The Cup of Life (La Copa De La Vida) [The Official Song of the World Cup, France '98] (English [Crowd noise]) - English (Crowd noise)

歌曲 The Cup of Life (La Copa De La Vida) [The Official Song of the World Cup, France '98] (English [Crowd noise]) - English (Crowd noise)
歌手 Ricky Martin
专辑 The Greatest Hits

歌词

[ti:the cup of life]
[ar:Ricky Martin]
[00:41.767] La Vida Es
[00:43.179] Pura Pasion
[00:45.623] Hay que llenar
[00:47.87] Copa De Amor
[00:49.611] Para Vivir
[00:51.175] Hay que luchar
[00:53.607] un corazon
[00:55.120] para ganar
[00:56.579] The feeling in your soul
[00:58.547] Is gonna take control
[01:01.324] Nothing can hold you back
[01:02.790] If you really want it
[01:04.508] I see it in your eyes
[01:06.534] You want the cup of life
[01:09.264] Now that the day is here
[01:10.425] Gotta go and get it
[01:12.358] Do you really want it (Yeah)
[01:14.538] Do you really want it (Yeah)
[01:17.268] Here we go!Ale Ale Ale!
[01:21.202] Go go go!Ale Ale Ale!
[01:25.238] Tonight is the night
[01:27.06] We re gonna celebrate
[01:29.178] The cup of life
[01:31.94] Ale ale ale ale
[01:41.994] The cup of life
[01:43.102] It s do or die
[01:45.418] It s here it s now
[01:47.134] Turn up the lights
[01:49.459] la copa es
[01:50.971] la bendicion
[01:53.401] la ganaras
[01:54.867] Go Go Go!
[01:56.544] Tu instinto natural
[01:58.461] Vencer a tu rival
[02:01.189] Tienes que pelear
[02:02.02] Por una estrella
[02:04.482] Just steal your destiny
[02:06.407] Right from hands of fate
[02:09.191] Reach for the cup of life
[02:10.453] Cause your name is on it
[02:12.77] Do you really want it (Yeah!)
[02:14.349] Do you really want it (Yeah!)
[02:17.281] Tu we go!Ale Ale Ale!
[02:21.173] Go go go!Ale Ale Ale!
[02:24.989] Arriba va!el mundo esta de pie
[02:28.980] Go go go!Ale Ale Ale!
[03:12.688] Como cain y abel
[03:14.352] Es un partido cruel
[03:16.977] Tienes que pelear
[03:18.292] por una estrella
[03:20.103] I see it in your eyes
[03:22.127] You want the cup of life
[03:24.912] Now that the day is here
[03:26.273] Gotta go and get it
[03:28.247] Do you really want it (Yeah)
[03:30.167] Do you really want it (Yeah)
[03:32.280] Do you really want it (Yeah)
[03:35.983] Here we go!Ale Ale Ale!
[03:39.815] Go go go!Ale Ale Ale!
[03:43.795] Arriba va!el mundo esta de pie
[03:47.847] Go go go!Ale Ale Ale
[03:51.630] Un Dos Tres Ole Ole Ole!
[03:55.866] Un Deux Trois Ale Ale Ale!
[03:59.703] Tonight s the night we re gonna celebrate
[04:03.846] The cup of life Ale Ale Ale!

拼音

ti: the cup of life
ar: Ricky Martin
[00:41.767] La Vida Es
[00:43.179] Pura Pasion
[00:45.623] Hay que llenar
[00:47.87] Copa De Amor
[00:49.611] Para Vivir
[00:51.175] Hay que luchar
[00:53.607] un corazon
[00:55.120] para ganar
[00:56.579] The feeling in your soul
[00:58.547] Is gonna take control
[01:01.324] Nothing can hold you back
[01:02.790] If you really want it
[01:04.508] I see it in your eyes
[01:06.534] You want the cup of life
[01:09.264] Now that the day is here
[01:10.425] Gotta go and get it
[01:12.358] Do you really want it Yeah
[01:14.538] Do you really want it Yeah
[01:17.268] Here we go! Ale Ale Ale!
[01:21.202] Go go go! Ale Ale Ale!
[01:25.238] Tonight is the night
[01:27.06] We re gonna celebrate
[01:29.178] The cup of life
[01:31.94] Ale ale ale ale
[01:41.994] The cup of life
[01:43.102] It s do or die
[01:45.418] It s here it s now
[01:47.134] Turn up the lights
[01:49.459] la copa es
[01:50.971] la bendicion
[01:53.401] la ganaras
[01:54.867] Go Go Go!
[01:56.544] Tu instinto natural
[01:58.461] Vencer a tu rival
[02:01.189] Tienes que pelear
[02:02.02] Por una estrella
[02:04.482] Just steal your destiny
[02:06.407] Right from hands of fate
[02:09.191] Reach for the cup of life
[02:10.453] Cause your name is on it
[02:12.77] Do you really want it Yeah!
[02:14.349] Do you really want it Yeah!
[02:17.281] Tu we go! Ale Ale Ale!
[02:21.173] Go go go! Ale Ale Ale!
[02:24.989] Arriba va! el mundo esta de pie
[02:28.980] Go go go! Ale Ale Ale!
[03:12.688] Como cain y abel
[03:14.352] Es un partido cruel
[03:16.977] Tienes que pelear
[03:18.292] por una estrella
[03:20.103] I see it in your eyes
[03:22.127] You want the cup of life
[03:24.912] Now that the day is here
[03:26.273] Gotta go and get it
[03:28.247] Do you really want it Yeah
[03:30.167] Do you really want it Yeah
[03:32.280] Do you really want it Yeah
[03:35.983] Here we go! Ale Ale Ale!
[03:39.815] Go go go! Ale Ale Ale!
[03:43.795] Arriba va! el mundo esta de pie
[03:47.847] Go go go! Ale Ale Ale
[03:51.630] Un Dos Tres Ole Ole Ole!
[03:55.866] Un Deux Trois Ale Ale Ale!
[03:59.703] Tonight s the night we re gonna celebrate
[04:03.846] The cup of life Ale Ale Ale!

歌词大意

[00:41.767] shēng mìng jiù shì
[00:43.179] chún cuì de jī qíng
[00:45.623] tā de lǐ miàn
[00:47.87] chéng mǎn zhe rè ài
[00:49.611] wèi le shēng huó
[00:51.175] wǒ men bì xū zhàn dòu
[00:53.607] wèi le běn xīn
[00:55.120] wǒ men bì xū shèng lì
[00:56.579] nǐ xīn dǐ de jì dòng
[00:58.547] zhèng zài qū dòng zhe nǐ
[01:01.324] ruò nǐ zhēn xīn kě wàng
[01:02.790] nǐ jiāng wú rén kě dǎng
[01:04.508] wǒ kàn jiàn nǐ de yǎn móu
[01:06.534] fān yǒng zhe duì jiǎng bēi de kě qiú
[01:09.264] jiù zài jīn tiān
[01:10.425] chōng ba, qù de dào tā
[01:12.358] nǐ zhēn de xiǎng yào tā ma? shì de!
[01:14.538] nǐ zhēn de xiǎng yào tā ma? dāng rán!
[01:17.268] wǒ men shàng ba! chōng a, chōng a!
[01:21.202] qù zhuī zhú tā! chōng a, chōng a!
[01:25.238] jiù shì jīn wǎn
[01:27.06] wǒ men huān hū! wǒ men hè cǎi!
[01:29.178] shì jiè bēi
[01:31.94] chōng a! chōng a!
[01:41.994] zhè shì shēng mìng de jiǎng bēi
[01:43.102] zhè shì sù mìng de duì jué
[01:45.418] xiàn zài tā jiù zài zhè lǐ
[01:47.134] yào yǎn de jù guāng dēng xià
[01:49.459] fèn lì xiàng qián
[01:50.971] ràng zú qiú fān gǔn
[01:53.401] quán lì chōng cì
[01:54.867] ràng wǒ men fēi chí
[01:56.544] dāng nǐ gǎn shòu dào nà gǔ rè qíng
[01:58.461] shì jiè jiù zài nǐ de jiǎo xià fān gǔn
[02:01.189] ruò nǐ zhēn xīn kě qiú
[02:02.02] nǐ jiāng wú kě zǔ dǎng
[02:04.482] yòng nǐ de shuāng shǒu
[02:06.407] qiè qǔ mìng yùn de jié jú
[02:09.191] yíng de shēng mìng de jiǎng bēi
[02:10.453] yīn wèi nǐ de míng zì juān kè qí shàng
[02:12.77] nǐ zhēn de xiǎng yào tā ma? shì de!
[02:14.349] nǐ zhēn de xiǎng yào tā ma? dāng rán!
[02:17.281] wǒ men shàng ba! chōng a, chōng a!
[02:21.173] qù zhuī zhú tā! chōng a, chōng a!
[02:24.989] jiù shì jīn wǎn, huān hū, hè cǎi!
[02:28.980] qù zhuī zhú tā! chōng a, chōng a!
[03:12.688] nǐ xīn dǐ de jì dòng
[03:14.352] zhèng zài qū dòng zhe nǐ
[03:16.977] ruò nǐ zhēn xīn kě wàng
[03:18.292] nǐ jiāng wú rén kě dǎng
[03:20.103] wǒ kàn jiàn nǐ de yǎn móu
[03:22.127] fān yǒng zhe duì jiǎng bēi de kě qiú
[03:24.912] cǐ shí cǐ kè
[03:26.273] pīn jìn quán lì, qù de dào tā
[03:28.247] nǐ zhēn de xiǎng yào tā ma? shì de!
[03:30.167] nǐ zhēn de xiǎng yào tā ma? dāng rán!
[03:32.280] nǐ zhēn de kě wàng tā ma? kě wàng!
[03:35.983] wǒ men shàng ba! chōng a, chōng a!
[03:39.815] qù zhuī zhú tā! chōng a, chōng a!
[03:43.795] jiù shì jīn wǎn, wǒ men wèi nǐ huān hū, wèi nǐ hè cǎi!
[03:47.847] qù zhuī zhú tā! bú yào tíng xià!
[03:51.630] yī èr sān, cháo zhe tā mài jìn bù fá!
[03:55.866] yī èr sān, cháo zhe tā quán lì qián jìn!
[03:59.703] jiù zài jīn wǎn, wǒ men huān hū bù zhǐ, hè cǎi bù zhǐ
[04:03.846] zhè jiù shì shì jiè bēi! chōng a, chōng a!