In My Arms

歌曲 In My Arms
歌手 Rufus Wainwright
专辑 Rufus Wainwright

歌词

[00:00.60] You gave me all your love in one day
[00:10.74] You gave it all and almost faded away
[00:21.11] I'm going to take this sad and unread issue
[00:25.80]
[00:28.59] In my arms tonight
[00:34.47] Looking at hospitals victorian
[00:44.03] Feeling as helpless as the elephant man
[00:54.47] Wish you were here
[00:59.91] To chain you up without shame
[01:04.42] In my arms tonight
[01:16.00] So if you should feel a bit out of place
[01:29.81] This vision not unlike a shooting star
[01:37.62] I have embraced
[01:43.37] Cause you gave me all your love in one day
[01:51.55] You gave it all and almost faded away
[01:58.30] I'm going to take this sad and unread issue
[02:02.86]
[02:07.63] In my arms tonight
[02:10.75] Looking at hospitals victorian
[02:15.95] Feeling as helpless as the elephant man
[02:23.95] Wish you were here
[02:26.82] To chain you up and without shame
[02:33.38] In my arms tonight
[02:36.75] I ain't a soft and saccharine wannabe
[02:42.25] Still i pray to god this song will end happily
[02:49.13] So i offer you a place to rest and forget yourself
[02:56.95] In my arms tonight
[03:00.89]
[03:45.15] A place to rest and forget yourself
[03:48.27] In my arms
[03:56.11] Tonight

歌词大意

[00:00.60] nǐ zhī zài yì tiān nèi jǐ yǔ le wǒ suǒ yǒu de ài
[00:10.74] jiāng yī qiè cì yǔ le wǒ, nǐ yòu què jī hū zhuǎn shùn jí shì
[00:21.11] wǒ zài jīn wǎn jiù jiāng bǎ zhè qī shàng wèi yuè guò de bēi shāng
[00:28.59] yōng jìn bì bǎng zhī zhōng
[00:34.47] kàn zhe zhèi xiē wéi duō lì yà shì de yī yuàn
[00:44.03] xīn zhōng yǔ xiàng rén yì bān wú zhù
[00:54.47] dàn yuàn nǐ yě zài zhè
[00:59.91] zhǐ wèi jīn wǎn jiāng nǐ wú chǐ dì shù fù
[01:04.42] jiù zài wǒ de bì bǎng zhī zhōng
[01:16.00] nà me, tǎng ruò nǐ gǎn dào lüè wēi bù zì zài
[01:29.81] zhè chǎng huàn xiàng qí shí yǔ yī kē liú xīng méi shén me bù tóng
[01:37.62] wǒ yǐ jǐn jǐn dì yōng bào le
[01:43.37] zhǐ yīn nǐ zài yì tiān nèi jǐ yǔ le wǒ suǒ yǒu de ài
[01:51.55] jiāng yī qiè cì yǔ le wǒ, què yòu jī hū zhuǎn shùn jí shì
[01:58.30] wǒ zài jīn wǎn jiù jiāng bǎ zhè qī shàng wèi yuè guò de bēi shāng
[02:07.63] yōng jìn bì bǎng zhī zhōng
[02:10.75] kàn zhe zhèi xiē wéi duō lì yà shì de yī yuàn
[02:15.95] xīn zhōng yǔ xiàng rén yì bān wú zhù
[02:23.95] dàn yuàn nǐ yě zài zhè
[02:26.82] zhǐ wèi jīn wǎn jiāng nǐ wú chǐ dì shù fù
[02:33.38] jiù zài wǒ de bì bǎng zhī zhōng
[02:36.75] wǒ kě bú shì yí gè wēn róu yòu tián nì de xiào pín zhě
[02:42.25] dàn wǒ réng xiàng shàng dì qí dǎo zhè shǒu gē huì kuài lè dì shōu wěi
[02:49.13] ràng wǒ xiàn gěi nǐ yī chù néng gòu wàng wǒ ān xī de dì fāng
[02:56.95] jīn wǎn, jiù zài wǒ de bì bǎng zhī zhōng
[03:45.15] yī chù néng ràng nǐ wàng wǒ ān xī de dì fāng
[03:48.27] zài wǒ de bì bǎng zhī zhōng
[03:56.11] jīn wǎn