Finding My Way

歌曲 Finding My Way
歌手 Rush
专辑 Rush

歌词

[00:00.00] 作曲 : Geddy Lee, Alex Lifeson
[00:01.00] 作词 : Geddy Lee, Alex Lifeson
[00:21.67] Yeah, oh yeah!
[00:35.94] Ooh, said I, I'm comin' out to get you
[00:38.96] Ooh, sit down, I'm comin' out to find you
[00:42.41] Ooh, yeah
[00:43.89] Ooh yeah
[00:45.01] Findin' my way!
[00:46.76] I've been gone so long
[00:49.85] I've lost count of the years
[00:53.05] Well, I sang some sad songs
[00:56.38] Oh yes, and cried some bad tears
[01:00.40] Look out! I'm comin', whoa, whoa
[01:03.93] Look out! I'm comin', whoa, yeah
[01:14.41] I'm runnin', finding my way back home
[01:20.19] Oh yeah!
[01:21.10]
[01:30.71] Yeah, oh, yeah!
[01:45.01] Ooh, said I, I'm comin' back to look for you
[01:47.63] Ooh, sit down, I'm goin' by the back door
[01:50.99] Ooh, yeah
[01:52.86] Ooh, yeah
[01:53.88] Findin' my way!
[01:55.68] You've done me no right
[01:58.71] But you've done me some wrong
[02:02.05] Left me lonely each night
[02:05.35] While I sing my sad song
[02:09.14] Look out! I'm comin', whoa, whoa
[02:12.97] Look out! I'm comin', whoa, yeah
[02:23.34] I'm runnin', findin' my way back home
[02:29.84] I'm comin'
[02:32.06] Ooh, babe, I said I'm runnin'
[02:35.40] Whoa, babe, I said I'm comin' to get you, mama
[02:39.68] Said I'm runnin'
[02:41.96] Ooh, babe, I said I'm comin' for you, babe. I said I'm runnin'
[02:48.74] Ooh, yes, babe, I said I'm comin' to get you, babe
[02:52.99] I said I'm comin'
[02:55.27] Ooh, yeah
[02:57.59] I'm findin', I'm findin' my way back home
[03:03.87] Well, I've had it for now, livin' on the road
[03:08.52] Ooh, yeah
[03:09.27] Ooh, yeah
[03:11.78]
[04:04.63] I'm findin', I'm findin' my way back home
[04:11.20] Well, I've had it for now, livin' on the road
[04:15.49] Ooh, yeah
[04:16.10] Ooh, yeah
[04:26.54] Yeah, oh, yeah!
[04:41.22] Ooh, said I, I'm comin' out to get you
[04:44.47] Ooh, sit down, I'm comin' out to find you
[04:47.15] Ooh, yeah
[04:49.48] Ooh yeah
[04:50.52] Findin' my way!

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Geddy Lee, Alex Lifeson
[00:01.00] zuò cí : Geddy Lee, Alex Lifeson
[00:21.67] Yeah, oh yeah!
[00:35.94] Ooh, said I, I' m comin' out to get you
[00:38.96] Ooh, sit down, I' m comin' out to find you
[00:42.41] Ooh, yeah
[00:43.89] Ooh yeah
[00:45.01] Findin' my way!
[00:46.76] I' ve been gone so long
[00:49.85] I' ve lost count of the years
[00:53.05] Well, I sang some sad songs
[00:56.38] Oh yes, and cried some bad tears
[01:00.40] Look out! I' m comin', whoa, whoa
[01:03.93] Look out! I' m comin', whoa, yeah
[01:14.41] I' m runnin', finding my way back home
[01:20.19] Oh yeah!
[01:21.10]
[01:30.71] Yeah, oh, yeah!
[01:45.01] Ooh, said I, I' m comin' back to look for you
[01:47.63] Ooh, sit down, I' m goin' by the back door
[01:50.99] Ooh, yeah
[01:52.86] Ooh, yeah
[01:53.88] Findin' my way!
[01:55.68] You' ve done me no right
[01:58.71] But you' ve done me some wrong
[02:02.05] Left me lonely each night
[02:05.35] While I sing my sad song
[02:09.14] Look out! I' m comin', whoa, whoa
[02:12.97] Look out! I' m comin', whoa, yeah
[02:23.34] I' m runnin', findin' my way back home
[02:29.84] I' m comin'
[02:32.06] Ooh, babe, I said I' m runnin'
[02:35.40] Whoa, babe, I said I' m comin' to get you, mama
[02:39.68] Said I' m runnin'
[02:41.96] Ooh, babe, I said I' m comin' for you, babe. I said I' m runnin'
[02:48.74] Ooh, yes, babe, I said I' m comin' to get you, babe
[02:52.99] I said I' m comin'
[02:55.27] Ooh, yeah
[02:57.59] I' m findin', I' m findin' my way back home
[03:03.87] Well, I' ve had it for now, livin' on the road
[03:08.52] Ooh, yeah
[03:09.27] Ooh, yeah
[03:11.78]
[04:04.63] I' m findin', I' m findin' my way back home
[04:11.20] Well, I' ve had it for now, livin' on the road
[04:15.49] Ooh, yeah
[04:16.10] Ooh, yeah
[04:26.54] Yeah, oh, yeah!
[04:41.22] Ooh, said I, I' m comin' out to get you
[04:44.47] Ooh, sit down, I' m comin' out to find you
[04:47.15] Ooh, yeah
[04:49.48] Ooh yeah
[04:50.52] Findin' my way!

歌词大意

[00:21.67] yé, ō, yé!
[00:35.94] a, wǒ shuō, wǒ lái zhǎo nǐ le
[00:38.96] a, zuò zhe, děng wǒ lái zhǎo nǐ
[00:42.41] ō, yé!
[00:43.89] ō, yé!
[00:45.01] xún zhǎo guī tú!
[00:46.76] wǒ lí kāi hěn jiǔ le
[00:49.85] wǒ yǐ shǔ bù qīng yǒu duō shào nián le
[00:53.05] , wǒ chàng le xiē bēi gē
[00:56.38] , rán hòu liú le jǐ dī lèi
[01:00.40] dāng xīn! wǒ lái le, ō, ō
[01:03.93] dāng xīn! wǒ lái le, ō, yé
[01:14.41] wǒ zài kuáng bēn, bēn xiàng huí jiā de guī tú
[01:20.19] a yé!
[01:30.71] yé, ō, yé!
[01:45.01] a, wǒ shuō le, wǒ huí lái zhǎo nǐ
[01:47.63] a, zuò hǎo, wǒ yào cóng hòu mén liū jìn lái
[01:50.99] ō, yé!
[01:52.86] ō, yé!
[01:53.88] xún zhǎo guī tú!
[01:55.68] nǐ duì wǒ bù hǎo
[01:58.71] nǐ duì wǒ hěn huài
[02:02.05] ràng wǒ měi tiān wǎn shàng bèi gǎn gū dú
[02:05.35] zhǐ yào wǒ chàng qǐ bēi gē
[02:09.14] dāng xīn! wǒ lái le, ō, ō
[02:12.97] dāng xīn! wǒ lái le, ō, yé
[02:23.34] wǒ zài kuáng bēn, bēn xiàng huí jiā de guī tú
[02:29.84] wǒ lái le
[02:32.06] a, xiǎo kě ài, wǒ shuō wǒ zài pǎo
[02:35.40] ō, xiǎo kě ài, wǒ shuō wǒ pǎo lái zhǎo nǐ, bǎo bèi
[02:39.68] wǒ shuō wǒ zài pǎo
[02:41.96] ō, xiǎo kě ài, wǒ shuō wǒ pǎo lái zhǎo nǐ, bǎo bèi, wǒ shuō wǒ zài pǎo
[02:48.74] ō, xiǎo kě ài, wǒ shuō wǒ pǎo lái zhǎo nǐ, bǎo bèi
[02:52.99] wǒ shuō, wǒ lái le
[02:55.27] ō, yé!
[02:57.59] wǒ zài, wǒ zài xún zhǎo lái shí de guī tú
[03:03.87] hǎo ba, wǒ shòu gòu le zài lù shàng yóu shǒu hào xián
[03:08.52] ō, yé!
[03:09.27] ō, yé!
[04:04.63] wǒ zài, wǒ zài xún zhǎo lái shí de guī tú
[04:11.20] hǎo ba, wǒ shòu gòu le zài lù shàng yóu shǒu hào xián
[04:15.49] ō, yé!
[04:16.10] ō, yé!
[04:26.54] yé, ō, yé!
[04:41.22] a, wǒ shuō, wǒ lái zhǎo nǐ le
[04:44.47] a, zuò zhe, děng wǒ lái zhǎo nǐ
[04:47.15] ō, yé!
[04:49.48] ō, yé!
[04:50.52] xún zhǎo guī tú!