| 歌曲 | Closer To The Heart |
| 歌手 | Rush |
| 专辑 | A Farewell To Kings |
| [00:00.00] | 作曲 : Geddy Lee, Alex Lifeson |
| [00:01.00] | 作词 : Neil Peart, Peter Talbot |
| [00:24.99] | And the men who hold high places |
| [00:28.79] | Must be the ones who start |
| [00:32.39] | To mold a new reality |
| [00:35.12] | Closer to the heart |
| [00:39.17] | Closer to the heart |
| [00:42.62] | The blacksmith and the artist |
| [00:45.86] | Reflect it in their art |
| [00:49.25] | They forge their creativity |
| [00:52.29] | Closer to the heart |
| [00:55.62] | Closer to the heart |
| [01:06.14] | Philosophers and ploughmen |
| [01:09.33] | Each must know his part |
| [01:12.56] | To sow a new mentality |
| [01:15.80] | Closer to the heart |
| [01:18.94] | Closer to the heart |
| [02:08.84] | You can be the captain |
| [02:11.73] | I will draw the chart |
| [02:15.22] | Sailing into destiny |
| [02:18.51] | Closer to the heart |
| [02:22.38] | Closer to the heart |
| [02:25.67] | Closer to the heart |
| [02:28.60] | Closer to the heart |
| [02:32.20] | Closer to the heart |
| [02:35.23] | Closer to the heart |
| [02:38.31] | Closer to the heart |
| [02:41.70] | Closer to the heart |
| [02:45.32] | Closer to the heart |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Geddy Lee, Alex Lifeson |
| [00:01.00] | zuò cí : Neil Peart, Peter Talbot |
| [00:24.99] | And the men who hold high places |
| [00:28.79] | Must be the ones who start |
| [00:32.39] | To mold a new reality |
| [00:35.12] | Closer to the heart |
| [00:39.17] | Closer to the heart |
| [00:42.62] | The blacksmith and the artist |
| [00:45.86] | Reflect it in their art |
| [00:49.25] | They forge their creativity |
| [00:52.29] | Closer to the heart |
| [00:55.62] | Closer to the heart |
| [01:06.14] | Philosophers and ploughmen |
| [01:09.33] | Each must know his part |
| [01:12.56] | To sow a new mentality |
| [01:15.80] | Closer to the heart |
| [01:18.94] | Closer to the heart |
| [02:08.84] | You can be the captain |
| [02:11.73] | I will draw the chart |
| [02:15.22] | Sailing into destiny |
| [02:18.51] | Closer to the heart |
| [02:22.38] | Closer to the heart |
| [02:25.67] | Closer to the heart |
| [02:28.60] | Closer to the heart |
| [02:32.20] | Closer to the heart |
| [02:35.23] | Closer to the heart |
| [02:38.31] | Closer to the heart |
| [02:41.70] | Closer to the heart |
| [02:45.32] | Closer to the heart |
| [00:24.99] | nèi xiē shēn jū gāo wèi de rén men |
| [00:28.79] | bì xū chéng dān qǐ xiān qū zhě de zhòng rèn |
| [00:32.39] | jiāo zhù qǐ xīn de xiàn shí |
| [00:35.12] | ràng tā gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [00:39.17] | ràng tā gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [00:42.62] | tiě jiàng yǔ yì shù jiā |
| [00:45.86] | yòng zì jǐ de zuò pǐn chuán dá zhè fèn xìn niàn |
| [00:49.25] | duàn zào tā men de chuàng zào lì |
| [00:52.29] | shǐ qí gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [00:55.62] | shǐ qí gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [01:06.14] | zhé xué jiā yǔ lí tián zhě |
| [01:09.33] | dōu qīng chǔ zì shēn de zhí zé |
| [01:12.56] | qù bō xià quán xīn de sī xiǎng |
| [01:15.80] | shǐ qí gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [01:18.94] | shǐ qí gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:08.84] | nǐ néng chéng wéi chuán zhǎng |
| [02:11.73] | wǒ jiāng huì zhì hǎi tú |
| [02:15.22] | shǐ rù mìng yùn de hǎi yù |
| [02:18.51] | ràng tā gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:22.38] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:25.67] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:28.60] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:32.20] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:35.23] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:38.31] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:41.70] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |
| [02:45.32] | gèng tiē jìn shì wù de běn zhì |