| 歌曲 | Chain Lightning (Remastered LP Version) |
| 歌手 | Rush |
| 专辑 | Presto |
| [00:00.000] | 作词 : Geddy Lee/Neil Peart/Alex Lifeson |
| [00:01.000] | 作曲 : Geddy Lee/Neil Peart/Alex Lifeson |
| [00:27.904] | Energy is contagious |
| [00:32.001] | Enthusiasm spreads |
| [00:35.269] | Tides respond to lunar gravitation |
| [00:39.024] | Everything turns in synchronous relation |
| [00:46.685] | Laughter is infectious |
| [00:50.447] | Excitement goes to my head |
| [00:54.395] | Winds are stirred by planets in rotation |
| [00:57.773] | Sparks ignite and spread new information |
| [01:05.272] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [01:13.136] | Sun dogs fire on the horizon |
| [01:16.864] | Meteor rain stars across the night |
| [01:20.651] | This moment may be brief |
| [01:22.320] | But it can be so bright |
| [01:31.869] | Hope is epidemic |
| [01:35.573] | Optimism spreads |
| [01:39.553] | Bitterness breeds irritation |
| [01:43.046] | Ignorance breeds imitation |
| [01:50.436] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [01:58.148] | Sun dogs fire on the horizon |
| [02:02.383] | Meteor rain stars across the night |
| [02:05.625] | This moment may be brief |
| [02:07.865] | But it can be so bright |
| [02:11.462] | Reflected in another source of light |
| [02:16.428] | When the moment dies |
| [02:18.783] | The spark still flies |
| [02:21.439] | Reflected in another pair of eyes |
| [02:49.002] | Dreams are sometimes catching |
| [02:52.466] | Desire goes to my head |
| [02:57.146] | Love responds to your invitation |
| [02:59.885] | Love responds to imagination |
| [03:07.305] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [03:14.740] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [03:22.763] | Sun dogs fire on the horizon |
| [03:26.326] | Meteor rain stars across the night |
| [03:30.152] | This moment may be brief |
| [03:31.761] | But it can be so bright |
| [03:35.628] | Reflected in another source of light |
| [03:40.947] | When the moment dies |
| [03:43.128] | The spark still flies |
| [03:45.893] | Reflected in another pair of eyes |
| [03:49.657] | Reflected in another source of light |
| [03:54.214] | When the moment dies |
| [03:56.717] | The spark still flies |
| [03:59.223] | Reflected in another pair of eyes |
| [04:02.450] | Reflected in another source of light |
| [04:07.239] | When the moment dies |
| [04:09.492] | The spark still flies |
| [04:12.562] | Reflected in another pair of eyes |
| [00:00.000] | zuò cí : Geddy Lee Neil Peart Alex Lifeson |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Geddy Lee Neil Peart Alex Lifeson |
| [00:27.904] | Energy is contagious |
| [00:32.001] | Enthusiasm spreads |
| [00:35.269] | Tides respond to lunar gravitation |
| [00:39.024] | Everything turns in synchronous relation |
| [00:46.685] | Laughter is infectious |
| [00:50.447] | Excitement goes to my head |
| [00:54.395] | Winds are stirred by planets in rotation |
| [00:57.773] | Sparks ignite and spread new information |
| [01:05.272] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [01:13.136] | Sun dogs fire on the horizon |
| [01:16.864] | Meteor rain stars across the night |
| [01:20.651] | This moment may be brief |
| [01:22.320] | But it can be so bright |
| [01:31.869] | Hope is epidemic |
| [01:35.573] | Optimism spreads |
| [01:39.553] | Bitterness breeds irritation |
| [01:43.046] | Ignorance breeds imitation |
| [01:50.436] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [01:58.148] | Sun dogs fire on the horizon |
| [02:02.383] | Meteor rain stars across the night |
| [02:05.625] | This moment may be brief |
| [02:07.865] | But it can be so bright |
| [02:11.462] | Reflected in another source of light |
| [02:16.428] | When the moment dies |
| [02:18.783] | The spark still flies |
| [02:21.439] | Reflected in another pair of eyes |
| [02:49.002] | Dreams are sometimes catching |
| [02:52.466] | Desire goes to my head |
| [02:57.146] | Love responds to your invitation |
| [02:59.885] | Love responds to imagination |
| [03:07.305] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [03:14.740] | Respond, vibrate, feed back, resonate |
| [03:22.763] | Sun dogs fire on the horizon |
| [03:26.326] | Meteor rain stars across the night |
| [03:30.152] | This moment may be brief |
| [03:31.761] | But it can be so bright |
| [03:35.628] | Reflected in another source of light |
| [03:40.947] | When the moment dies |
| [03:43.128] | The spark still flies |
| [03:45.893] | Reflected in another pair of eyes |
| [03:49.657] | Reflected in another source of light |
| [03:54.214] | When the moment dies |
| [03:56.717] | The spark still flies |
| [03:59.223] | Reflected in another pair of eyes |
| [04:02.450] | Reflected in another source of light |
| [04:07.239] | When the moment dies |
| [04:09.492] | The spark still flies |
| [04:12.562] | Reflected in another pair of eyes |
| [00:27.904] | néng liáng jù yǒu chuán rǎn xìng |
| [00:32.001] | rè qíng huì màn yán |
| [00:35.269] | cháo xī duì yuè qiú yǐn lì de fǎn yìng |
| [00:39.024] | yī qiè dōu shì tóng bù de |
| [00:46.685] | xiào shì yǒu gǎn rǎn lì de |
| [00:50.447] | wǒ yě jī dòng bù yǐ |
| [00:54.395] | xuán zhuǎn zhōng de xíng xīng huì jiǎo dòng fēng |
| [00:57.773] | huǒ huā diǎn rán bìng chuán bō xīn xìn xī |
| [01:05.272] | xiǎng yìng zhèn dòng fǎn kuì gòng zhèn |
| [01:13.136] | tiān gǒu zài dì píng xiàn shàng kāi huǒ |
| [01:16.864] | liú xīng huá guò yè kōng |
| [01:20.651] | zhè yī kè kě néng hěn duǎn zàn |
| [01:22.320] | dàn tā kě yǐ rú cǐ míng liàng |
| [01:31.869] | xī wàng shì liú xíng bìng |
| [01:35.573] | lè guān zhǔ yì màn yán |
| [01:39.553] | kǔ sè zī shēng fèn nù |
| [01:43.046] | wú zhī zī shēng mó fǎng |
| [01:50.436] | xiǎng yìng zhèn dòng fǎn kuì gòng zhèn |
| [01:58.148] | tiān gǒu zài dì píng xiàn shàng kāi huǒ |
| [02:02.383] | liú xīng huá guò yè kōng |
| [02:05.625] | zhè yī kè kě néng hěn duǎn zàn |
| [02:07.865] | dàn tā kě yǐ rú cǐ míng liàng |
| [02:11.462] | zài lìng yí gè guāng yuán zhōng fǎn shè |
| [02:16.428] | dāng nà yī kè xiāo shì |
| [02:18.783] | huǒ huā yī rán shǎn yào |
| [02:21.439] | fǎn shè zài lìng yī shuāng yǎn jīng lǐ |
| [02:49.002] | mèng xiǎng yǒu shí huì chéng zhēn |
| [02:52.466] | yù wàng yǒng shàng wǒ de xīn tóu |
| [02:57.146] | ài huí yìng nǐ de yāo qǐng |
| [02:59.885] | ài huí yìng xiǎng xiàng |
| [03:07.305] | xiǎng yìng zhèn dòng fǎn kuì gòng zhèn |
| [03:14.740] | xiǎng yìng zhèn dòng fǎn kuì gòng zhèn |
| [03:22.763] | tiān gǒu zài dì píng xiàn shàng kāi huǒ |
| [03:26.326] | liú xīng huá guò yè kōng |
| [03:30.152] | zhè yī kè kě néng hěn duǎn zàn |
| [03:31.761] | dàn tā kě yǐ rú cǐ míng liàng |
| [03:35.628] | zài lìng yí gè guāng yuán zhōng fǎn shè |
| [03:40.947] | dāng nà yī kè xiāo shì |
| [03:43.128] | huǒ huā yī rán shǎn yào |
| [03:45.893] | fǎn shè zài lìng yī shuāng yǎn jīng lǐ |
| [03:49.657] | zài lìng yí gè guāng yuán zhōng fǎn shè |
| [03:54.214] | dāng nà yī kè xiāo shì |
| [03:56.717] | huǒ huā yī rán shǎn yào |
| [03:59.223] | fǎn shè zài lìng yī shuāng yǎn jīng lǐ |
| [04:02.450] | zài lìng yí gè guāng yuán zhōng fǎn shè |
| [04:07.239] | dāng nà yī kè xiāo shì |
| [04:09.492] | huǒ huā yī rán shǎn yào |
| [04:12.562] | fǎn shè zài lìng yī shuāng yǎn jīng lǐ |