Framed (LP Version)

歌曲 Framed (LP Version)
歌手 Ritchie Valens
专辑 The Best Of Ritchie Valens

歌词

[00:00.00] 作词 : M. Stoller/J Leiber
[00:00.93] 作曲 : M. Stoller/J Leiber
[00:01.86] I was walkin down the street,mindin my own affair
[00:06.51] When two policemen grabbed me, unaware
[00:10.80] He says 'Is your name Henry?' I says'Why sure'
[00:15.00] He says 'You the boy I'm lookin' for'
[00:16.83] I was framed,framed,I was blamed,framed
[00:30.27] Well,I never knew nothin,but I always get framed
[00:36.84] Oh,framed
[00:43.95] They took him in the line up and let those bright
[00:46.02] Lights shine,there was ten poor souls like me in that line
[00:52.35] I knew I was a victim of someones evil plan
[00:56.52] When a stool pidgeon walked in and says' That's your man'
[00:58.80] I was framed,framed,I was blamed oh,framed,framed,framed
[01:11.91] Well, I never knew nothin but I always get framed
[01:25.53] Well, the prosecutor turned and started a prosecutin' me
[01:28.32] Man,that cat didn't give me the one,but the third degree
[01:34.02] He says'Where were you on the night of July 1953?'
[01:39.12] 'Man I was just home just a t****le-a-dee'
[01:40.80] I was framed oh framed,I was blamed oh,framed,framed,framed well,
[01:55.32] I never knew nothin,but I always get framed
[02:01.05] Oh framed,oh framed........

拼音

[00:00.00] zuò cí : M. Stoller J Leiber
[00:00.93] zuò qǔ : M. Stoller J Leiber
[00:01.86] I was walkin down the street, mindin my own affair
[00:06.51] When two policemen grabbed me, unaware
[00:10.80] He says ' Is your name Henry?' I says' Why sure'
[00:15.00] He says ' You the boy I' m lookin' for'
[00:16.83] I was framed, framed, I was blamed, framed
[00:30.27] Well, I never knew nothin, but I always get framed
[00:36.84] Oh, framed
[00:43.95] They took him in the line up and let those bright
[00:46.02] Lights shine, there was ten poor souls like me in that line
[00:52.35] I knew I was a victim of someones evil plan
[00:56.52] When a stool pidgeon walked in and says' That' s your man'
[00:58.80] I was framed, framed, I was blamed oh, framed, framed, framed
[01:11.91] Well, I never knew nothin but I always get framed
[01:25.53] Well, the prosecutor turned and started a prosecutin' me
[01:28.32] Man, that cat didn' t give me the one, but the third degree
[01:34.02] He says' Where were you on the night of July 1953?'
[01:39.12] ' Man I was just home just a t leadee'
[01:40.80] I was framed oh framed, I was blamed oh, framed, framed, framed well,
[01:55.32] I never knew nothin, but I always get framed
[02:01.05] Oh framed, oh framed........

歌词大意

[00:01.86] wǒ zhèng zǒu zài jiē shàng zì gù zì dì máng
[00:06.51] liǎng míng jǐng chá tū rán zhuā zhù wǒ cù bù jí fáng
[00:10.80] tā wèn" nǐ jiào hēng lì ma" wǒ shuō" dāng rán"
[00:15.00] tā shuō" nǐ jiù shì wǒ yào zhǎo de xián fàn"
[00:16.83] wǒ bèi zāi zāng zāi zāng wǒ bèi yuān wǎng zāi zāng
[00:30.27] wǒ míng míng yī wú suǒ zhī què zǒng bèi wū xiàn zāi zāng
[00:36.84] ō zāi zāng
[00:43.95] tā men ràng wǒ zhàn jìn zhǐ rèn duì liè cì yǎn dēng guāng
[00:46.02] zhào shè xià shí gè kě lián chóng pái chéng háng
[00:52.35] dāng xiàn rén zǒu jìn lái zhǐ rèn" jiù shì tā"
[00:56.52] wǒ zhī dào luò rù le è rén de quān tào a
[00:58.80] wǒ bèi zāi zāng zāi zāng wǒ bèi yuān wǎng ō zāi zāng zāi zāng zāi zāng
[01:11.91] wǒ míng míng yī wú suǒ zhī què zǒng bèi wū xiàn zāi zāng
[01:25.53] jiǎn chá guān zhuǎn shēn kāi shǐ duì wǒ yán jiā shěn wèn
[01:28.32] nà jiā huo bù yī bù ráo bī wǒ zhāo gòng rèn zuì
[01:34.02] tā wèn" 1953 nián 7 yuè nà wǎn nǐ zài hé chǔ"
[01:39.12] " lǎo tiān wǒ nà wǎn míng míng zài jiā nǎ dōu méi qù"
[01:40.80] wǒ bèi zāi zāng ō zāi zāng wǒ bèi yuān wǎng ō zāi zāng zāi zāng zāi zāng
[01:55.32] wǒ míng míng yī wú suǒ zhī què zǒng bèi wū xiàn zāi zāng
[02:01.05] ō zāi zāng ō zāi zāng........