Xanadu

歌曲 Xanadu
歌手 Rush
专辑 A Farewell To Kings

歌词

[05:01.76] 'To seek the sacred river Alph
[05:05.57] To walk the caves of ice
[05:09.31] To break my fast on honeydew
[05:13.22] And drink the milk of Paradise...'
[05:23.87] I had heard the whispered tales of immortality
[05:29.35] The deepest mystery
[05:32.70] From an ancient book I took a clue
[05:37.35] I scaled the frozen mountain tops of eastern lands unknown
[05:43.10] Time and Man alone
[05:46.39] Searching for the lost Xanadu
[05:50.86] Xanadu...
[06:17.40] To stand within the Pleasure Dome
[06:21.04] Decreed by Kubla Khan
[06:24.69] To taste anew the fruits of life
[06:28.70] The last immortal man
[06:32.61] To find the sacred river Alph
[06:36.30] To walk the caves of ice
[06:40.41] Oh, I will dine on honeydew
[06:44.20] And drink the milk of Paradise
[07:41.11] A thousand years have come and gone but time has passed me by
[07:46.44] Stars stopped in the sky
[07:49.64] Frozen in an everlasting view
[07:54.35] Waiting for the world to end, weary of the night
[07:59.67] Praying for the light
[08:02.92] Prison of the lost
[08:05.09] Xanadu
[08:08.69] Xanadu...
[08:34.19] Held within the Pleasure Dome
[08:37.63] Decreed by Kubla Khan
[08:41.69] To taste my bitter triumph
[08:45.08] As a mad immortal man
[08:49.31] Nevermore shall I return
[08:53.05] Escape these caves of ice
[08:56.94] For I have dined on honeydew
[09:00.75] And drunk the milk of Paradise

歌词大意

[05:01.76] ' qù xún fǎng shèng hé ā ěr fú
[05:05.57] xíng zǒu zài bīng de yán dòng zhōng
[05:09.31] yòng gān lù jié shù wǒ de zhāi jiè
[05:13.22] yǐn xià lái zì tiān táng de rǔ quán...'
[05:23.87] wǒ céng tīng wén guò yǒng shēng de chuán yán
[05:29.35] shì jiè shang zuì wéi shēn ào de mí tuán
[05:32.70] cóng yī běn gǔ shū shàng, wǒ dé dào le xiàn suǒ
[05:37.35] wǒ pān shàng bīng fēng shān mài de dǐng duān, shēn chǔ chōng mǎn wèi zhī de dōng fāng dà lù
[05:43.10] zhè lǐ zhǐ yǒu shí jiān yǔ wǒ
[05:46.39] dú zì xún zhǎo shī luò de shàng dōu
[05:50.86] yuán shàng dōu...
[06:17.40] chù lì zài ān lè gōng nèi
[06:21.04] hū bì liè hàn xià lìng
[06:24.69] qù chóng xīn pǐn wèi shēng mìng de guǒ shí
[06:28.70] zuì hòu huò dé yǒng shēng de rén
[06:32.61] qù xún fǎng shèng hé ā ěr fú
[06:36.30] xíng zǒu zài bīng de yán dòng zhōng
[06:40.41] ó, wǒ jiāng cháng dào mì de lù shuǐ
[06:44.20] yǐn xià tiān táng de rǔ quán
[07:41.11] jīng guò le zhěng zhěng yī qiān nián, dàn shí jiān què cóng wǒ shēn biān cōng cōng liú guò
[07:46.44] tiān tǐ tíng zhì zài kōng zhōng
[07:49.64] dòng jié zài zhè fèn yǒng héng de guān wàng lǐ
[07:54.35] děng dài zhe shì jiè zǒu xiàng jìn tóu
[07:59.67] cháng yè lìng rén gǎn dào yàn fán
[08:02.92] qí qiú zhe pò xiǎo de shǔ guāng
[08:05.09] yuán shàng dōu
[08:08.69] yuán shàng dōu...
[08:34.19] bèi ān lè gōng jǐn jǐn huán rào
[08:37.63] hū bì liè xià lìng
[08:41.69] qù pǐn wèi wǒ kǔ sè de wěi jī
[08:45.08] zuò wéi yī wèi shén zhì cuò luàn de bù xiǔ zhě
[08:49.31] wǒ yǐ wú fǎ guī fǎn
[08:53.05] tuō lí zhèi xiē bīng de yán dòng
[08:56.94] yīn wèi wǒ yǐ cháng xià mì yàng lù shuǐ
[09:00.75] yǐn guò lè tǔ rǔ quán