Available Light (Remastered LP Version)

歌曲 Available Light (Remastered LP Version)
歌手 Rush
专辑 Presto

歌词

[00:00.000] 作词 : Geddy Lee/Neil Peart/Alex Lifeson
[00:01.000] 作曲 : Geddy Lee/Neil Peart/Alex Lifeson
[00:17.657] The restless wind
[00:19.036] Has seen all things
[00:21.813] In every kind of light
[00:24.713] Rising with the full moon
[00:27.981] To go howling through the night
[00:32.364] The sleepless wind
[00:34.176] Has heard all things
[00:35.686] Between the sea and sky
[00:39.299] In the canyons of the city
[00:42.611] You can hear the buildings cry
[00:46.494] Oh the wind can carry
[00:50.023] All the voices of the sea
[00:53.840] Oh the wind can carry
[00:57.571] All the echoes home to me
[01:01.168] Oh the wind can carry
[01:04.918] All the voices of the sea
[01:08.329] Oh the wind can carry
[01:12.286] All the echoes home to me
[01:19.526] Run with wind and weather
[01:22.054] To the music of the sea
[01:24.847] All four winds together
[01:27.435] Can't bring the world to me
[01:30.398] Chase the wind around the world
[01:33.634] I want to look at life
[01:37.788] In the available light
[01:47.877] Play of light
[01:49.178] A photograph
[01:51.314] The way I used to be
[01:54.608] Some half forgotten stranger
[01:57.815] Doesn't mean that much to me
[02:02.554] Trick of light
[02:04.598] Moving picture
[02:05.970] Moments caught in flight
[02:09.904] Make the shadows darker
[02:12.726] Or the colors shine too bright
[02:16.653] Oh the light can carry
[02:20.250] All the visions of the sea
[02:23.941] Oh the light can carry
[02:27.539] All the images to me
[02:35.568] Run to light from shadow
[02:38.617] Sun gives me no rest
[02:41.080] Promise offered in the east
[02:43.989] Broken in the west
[02:46.598] Chase the sun around the world
[02:49.462] I want to look at life
[02:54.554] In the available light
[03:33.125] Oh the wind can carry
[03:36.523] All the voices of the sea
[03:40.132] Oh the wind can carry
[03:44.037] All the echoes home to me
[03:50.934] All four winds together
[03:53.640] Can't bring the world to me
[03:56.353] Shadows hide the play of light
[03:59.289] So much I want to see
[04:01.969] Chase the light around the world
[04:04.801] I want to look at life
[04:09.304] In the available light
[04:15.177] I'll go with the wind
[04:18.685] Oh the wind can carry
[04:22.611] I'll stand in the light
[04:26.057] Oh the wind can carry
[04:29.677] I'll go with the wind
[04:33.378] Oh the wind can carry
[04:37.254] I'll stand in the light
[04:40.885] Oh the wind can carry
[04:44.250] I'll go with the wind...

拼音

[00:00.000] zuò cí : Geddy Lee Neil Peart Alex Lifeson
[00:01.000] zuò qǔ : Geddy Lee Neil Peart Alex Lifeson
[00:17.657] The restless wind
[00:19.036] Has seen all things
[00:21.813] In every kind of light
[00:24.713] Rising with the full moon
[00:27.981] To go howling through the night
[00:32.364] The sleepless wind
[00:34.176] Has heard all things
[00:35.686] Between the sea and sky
[00:39.299] In the canyons of the city
[00:42.611] You can hear the buildings cry
[00:46.494] Oh the wind can carry
[00:50.023] All the voices of the sea
[00:53.840] Oh the wind can carry
[00:57.571] All the echoes home to me
[01:01.168] Oh the wind can carry
[01:04.918] All the voices of the sea
[01:08.329] Oh the wind can carry
[01:12.286] All the echoes home to me
[01:19.526] Run with wind and weather
[01:22.054] To the music of the sea
[01:24.847] All four winds together
[01:27.435] Can' t bring the world to me
[01:30.398] Chase the wind around the world
[01:33.634] I want to look at life
[01:37.788] In the available light
[01:47.877] Play of light
[01:49.178] A photograph
[01:51.314] The way I used to be
[01:54.608] Some half forgotten stranger
[01:57.815] Doesn' t mean that much to me
[02:02.554] Trick of light
[02:04.598] Moving picture
[02:05.970] Moments caught in flight
[02:09.904] Make the shadows darker
[02:12.726] Or the colors shine too bright
[02:16.653] Oh the light can carry
[02:20.250] All the visions of the sea
[02:23.941] Oh the light can carry
[02:27.539] All the images to me
[02:35.568] Run to light from shadow
[02:38.617] Sun gives me no rest
[02:41.080] Promise offered in the east
[02:43.989] Broken in the west
[02:46.598] Chase the sun around the world
[02:49.462] I want to look at life
[02:54.554] In the available light
[03:33.125] Oh the wind can carry
[03:36.523] All the voices of the sea
[03:40.132] Oh the wind can carry
[03:44.037] All the echoes home to me
[03:50.934] All four winds together
[03:53.640] Can' t bring the world to me
[03:56.353] Shadows hide the play of light
[03:59.289] So much I want to see
[04:01.969] Chase the light around the world
[04:04.801] I want to look at life
[04:09.304] In the available light
[04:15.177] I' ll go with the wind
[04:18.685] Oh the wind can carry
[04:22.611] I' ll stand in the light
[04:26.057] Oh the wind can carry
[04:29.677] I' ll go with the wind
[04:33.378] Oh the wind can carry
[04:37.254] I' ll stand in the light
[04:40.885] Oh the wind can carry
[04:44.250] I' ll go with the wind...

歌词大意

[00:17.657] zào dòng bù ān de fēng
[00:19.036] shén me dōu jiàn guò
[00:21.813] zài gè zhǒng guāng máng zhōng
[00:24.713] yǔ mǎn yuè yī tóng shēng qǐ
[00:27.981] zài hēi yè zhōng nù hǒu
[00:32.364] wú mián de fēng
[00:34.176] zǎo yǒu ěr wén
[00:35.686] zài dà hǎi yǔ tiān kōng zhī jiān
[00:39.299] zài chéng shì de xiá gǔ lǐ
[00:42.611] nǐ kě yǐ tīng dào dà lóu zài kū qì
[00:46.494] fēng kě yǐ dài lái
[00:50.023] dà hǎi de shēng yīn
[00:53.840] fēng dài lái de shēng yīn
[00:57.571] huí dàng zài wǒ de ěr biān
[01:01.168] fēng kě yǐ dài lái
[01:04.918] dà hǎi de shēng yīn
[01:08.329] fēng dài lái de shēng yīn
[01:12.286] huí dàng zài wǒ de ěr biān
[01:19.526] fēng chuī rì shài
[01:22.054] bàn suí zhe dà hǎi de yīn yuè
[01:24.847] sì miàn bā fāng de fēng yì qǐ chuī
[01:27.435] wǒ wú fǎ ràng quán shì jiè dōu shǔ yú wǒ
[01:30.398] zhuī zhú shì jiè shang de fēng
[01:33.634] wǒ xiǎng kàn kàn shēng huó
[01:37.788] zài guāng tiān huà rì zhī xià
[01:47.877] xī xì dǎ nào
[01:49.178] yī zhāng zhào piān
[01:51.314] jiù xiàng wǒ cóng qián nà yàng
[01:54.608] yí gè kuài yào bèi yí wàng de mò shēng rén
[01:57.815] duì wǒ lái shuō méi shén me yì yì
[02:02.554] guāng de bǎ xì
[02:04.598] dòng rén de huà miàn
[02:05.970] zhuǎn shùn jí shì
[02:09.904] ràng hēi àn biàn de gèng jiā hēi àn
[02:12.726] yì huò shì xuàn làn de sè cǎi
[02:16.653] guāng máng kě yǐ chéng zài
[02:20.250] duì dà hǎi de chōng jǐng
[02:23.941] guāng máng kě yǐ chéng zài
[02:27.539] suǒ yǒu de huà miàn fú xiàn zài wǒ yǎn qián
[02:35.568] cóng yīn yǐng zhōng bēn xiàng guāng míng
[02:38.617] yáng guāng ràng wǒ wú fǎ xiū xī
[02:41.080] zài dōng fāng xǔ xià nuò yán
[02:43.989] zài xī bù zhī lí pò suì
[02:46.598] zhuī zhú tài yáng huán yóu shì jiè
[02:49.462] wǒ xiǎng kàn kàn shēng huó
[02:54.554] zài guāng tiān huà rì zhī xià
[03:33.125] fēng kě yǐ dài lái
[03:36.523] dà hǎi de shēng yīn
[03:40.132] fēng dài lái de shēng yīn
[03:44.037] huí dàng zài wǒ de ěr biān
[03:50.934] sì miàn bā fāng de fēng yì qǐ chuī
[03:53.640] wǒ wú fǎ ràng quán shì jiè dōu shǔ yú wǒ
[03:56.353] yīn yǐng yǎn gài le guāng máng
[03:59.289] wǒ yǒu hǎo duō xiǎng kàn de dōng xī
[04:01.969] zhuī zhú shì jiè de guāng máng
[04:04.801] wǒ xiǎng kàn kàn shēng huó
[04:09.304] zài guāng tiān huà rì zhī xià
[04:15.177] wǒ huì suí fēng ér qù
[04:18.685] fēng kě yǐ dài lái
[04:22.611] wǒ huì zhàn zài jù guāng dēng xià
[04:26.057] fēng kě yǐ dài lái
[04:29.677] wǒ huì suí fēng ér qù
[04:33.378] fēng kě yǐ dài lái
[04:37.254] wǒ huì zhàn zài jù guāng dēng xià
[04:40.885] fēng kě yǐ dài lái
[04:44.250] wǒ huì suí fēng ér qù