] The monkey thought that everything was on the square.
[00:20.39] The buzzard tried to throw the monkey off his back,
[00:23.69] The monkey grabbed his neck and said,
[00:25.30] 'Now listen, Jack...'
[00:27.40] Straighten up and fly right,
[00:30.65] Straighten up and stay right
[00:34.07] Straighten up and fly right
[00:37.00] Cool down, papa, don't you blow your top.
[00:40.68] Ain't no use in divin',
[00:44.06] What's the use in jivin'?
[00:47.24] Straighten up and fly right
[00:50.31] Cool down, papa, don't you blow your top.
[00:53.63] The buzzard told the monkey,
[00:55.05] You're chokin' me.
[00:56.90] Release your hold and I'll set you free.
[01:00.21] The monkey looked the buzzard right
[01:01.82] dead in the eye and said,
[01:03.13] Your story's so touching
[01:04.64] But it sounds just like a lie.
[01:07.50] Straighten up and fly right
[01:10.98] Straighten up and stay right
[01:14.24] Straighten up and fly right
[01:17.27] Cool down, papa, don't you blow your top.
[02:02.33] Straighten up and fly right
[02:05.56] Straighten up and stay right
[02:09.00] Straighten up and fly right
[02:11.82] Cool down, papa, don't you blow - your - top.
[02:15.97] Ain't no use in divin',
[02:19.39] Ain't no good in jivin'?
[02:22.77] Straighten up and fly right
[02:25.74] Cool down, papa, don't you blow your top.
[02:31.27] Fly right!

歌词大意

[00:13.85] yì zhī lǎo yīng zài zhe hóu zi zài kōng zhōng fēi le yī chéng
[00:17.02] hóu zi xiǎng:" zhè yī qiè dōu yào wán dàn le"
[00:20.39] lǎo yīng shì tú bǎ hóu zi rēng xià qù
[00:23.69] dàn hóu zi jǐn jǐn zhuā zhù tā de bó zi
[00:25.30] " tīng hǎo le, jié kè"
[00:27.40] gǎi xié guī zhèng ba
[00:30.65] gǎi xié guī zhèng ba
[00:34.07] gǎi xié guī zhèng ba
[00:37.00] lěng jìng a, bà bà, bú yào diē xià nǐ de bǎo zuò
[00:40.68] nǐ hái méi shì guò qián shuǐ ba
[00:44.06] nǐ hái méi wán guò yáo gǔn ba
[00:47.24] gǎi xié guī zhèng ba
[00:50.31] lěng jìng a, bà bà, bú yào diē xià nǐ de bǎo zuò
[00:53.63] lǎo yīng gào sù hóu zi shuō
[00:55.05] nǐ zhèng zài è shā wǒ
[00:56.90] sōng kāi nǐ de shù fù, wǒ jiāng gěi nǐ zì yóu
[01:00.21] hóu zi zhí shì zhe lǎo yīng de yǎn jīng
[01:01.82] duì tā shuō
[01:03.13] nǐ de gù shì hěn gǎn rén
[01:04.64] dàn tā tīng qǐ lái xiàng yí gè huǎng yán
[01:07.50] gǎi xié guī zhèng ba
[01:10.98] gǎi xié guī zhèng ba
[01:14.24] gǎi xié guī zhèng ba
[01:17.27] lěng jìng a, bà bà, bú yào diē xià nǐ de bǎo zuò
[02:02.33] gǎi xié guī zhèng ba
[02:05.56] gǎi xié guī zhèng ba
[02:09.00] gǎi xié guī zhèng ba
[02:11.82] lěng jìng a, bà bà, bú yào diē xià nǐ de bǎo zuò
[02:15.97] nǐ hái méi shì guò qián shuǐ ba
[02:19.39] nǐ hái méi wán guò yáo gǔn ba
[02:22.77] gǎi xié guī zhèng ba
[02:25.74] lěng jìng a, bà bà, bú yào diē xià nǐ de bǎo zuò
[02:31.27] ó zuò gè hǎo rén ba