[00:00.00] | 作词 : Dubois, Lee, Lifeson, Peart |
[00:01.16] | Tom Sawyer |
[00:03.65] | Rush |
[00:05.66] | A modern day warrior |
[00:07.90] | Mean, mean stride |
[00:08.52] | Today's Tom Sawyer |
[00:09.84] | Mean, mean pride |
[00:11.65] | |
[00:23.50] | Though his mind is not for rent |
[00:26.19] | Don't put him down as arrogant |
[00:28.12] | |
[00:28.93] | His reserve, a quiet defense |
[00:30.99] | |
[00:31.67] | Riding out the day's events |
[00:33.67] | |
[00:34.99] | The river |
[00:43.28] | |
[00:52.70] | What you say about his company |
[00:55.26] | Is what you say about society |
[00:58.07] | Catch the mist, catch the myth |
[01:00.37] | Catch the mystery, catch the drift |
[01:03.74] | |
[01:11.87] | The world is, the world is |
[01:13.98] | |
[01:14.61] | Love and life are deep |
[01:17.79] | |
[01:18.72] | Maybe as his skies are wide |
[01:28.33] | Today's Tom Sawyer |
[01:29.21] | He gets high on you |
[01:30.52] | And the space he invades |
[01:31.52] | He gets by on you |
[01:32.45] | No his mind is not for rent |
[01:34.13] | |
[02:43.92] | To any god or government |
[02:46.60] | Always hopeful, yet discontent |
[02:51.04] | He knows changes aren't permanent |
[02:56.77] | But change is |
[03:00.15] | |
[03:13.31] | What you say about his company |
[03:15.82] | Is what you say about society |
[03:18.58] | Catch the witness, catch the wit |
[03:21.08] | Catch the spirit, catch the spit |
[03:24.38] | |
[03:32.18] | The world is, the world is |
[03:34.24] | Love and life are deep |
[03:38.31] | |
[03:39.24] | Maybe as his eyes are wide |
[03:42.18] | Exit the warrior |
[03:46.54] | |
[03:48.85] | Today's Tom Sawyer |
[03:51.41] | He gets high on you |
[03:52.71] | And the energy you trade |
[03:54.22] | He gets right on to the friction of the day |
[00:00.00] | zuo ci : Dubois, Lee, Lifeson, Peart |
[00:01.16] | Tom Sawyer |
[00:03.65] | Rush |
[00:05.66] | A modern day warrior |
[00:07.90] | Mean, mean stride |
[00:08.52] | Today' s Tom Sawyer |
[00:09.84] | Mean, mean pride |
[00:11.65] | |
[00:23.50] | Though his mind is not for rent |
[00:26.19] | Don' t put him down as arrogant |
[00:28.12] | |
[00:28.93] | His reserve, a quiet defense |
[00:30.99] | |
[00:31.67] | Riding out the day' s events |
[00:33.67] | |
[00:34.99] | The river |
[00:43.28] | |
[00:52.70] | What you say about his company |
[00:55.26] | Is what you say about society |
[00:58.07] | Catch the mist, catch the myth |
[01:00.37] | Catch the mystery, catch the drift |
[01:03.74] | |
[01:11.87] | The world is, the world is |
[01:13.98] | |
[01:14.61] | Love and life are deep |
[01:17.79] | |
[01:18.72] | Maybe as his skies are wide |
[01:28.33] | Today' s Tom Sawyer |
[01:29.21] | He gets high on you |
[01:30.52] | And the space he invades |
[01:31.52] | He gets by on you |
[01:32.45] | No his mind is not for rent |
[01:34.13] | |
[02:43.92] | To any god or government |
[02:46.60] | Always hopeful, yet discontent |
[02:51.04] | He knows changes aren' t permanent |
[02:56.77] | But change is |
[03:00.15] | |
[03:13.31] | What you say about his company |
[03:15.82] | Is what you say about society |
[03:18.58] | Catch the witness, catch the wit |
[03:21.08] | Catch the spirit, catch the spit |
[03:24.38] | |
[03:32.18] | The world is, the world is |
[03:34.24] | Love and life are deep |
[03:38.31] | |
[03:39.24] | Maybe as his eyes are wide |
[03:42.18] | Exit the warrior |
[03:46.54] | |
[03:48.85] | Today' s Tom Sawyer |
[03:51.41] | He gets high on you |
[03:52.71] | And the energy you trade |
[03:54.22] | He gets right on to the friction of the day |
[00:00.00] | zuò cí : Dubois, Lee, Lifeson, Peart |
[00:01.16] | Tom Sawyer |
[00:03.65] | Rush |
[00:05.66] | A modern day warrior |
[00:07.90] | Mean, mean stride |
[00:08.52] | Today' s Tom Sawyer |
[00:09.84] | Mean, mean pride |
[00:11.65] | |
[00:23.50] | Though his mind is not for rent |
[00:26.19] | Don' t put him down as arrogant |
[00:28.12] | |
[00:28.93] | His reserve, a quiet defense |
[00:30.99] | |
[00:31.67] | Riding out the day' s events |
[00:33.67] | |
[00:34.99] | The river |
[00:43.28] | |
[00:52.70] | What you say about his company |
[00:55.26] | Is what you say about society |
[00:58.07] | Catch the mist, catch the myth |
[01:00.37] | Catch the mystery, catch the drift |
[01:03.74] | |
[01:11.87] | The world is, the world is |
[01:13.98] | |
[01:14.61] | Love and life are deep |
[01:17.79] | |
[01:18.72] | Maybe as his skies are wide |
[01:28.33] | Today' s Tom Sawyer |
[01:29.21] | He gets high on you |
[01:30.52] | And the space he invades |
[01:31.52] | He gets by on you |
[01:32.45] | No his mind is not for rent |
[01:34.13] | |
[02:43.92] | To any god or government |
[02:46.60] | Always hopeful, yet discontent |
[02:51.04] | He knows changes aren' t permanent |
[02:56.77] | But change is |
[03:00.15] | |
[03:13.31] | What you say about his company |
[03:15.82] | Is what you say about society |
[03:18.58] | Catch the witness, catch the wit |
[03:21.08] | Catch the spirit, catch the spit |
[03:24.38] | |
[03:32.18] | The world is, the world is |
[03:34.24] | Love and life are deep |
[03:38.31] | |
[03:39.24] | Maybe as his eyes are wide |
[03:42.18] | Exit the warrior |
[03:46.54] | |
[03:48.85] | Today' s Tom Sawyer |
[03:51.41] | He gets high on you |
[03:52.71] | And the energy you trade |
[03:54.22] | He gets right on to the friction of the day |
[00:01.16] | |
[00:03.65] | |
[00:05.66] | 一位现代的勇士 |
[00:07.90] | 注定着大步前进 |
[00:08.52] | 今日的汤姆索亚 |
[00:09.84] | 注定着无比自豪 |
[00:23.50] | 尽管他的思想不受人左右 |
[00:26.19] | 但可别把他看成个自大狂 |
[00:28.93] | 他的缄默 是一种反击 |
[00:31.67] | 经历了这天的一切事情 |
[00:34.99] | 那条河 |
[00:52.70] | 你对他的伙伴的看法 |
[00:55.26] | 就是对社会的看法 |
[00:58.07] | 抓住那团迷雾 抓住那虚构的故事 |
[01:00.37] | 抓住那神秘的东西 跟上那趋势 |
[01:11.87] | 世界的本质就是 |
[01:14.61] | 深奥的爱与人生 |
[01:18.72] | 也许是他的天空更辽阔了 |
[01:28.33] | 如今的汤姆索亚 |
[01:29.21] | 带你去冒险 |
[01:30.52] | 但他入侵了你的空间 |
[01:31.52] | 他欺骗了你 |
[01:32.45] | 他的思想从不受人左右 |
[02:43.92] | 即使是任何宗教和权贵 |
[02:46.60] | 总是充满希望 却永不满足 |
[02:51.04] | 他知道 变化是永恒的 |
[02:56.77] | 但变化也是 |
[03:13.31] | 你对他伙伴的看法 |
[03:15.82] | 就是你对社会的看法 |
[03:18.58] | 逮捕目击者 抓捕聪明人 |
[03:21.08] | 继承那精神 承担那唾弃 |
[03:32.18] | 世界的本质就是 |
[03:34.24] | 深奥的爱与人生 |
[03:39.24] | 也许是他的目光更宽广了 |
[03:42.18] | 不再有勇士存在 |
[03:48.85] | 今日的汤姆索亚 |
[03:51.41] | 他带你去冒险 |
[03:52.71] | 你贩卖的活力 |
[03:54.22] | 让他立刻适应了今天的摩擦 |