Me And My Gang

歌曲 Me And My Gang
歌手 Rascal Flatts
专辑 Me And My Gang

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mullins, Steele, Stone
[00:18.10] Way on down to southern Alabama
[00:19.98] With the guitars jammin' that's where we're headed
[00:22.64] Straight up to Butte, Montana singin' Lord
[00:24.92] I was born a ramblin' man
[00:27.05] California to Oregon
[00:33.27] Even New York City got one or two
[00:35.14] hillbillies ready to hit the road
[00:36.92]
[00:38.36] It's a brother and a sister kinda thang
[00:42.71] Raise up your hands if you all wanna hang with
[00:46.64] Me and my gang
[00:48.27] We live to ride, we ride to live
[00:53.31] Me and my gang
[00:55.45] Jump on that train
[00:57.45] Grab a hold of them reigns
[00:59.59] We gonna rock this thang, cock this thang
[01:03.07] Me and my gang
[01:05.83]
[01:12.90] We got hippies, gypsies, freaks and geeks
[01:15.31] High class women in Daisy Duke denim
[01:17.49] Bangin' on gongs and singin' our songs
[01:19.68] Dude named Elrod jammin' on an Ipod
[01:22.49] Beer and bonfires
[01:26.31] Wide open throttle, Coors in a bottle
[01:28.52] It's all for one and one for all y'all
[01:30.90]
[02:24.45][01:31.41] It's a brother and a sister kinda thang
[02:28.58][01:35.62] Raise up your hands if you all wanna hang with
[02:34.67][01:39.69] With me and my gang
[02:36.52][01:41.18] We live to ride, we ride to live
[02:41.39][01:46.24] Me and my gang
[02:43.61][01:48.41] Jump on that train
[02:45.51][01:50.53] Grab a hold of them reigns
[02:47.73][01:52.60] We gonna rock this thang, cock this thang
[01:55.85] Me and my gang
[02:51.42][01:59.12]
[03:06.17]
[03:24.16]
[03:35.06] END

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mullins, Steele, Stone
[00:18.10] Way on down to southern Alabama
[00:19.98] With the guitars jammin' that' s where we' re headed
[00:22.64] Straight up to Butte, Montana singin' Lord
[00:24.92] I was born a ramblin' man
[00:27.05] California to Oregon
[00:33.27] Even New York City got one or two
[00:35.14] hillbillies ready to hit the road
[00:36.92]
[00:38.36] It' s a brother and a sister kinda thang
[00:42.71] Raise up your hands if you all wanna hang with
[00:46.64] Me and my gang
[00:48.27] We live to ride, we ride to live
[00:53.31] Me and my gang
[00:55.45] Jump on that train
[00:57.45] Grab a hold of them reigns
[00:59.59] We gonna rock this thang, cock this thang
[01:03.07] Me and my gang
[01:05.83]
[01:12.90] We got hippies, gypsies, freaks and geeks
[01:15.31] High class women in Daisy Duke denim
[01:17.49] Bangin' on gongs and singin' our songs
[01:19.68] Dude named Elrod jammin' on an Ipod
[01:22.49] Beer and bonfires
[01:26.31] Wide open throttle, Coors in a bottle
[01:28.52] It' s all for one and one for all y' all
[01:30.90]
[02:24.45][01:31.41] It' s a brother and a sister kinda thang
[02:28.58][01:35.62] Raise up your hands if you all wanna hang with
[02:34.67][01:39.69] With me and my gang
[02:36.52][01:41.18] We live to ride, we ride to live
[02:41.39][01:46.24] Me and my gang
[02:43.61][01:48.41] Jump on that train
[02:45.51][01:50.53] Grab a hold of them reigns
[02:47.73][01:52.60] We gonna rock this thang, cock this thang
[01:55.85] Me and my gang
[02:51.42][01:59.12]
[03:06.17]
[03:24.16]
[03:35.06] END

歌词大意

[00:18.10] tōng xiàng a lā bā mǎ zhōu nán bù de dào lù
[00:19.98] bàn zhe jí tā tán zòu de bào zhà shēng wǒ zhī dào wǒ men lái duì le
[00:22.64] zhí dá méng dà ná zhōu bǐ yóu tè shì de gē shén
[00:24.92] wǒ yī chū shēng jiù shì gè gū ér
[00:27.05] cóng jiā lì fú ní yà dào e lè gāng zhōu
[00:33.27] shèn zhì wǒ hái qù guò niǔ yuē yī liǎng cì
[00:35.14] wǒ xiāng xià rén kāi shǐ shàng lù le
[00:38.36] jiù xiàng xiōng dì hé jiě mèi nà yàng de guān xì
[00:42.71] rú guǒ nǐ men dōu xiǎng bèi diào sǐ nà jiù jǔ qǐ nǐ de shǒu
[00:46.64] wǒ hé wǒ de qiāng
[00:48.27] wǒ men de shēng mìng jiù shì qí chéng
[00:53.31] wǒ hé wǒ de qiāng
[00:55.45] tiào shàng nà huǒ chē
[00:57.45] zhuā zhù zhī pèi tā men de quán lì
[00:59.59] wǒ men jiāng yào ràng zhè dōng xī yáo gǔn qǐ lái
[01:03.07] wǒ hé wǒ de qiāng
[01:12.90] wǒ men kuài lè liú làng qí tè
[01:15.31] chuān zhe dài qiàn dù kè niú zǎi fú shì de gāo duān mèi
[01:17.49] qiāng dǎ qiāng de wǒ chàng wǒ men de
[01:19.68] ipod lǐ bō fàng zhe yí gè jiào Elrod de zhuān jí
[01:22.49] pí jiǔ yǔ gōu huǒ
[01:26.31] dǎ kāi fá mén, coors zài píng lǐ
[01:28.52] wèi le wǒ men suǒ yǒu rén gòng tóng de yí gè mù dì
[01:31.41] jiù xiàng xiōng dì hé jiě mèi nà yàng de guān xì
[01:35.62] rú guǒ nǐ men dōu xiǎng bèi diào sǐ nà jiù jǔ qǐ nǐ de shǒu
[01:39.69] wǒ hé wǒ de qiāng
[01:41.18] wǒ men de shēng mìng jiù shì qí chéng
[01:46.24] wǒ hé wǒ de qiāng
[01:48.41] tiào shàng nà huǒ chē
[01:50.53] zhuā zhù zhī pèi tā men de quán lì
[01:52.60] wǒ men jiāng yào ràng zhè dōng xī yáo gǔn qǐ lái
[01:55.85] wǒ hé wǒ de qiāng
[02:24.45] jiù xiàng xiōng dì hé jiě mèi nà yàng de guān xì
[02:28.58] rú guǒ nǐ men dōu xiǎng bèi diào sǐ nà jiù jǔ qǐ nǐ de shǒu
[02:34.67] wǒ hé wǒ de qiāng
[02:36.52] wǒ men de shēng mìng jiù shì qí chéng
[02:41.39] wǒ hé wǒ de qiāng
[02:43.61] tiào shàng nà huǒ chē
[02:45.51] zhuā zhù zhī pèi tā men de quán lì
[02:47.73] wǒ men jiāng yào ràng zhè dōng xī yáo gǔn qǐ lái
[03:35.06] jié shù