Slideshow

歌曲 Slideshow
歌手 Rufus Wainwright
专辑 Release The Stars

歌词

[00:15.63] Do I love you
[00:18.63] because you treat me so indifferently?
[00:28.30] Or is it the medication?
[00:35.85] Or is it me?
[00:46.03] Do I love you
[00:49.40] because you don't want me to rub your back?
[00:55.88]
[00:58.98] Or is it the medication?
[01:06.15] Or is it you?
[01:14.07] Or is it true?
[01:25.18] And I better be prominently
[01:30.61] featured in your next slideshow
[01:42.84] Because I paid a lot of money
[01:46.27] to get you over here, you know?
[01:52.14] And if I am not prominently
[01:57.76] featured in your next slideshow
[02:05.49] I don't know what I'm gonna do
[02:16.41] Do I love you,
[02:19.41] or is this feeling just a little pain?
[02:28.89] A treasure chest is broken easily open
[02:49.49] And usually I am such a happy prince
[02:58.29] Behind the iron curtain,
[03:06.08] the city walls a solid prison
[03:21.01] And I better be prominently
[03:26.57] featured in your next slideshow
[03:38.94] 'Cause I paid a lot of money
[03:42.06] to get you over here, you know?
[03:48.11] And if I am not prominently
[03:53.54] featured in your next slideshow
[04:01.28] I don't know what I'm gonna do!
[04:06.64]
[05:00.44] Do I love you?
[05:14.95] Do I love you?
[05:22.57] Yes I do
[05:23.54]
[05:30.27] Do I love you?
[05:37.41] Yes I do
[05:45.40] Do I love you?
[05:52.88] Yes I do

歌词大意

[00:15.63] wǒ ài nǐ ma?
[00:18.63] yīn wèi nǐ duì wǒ rú cǐ lěng mò
[00:28.30] hái shì shuō yīn wèi yào wù de guān xì?
[00:35.85] huò zhě hái shì yīn wèi wǒ?
[00:46.03] wǒ ài nǐ ma?
[00:49.40] yīn wèi nǐ bù ràng wǒ fǔ mō nǐ de bèi
[00:58.98] hái shì shuō yīn wèi yào wù de guān xì?
[01:06.15] huò zhě shì yīn wèi nǐ?
[01:14.07] zhè shì zhēn de ma?
[01:25.18] wǒ zuì hào gāo diào dì
[01:30.61] chū xiàn zài nǐ xià yī zhāng huàn dēng piàn lǐ
[01:42.84] yīn wèi wǒ chū le hěn duō qián
[01:46.27] cái ràng nǐ dào dá zhè lǐ, nǐ zhī dào ma?
[01:52.14] rú guǒ wǒ méi yǒu gāo diào dì
[01:57.76] chū xiàn zài nǐ xià yī zhāng huàn dēng piàn lǐ
[02:05.49] wǒ jiù bù zhī dào yào zuò shí mǒ le
[02:16.41] wǒ ài nǐ ma?
[02:19.41] hái shì shuō zhè zhǒng gǎn jué zhǐ shì yì diǎn shāng tòng
[02:28.89] cái bǎo xiāng hěn róng yì jiù bèi pò kāi
[02:49.49] ér wǒ yī zhí dōu shì kuài lè de wáng zǐ
[02:58.29] cáng zài tiě lián hòu tou
[03:06.08] chéng shì de wéi qiáng rú tóng jiān gù de jiān yù
[03:21.01] wǒ zuì hào gāo diào dì
[03:26.57] chū xiàn zài nǐ xià yī zhāng huàn dēng piàn lǐ
[03:38.94] yīn wèi wǒ chū le hěn duō qián
[03:42.06] cái ràng nǐ dào dá zhè lǐ, nǐ zhī dào ma?
[03:48.11] rú guǒ wǒ méi yǒu gāo diào dì
[03:53.54] chū xiàn zài nǐ xià yī zhāng huàn dēng piàn lǐ
[04:01.28] wǒ jiù bù zhī dào yào zuò shí mǒ le
[05:00.44] wǒ ài nǐ ma?
[05:14.95] wǒ ài nǐ ma?
[05:22.57] shì de, wǒ ài nǐ
[05:30.27] wǒ ài nǐ ma?
[05:37.41] shì de, wǒ ài nǐ
[05:45.40] wǒ ài nǐ ma?
[05:52.88] shì de, wǒ ài nǐ