[00:00.00] | 作曲 : Geddy Lee/Alex Lifeson |
[00:01.00] | 作词 : Neil Peart |
[00:24.55] | He's a rebel and a runner |
[00:27.41] | He's a signal turning green |
[00:30.41] | He's a restless young romantic |
[00:32.38] | Wants to run the big machine |
[00:36.32] | He's got a problem with his poisons |
[00:39.47] | But you know he'll find a cure |
[00:42.70] | He's cleaning up his systems |
[00:45.43] | To keep his nature pure |
[00:55.12] | Learning to match the beat of the old world man |
[01:01.22] | Learning to catch the heat of the third world man |
[01:02.18] | |
[01:12.90] | He's got to make his own mistakes |
[01:15.90] | And learn to mend the mess he makes |
[01:18.92] | He's old enough to know what's right |
[01:22.15] | But young enough not to choose it |
[01:24.91] | He's noble enough to win the world |
[01:28.07] | But weak enough to lose it --- |
[01:30.87] | He's a new world man... |
[01:40.35] | He's a radio receiver |
[01:43.11] | Tuned to factories and farms |
[01:46.31] | He's a writer and arranger |
[01:47.94] | And a young boy bearing arms |
[01:52.10] | He's got a problem with his power |
[01:55.41] | With weapons on patrol |
[01:58.41] | He's got to walk a fine line |
[02:01.11] | And keep his self-control |
[02:10.69] | Trying to save the day for the old world man |
[02:16.63] | Trying to pave the way for the third world man |
[02:28.30] | He's not concerned with yesterday |
[02:31.41] | He knows constant change is here today |
[02:34.37] | He's noble enough to know what's right |
[02:37.60] | But weak enough not to choose it |
[02:40.41] | He's wise enough to win the world |
[02:43.49] | But fool enough to lose it --- |
[03:20.20][03:14.48][02:46.36] | He's a new world man |
[03:02.35] | He's learning to match the beat of the old world man |
[03:08.05] | He's learning to catch the heat of the third world man |
[00:00.00] | zuo qu : Geddy Lee Alex Lifeson |
[00:01.00] | zuo ci : Neil Peart |
[00:24.55] | He' s a rebel and a runner |
[00:27.41] | He' s a signal turning green |
[00:30.41] | He' s a restless young romantic |
[00:32.38] | Wants to run the big machine |
[00:36.32] | He' s got a problem with his poisons |
[00:39.47] | But you know he' ll find a cure |
[00:42.70] | He' s cleaning up his systems |
[00:45.43] | To keep his nature pure |
[00:55.12] | Learning to match the beat of the old world man |
[01:01.22] | Learning to catch the heat of the third world man |
[01:02.18] | |
[01:12.90] | He' s got to make his own mistakes |
[01:15.90] | And learn to mend the mess he makes |
[01:18.92] | He' s old enough to know what' s right |
[01:22.15] | But young enough not to choose it |
[01:24.91] | He' s noble enough to win the world |
[01:28.07] | But weak enough to lose it |
[01:30.87] | He' s a new world man... |
[01:40.35] | He' s a radio receiver |
[01:43.11] | Tuned to factories and farms |
[01:46.31] | He' s a writer and arranger |
[01:47.94] | And a young boy bearing arms |
[01:52.10] | He' s got a problem with his power |
[01:55.41] | With weapons on patrol |
[01:58.41] | He' s got to walk a fine line |
[02:01.11] | And keep his selfcontrol |
[02:10.69] | Trying to save the day for the old world man |
[02:16.63] | Trying to pave the way for the third world man |
[02:28.30] | He' s not concerned with yesterday |
[02:31.41] | He knows constant change is here today |
[02:34.37] | He' s noble enough to know what' s right |
[02:37.60] | But weak enough not to choose it |
[02:40.41] | He' s wise enough to win the world |
[02:43.49] | But fool enough to lose it |
[03:20.20][03:14.48][02:46.36] | He' s a new world man |
[03:02.35] | He' s learning to match the beat of the old world man |
[03:08.05] | He' s learning to catch the heat of the third world man |
[00:00.00] | zuò qǔ : Geddy Lee Alex Lifeson |
[00:01.00] | zuò cí : Neil Peart |
[00:24.55] | He' s a rebel and a runner |
[00:27.41] | He' s a signal turning green |
[00:30.41] | He' s a restless young romantic |
[00:32.38] | Wants to run the big machine |
[00:36.32] | He' s got a problem with his poisons |
[00:39.47] | But you know he' ll find a cure |
[00:42.70] | He' s cleaning up his systems |
[00:45.43] | To keep his nature pure |
[00:55.12] | Learning to match the beat of the old world man |
[01:01.22] | Learning to catch the heat of the third world man |
[01:02.18] | |
[01:12.90] | He' s got to make his own mistakes |
[01:15.90] | And learn to mend the mess he makes |
[01:18.92] | He' s old enough to know what' s right |
[01:22.15] | But young enough not to choose it |
[01:24.91] | He' s noble enough to win the world |
[01:28.07] | But weak enough to lose it |
[01:30.87] | He' s a new world man... |
[01:40.35] | He' s a radio receiver |
[01:43.11] | Tuned to factories and farms |
[01:46.31] | He' s a writer and arranger |
[01:47.94] | And a young boy bearing arms |
[01:52.10] | He' s got a problem with his power |
[01:55.41] | With weapons on patrol |
[01:58.41] | He' s got to walk a fine line |
[02:01.11] | And keep his selfcontrol |
[02:10.69] | Trying to save the day for the old world man |
[02:16.63] | Trying to pave the way for the third world man |
[02:28.30] | He' s not concerned with yesterday |
[02:31.41] | He knows constant change is here today |
[02:34.37] | He' s noble enough to know what' s right |
[02:37.60] | But weak enough not to choose it |
[02:40.41] | He' s wise enough to win the world |
[02:43.49] | But fool enough to lose it |
[03:20.20][03:14.48][02:46.36] | He' s a new world man |
[03:02.35] | He' s learning to match the beat of the old world man |
[03:08.05] | He' s learning to catch the heat of the third world man |
[00:30.180] | 注视着星空,感受着周围的风 |
[00:35.740] | 我不能停止对你的思念 |
[00:39.220] | 直到你从这里离开 |
[00:44.690] | 流着泪第一次大声地哭出来 |
[00:50.110] | 因为你是我心中如此重要的一部分 |
[00:53.730] | 没有人能够填满我破碎的心灵 |
[00:57.700] | 直到现在我才明白 |
[01:00.950] | 我活在这个世界上的原因就是和你在一起 |
[01:06.900] | 把我单独留下,我找到了 |
[01:12.040] | 哪里我能找到通向未来的希望 |
[01:19.870] | 亲爱的,我将看到新世界 |
[01:23.790] | 除了你给的爱,我一无所有 |
[01:27.460] | 我所能做的只有去相信我们在一起的时间 |
[01:33.950] | 亲爱的,我将前往新世界 |
[01:38.180] | 除了你给我的力量,我一无所有 |
[01:41.950] | 没什么好怕的 |
[01:45.630] | 我知道无论我在哪你都会爱着我 |
[01:50.280] | 即使我依旧会经历磨难 |
[01:57.360] | 我也不会放弃我的希望 |
[02:08.360] | 拥有一个梦想,每天沐浴着阳光 |
[02:13.680] | 我开始思考我依然在这世上 |
[02:17.390] | 我们过多的痛苦依然在伤害着我 |
[02:22.820] | 让我微笑,让我大笑 |
[02:28.470] | 就想一切都朝我扑来 |
[02:31.870] | 因为你使世界变成这样 |
[02:36.880] | 直到现在我才明白,我活在这个世界上的原因就是和你在一起 |
[02:44.120] | 这就是我们需要的不牢固的真实 |
[02:47.580] | 我会做到修筑我们要一起达到的美丽的日子 |
[02:58.430] | 亲爱的,我将看到新世界,除了你给的爱,我一无所有 |
[03:05.620] | 我所能做的只有去相信我们在一起的时间 |
[03:12.470] | 亲爱的,我将前往新世界,除了你给我的力量,我一无所有 |
[03:20.060] | 没什么好怕的,我知道无论我在哪你都会爱着我 |
[03:28.550] | 即使我依旧会经历磨难 |
[03:35.510] | 我也不会放弃我的希望 |
[04:06.840] | 为世间万物祈祷 |
[04:11.360] | 相信爱的力量 |
[04:14.230] | 唱一首明天的歌 |
[04:18.380] | 现在我们不再孤单,我们恢复了生机 |
[04:24.700] | 我知道一切会回到你身边 |
[04:28.940] | 为了你 |
[04:34.520] | 亲爱的,我将看到新世界 |
[04:39.030] | 除了你给的爱,我一无所有 |
[04:41.960] | 我所能做的只有去相信我们在一起的时间 |
[04:48.790] | 亲爱的,我将前往新世界,除了你给我的力量,我一无所有 |
[04:56.410] | 没什么好怕的,我知道无论我在哪你都会爱着我 |
[05:04.740] | 即使我们依旧会经历磨难 |
[05:11.950] | 我也不会放弃我们的希望。 |