This Is The Place

歌曲 This Is The Place
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 By The Way

歌词

[00:00.00] 作词 : Flea, Frusciante, Kiedis ...
[00:17.41] This is the place where all
[00:19.41] The junkies go
[00:21.66] Where time gets fast
[00:23.49] But everything gets slow
[00:29.33]
[00:34.71] Can i get some vaseline?
[00:36.95] Step into a modern scene
[00:38.89] Take a chance on that which seems to be
[00:41.33] The making of a dream
[00:43.27] I don't wanna do it
[00:45.76] Like my daddy did
[00:47.45] I don't wanna give it
[00:49.33] To my baby's kid
[00:51.08] This is my calling
[00:53.59] I said my darling
[00:55.34] Shocking appalling
[00:57.46] All i can do to you
[00:59.71] Hammers are falling
[01:01.72] I said my darling
[01:03.83] Shocking appalling
[01:05.96] All i can do to you
[01:08.58]
[01:16.69] This is the place where all
[01:18.51] The devils plead
[01:20.82] Their case to take from you
[01:23.07] What they need
[01:28.45]
[01:34.02] Can i isolate your gene?
[01:36.39] Can i kiss your dopamine?
[01:38.33] In a way i wonder
[01:39.77] If she's living in a magazine
[01:42.70] I don't wanna say it
[01:45.08] If it isn't so
[01:46.96] I don't wanna weigh it
[01:49.26] But i've got to know
[01:50.76] This is my calling
[01:52.82] I said my darling
[01:54.89] Shocking appalling
[01:57.02] All i can do to you
[01:59.14] Hammers are falling
[02:01.20] I said my darling
[02:03.27] Shocking appalling
[02:05.45] All i can do to you
[02:07.83]
[02:24.77] I saw you out there yesterday
[02:30.64] What did you wanna say?
[02:33.20] A perfect piece of dna
[02:38.38]
[02:39.02] Caught in a flashing ray
[02:41.57] I caught you out there in the fray
[02:47.33] What did you wanna say?
[02:49.96] A master piece of dna
[02:55.70] Caught in a flashing ray
[02:58.26] Can i smell your gasoline?
[03:00.26] Can i pet your wolverine?
[03:02.26] On the day my best friend died
[03:04.14] I could not get my copper clean
[03:06.76] I don't wanna take it up
[03:09.45] With little joe
[03:10.98] I don't wanna fake it
[03:13.17] But i've gotta know
[03:14.73] This is my calling
[03:16.98] I said my darling
[03:18.86] Shocking appalling
[03:21.04] All i can do to you
[03:23.04] Hammers are falling
[03:25.17] I said my darling
[03:27.23] Shocking appalling
[03:29.42] All i can do to you
[03:31.48] I am a misfit
[03:33.61] I'm born with all of it
[03:35.79] The fucking ultimate
[03:37.85] Of love inside the atom split
[03:39.98] I'm in a flash ray
[03:42.04] A mash of dna
[03:44.17] Another popping jay
[03:46.17] Who thinks he's got something to say

拼音

[00:00.00] zuò cí : Flea, Frusciante, Kiedis ...
[00:17.41] This is the place where all
[00:19.41] The junkies go
[00:21.66] Where time gets fast
[00:23.49] But everything gets slow
[00:29.33]
[00:34.71] Can i get some vaseline?
[00:36.95] Step into a modern scene
[00:38.89] Take a chance on that which seems to be
[00:41.33] The making of a dream
[00:43.27] I don' t wanna do it
[00:45.76] Like my daddy did
[00:47.45] I don' t wanna give it
[00:49.33] To my baby' s kid
[00:51.08] This is my calling
[00:53.59] I said my darling
[00:55.34] Shocking appalling
[00:57.46] All i can do to you
[00:59.71] Hammers are falling
[01:01.72] I said my darling
[01:03.83] Shocking appalling
[01:05.96] All i can do to you
[01:08.58]
[01:16.69] This is the place where all
[01:18.51] The devils plead
[01:20.82] Their case to take from you
[01:23.07] What they need
[01:28.45]
[01:34.02] Can i isolate your gene?
[01:36.39] Can i kiss your dopamine?
[01:38.33] In a way i wonder
[01:39.77] If she' s living in a magazine
[01:42.70] I don' t wanna say it
[01:45.08] If it isn' t so
[01:46.96] I don' t wanna weigh it
[01:49.26] But i' ve got to know
[01:50.76] This is my calling
[01:52.82] I said my darling
[01:54.89] Shocking appalling
[01:57.02] All i can do to you
[01:59.14] Hammers are falling
[02:01.20] I said my darling
[02:03.27] Shocking appalling
[02:05.45] All i can do to you
[02:07.83]
[02:24.77] I saw you out there yesterday
[02:30.64] What did you wanna say?
[02:33.20] A perfect piece of dna
[02:38.38]
[02:39.02] Caught in a flashing ray
[02:41.57] I caught you out there in the fray
[02:47.33] What did you wanna say?
[02:49.96] A master piece of dna
[02:55.70] Caught in a flashing ray
[02:58.26] Can i smell your gasoline?
[03:00.26] Can i pet your wolverine?
[03:02.26] On the day my best friend died
[03:04.14] I could not get my copper clean
[03:06.76] I don' t wanna take it up
[03:09.45] With little joe
[03:10.98] I don' t wanna fake it
[03:13.17] But i' ve gotta know
[03:14.73] This is my calling
[03:16.98] I said my darling
[03:18.86] Shocking appalling
[03:21.04] All i can do to you
[03:23.04] Hammers are falling
[03:25.17] I said my darling
[03:27.23] Shocking appalling
[03:29.42] All i can do to you
[03:31.48] I am a misfit
[03:33.61] I' m born with all of it
[03:35.79] The fucking ultimate
[03:37.85] Of love inside the atom split
[03:39.98] I' m in a flash ray
[03:42.04] A mash of dna
[03:44.17] Another popping jay
[03:46.17] Who thinks he' s got something to say

歌词大意

[00:17.41] cǐ dì zhèng shì
[00:19.41] yǐn jūn zǐ de qī shēn zhī chù
[00:21.66] zài zhè lǐ, shí jiān jiā sù
[00:23.49] chú cǐ zhī wài de yī qiè dōu fàng màn jié zòu
[00:34.71] wǒ néng lái diǎn ér fán shì lín ma?
[00:36.95] tà rù xiàn dài shè huì
[00:38.89] tóu jī qǔ qiǎo, sì hū
[00:41.33] néng ràng mèng xiǎng chéng zhēn
[00:43.27] wǒ bù yuàn zhè me zuò
[00:45.76] bù yuàn gēn wǒ bà yí yàng
[00:47.45] wǒ bù xiǎng zài bǎ tā
[00:49.33] chuán dì gěi wǒ de zǐ sūn
[00:51.08] wǒ hū hǎn zhe
[00:53.59] wǒ shuō qīn ài de
[00:55.34] shí zài tài kě pà
[00:57.46] zhè shì wǒ néng wéi nǐ zuò de yī qiè
[00:59.71] tiě bǎn dìng dīng
[01:01.72] wǒ shuō qīn ài de
[01:03.83] shí zài tài kě pà
[01:05.96] zhè shì wǒ néng wéi nǐ zuò de yī qiè
[01:16.69] cǐ dì zhèng shì
[01:18.51] mó guǐ men kǔ kǔ āi qiú zhī chù
[01:20.82] tā men huì cóng nǐ nà ér
[01:23.07] ná zǒu tā men suǒ xū
[01:34.02] wǒ néng bù néng jiāng nǐ gé lí?
[01:36.39] wǒ néng bù néng wěn yī wěn nǐ de kuài lè?
[01:38.33] cóng mǒu zhǒng chéng dù shàng jiǎng, wǒ xiǎng zhī dào
[01:39.77] tā shì fǒu jǐn cún zài yú yī běn zá zhì
[01:42.70] wǒ bù yuàn shuō chū kǒu
[01:45.08] ruò fēi rú cǐ
[01:46.96] wǒ bù yuàn zài quán héng dé shī
[01:49.26] dàn wǒ dé zhī dào
[01:50.76] wǒ hū hǎn zhe
[01:52.82] wǒ shuō qīn ài de
[01:54.89] shí zài tài kě pà
[01:57.02] zhè shì wǒ néng wéi nǐ zuò de yī qiè
[01:59.14] tiě bǎn dìng dīng
[02:01.20] wǒ shuō qīn ài de
[02:03.27] shí zài tài kě pà
[02:05.45] zhè shì wǒ néng wéi nǐ zuò de yī qiè
[02:24.77] zuó tiān wǒ yù dào nǐ
[02:30.64] nǐ xiǎng shuō diǎn ér shén me?
[02:33.20] rú cǐ wán měi wú xiá
[02:39.02] què shēn xiàn yī dào yī shǎn ér guò de guāng
[02:41.57] wǒ kàn dào nǐ yú rén zhēng lùn bù xiū
[02:47.33] nǐ xiǎng shuō diǎn ér shén me?
[02:49.96] rú cǐ qiǎo duó tiān gōng
[02:55.70] què shēn xiàn yī dào yī shǎn ér guò de guāng
[02:58.26] wǒ néng bù néng xī yī kǒu nǐ shēn shàng de qì yóu wèi dào?
[03:00.26] wǒ néng bù néng ān fǔ nǐ xīn zhōng de yě shòu?
[03:02.26] wǒ hǎo péng you lí shì de nà yī rì
[03:04.14] wǒ què réng wèi fàng xià
[03:06.76] wǒ bù yuàn
[03:09.45] gēn xiǎo qiáo yí kuài ér xī shí
[03:10.98] wǒ bù yuàn zhuāng mú zuò yàng
[03:13.17] dàn wǒ dé míng bái
[03:14.73] wǒ hū hǎn zhe
[03:16.98] wǒ shuō qīn ài de
[03:18.86] shí zài tài kě pà
[03:21.04] zhè shì wǒ néng wéi nǐ zuò de yī qiè
[03:23.04] tiě bǎn dìng dīng
[03:25.17] wǒ shuō qīn ài de
[03:27.23] shí zài tài kě pà
[03:29.42] zhè shì wǒ néng wéi nǐ zuò de yī qiè
[03:31.48] wǒ yǔ shì rén gé gé bù rù
[03:33.61] shēng lái rú cǐ
[03:35.79] zuì wěi dà de ài qíng
[03:37.85] shēn mái zài liè biàn de yuán zǐ zhōng
[03:39.98] ér wǒ xiàn zài yī dào zhuǎn shùn jí shì de guāng liàng zhī zhōng
[03:42.04] wǒ zāo gāo tòu dǐng
[03:44.17] wǒ shì nà gè dié dié bù xiū
[03:46.17] zǒng yǐ wéi zì jǐ yǒu huà yào shuō de rén