| 歌曲 | Police Station |
| 歌手 | Red Hot Chili Peppers |
| 专辑 | I'm With You |
| [00:25.09] | I saw you at the police station |
| [00:27.72] | and it breaks my heart to say. |
| [00:30.84] | Your eyes had wandered off to something distant, |
| [00:34.15] | cold and grey. |
| [00:35.28] | |
| [00:37.28] | I guess you didn't see it coming, |
| [00:39.16] | |
| [00:40.16] | Someone's gotten used to slumming. |
| [00:41.78] | |
| [00:43.10] | Dreaming of the golden years, |
| [00:44.72] | |
| [00:46.15] | I see you had to change careers. |
| [00:48.69] | |
| [00:51.95] | Far away, but we both know it's somewhere. |
| [00:54.38] | I saw you on the back page |
| [00:56.20] | |
| [00:57.01] | Of some free press yesterday |
| [00:58.57] | |
| [00:59.94] | The driftwood in your eyes |
| [01:01.88] | |
| [01:02.45] | Said nothing short of love for pay. |
| [01:04.51] | |
| [01:06.51] | I know you from another picture, |
| [01:08.20] | |
| [01:09.51] | Of someone with the most convictions. |
| [01:11.14] | |
| [01:12.26] | We used to read the funny papers, |
| [01:14.13] | |
| [01:15.32] | Fooled around and pulled some capers. |
| [01:17.01] | |
| [01:17.89] | Not today, send a message to her. |
| [01:22.70] | |
| [01:24.14] | A message that I'm coming, coming to pursue her. |
| [01:28.51] | |
| [01:29.63] | Down home country, |
| [01:30.95] | |
| [01:33.07] | I rest my face on your bed. |
| [01:38.32] | |
| [01:40.01] | I've got you ten times over, |
| [01:42.01] | |
| [01:44.95] | I'll chase you down 'til you're dead. |
| [01:50.13] | |
| [01:52.76] | I saw you on a TV station and it made me wanna pray. |
| [01:57.01] | |
| [01:58.63] | An empty shell of loveliness is now dusted with decay. |
| [02:02.39] | |
| [02:05.01] | What happened to the funny paper? |
| [02:06.95] | |
| [02:07.95] | Smiling was your money maker. |
| [02:09.57] | |
| [02:10.95] | Someone oughta situate her, |
| [02:12.64] | |
| [02:13.82] | Find a way to educate her. |
| [02:15.57] | |
| [02:16.26] | All the way, time to come and find you. |
| [02:21.51] | |
| [02:22.64] | You can't hide from me girl, |
| [02:24.64] | |
| [02:25.57] | so never mind what I do. |
| [02:27.88] | Down home country, |
| [02:29.38] | |
| [02:31.57] | I rest my face on your bed. |
| [02:38.26] | I met my soul mate country |
| [02:40.00] | |
| [02:43.23] | And I left it all for your head |
| [02:48.58] | |
| [03:23.02] | I saw you in the church and there was no time to exchange. |
| [03:27.84] | |
| [03:28.96] | You were getting married and it felt so very strange. |
| [03:33.15] | |
| [03:35.46] | I guess I didn't see it coming, |
| [03:37.00] | |
| [03:38.50] | Now I guess it's me who's bumming. |
| [03:40.57] | |
| [03:41.44] | Dreaming of the golden years, |
| [03:43.19] | |
| [03:44.32] | You and I were mixing tears. |
| [03:46.07] | |
| [03:46.69] | Not today, not for me but someone. |
| [03:51.63] | |
| [03:53.13] | I never could get used to, so now I will refuse to. |
| [03:57.57] | |
| [03:58.51] | Down home country, |
| [03:59.94] | |
| [04:02.01] | I rest my face on your bed. |
| [04:07.25] | |
| [04:08.76] | I met my soul mate country |
| [04:11.38] | |
| [04:13.57] | And I left it all for your head |
| [04:19.01] | |
| [04:20.32] | I've got my best foot forward |
| [04:23.00] | |
| [04:25.21] | And I'll chase you down 'til you're dead |
| [00:25.09] | wǒ kàn dào nǐ shàng le jǐng jú |
| [00:27.72] | bù yóu xīn tòng dì gǎn tàn |
| [00:30.84] | nǐ de yǎn shén mí lí dì wàng xiàng yuǎn chù |
| [00:34.15] | bīng lěng ér àn dàn |
| [00:37.28] | wǒ cāi nǐ bìng wèi liào dào |
| [00:40.16] | yǒu de rén jiàn jiàn jiù xí guàn le qióng kùn liáo dǎo |
| [00:43.10] | mèng xiǎng zhe zhe huáng jīn suì yuè |
| [00:46.15] | wǒ fā xiàn nǐ yǐ jīng gǎi le xíng |
| [00:51.95] | yáo bù kě jí, dàn wǒ men dōu míng bái tā jiù zài mǒu chù |
| [00:54.38] | wǒ kàn dào nǐ dēng shàng le |
| [00:57.01] | mǒu xiē chū bǎn wù de wěi yè |
| [00:59.94] | nǐ yǎn shén huàn sàn |
| [01:02.45] | liú lòu chū de mǎn shì xū qíng jiǎ yì |
| [01:06.51] | wǒ hái zài lìng yī zhāng zhào piān lǐ |
| [01:09.51] | kàn dào nǐ bèi dìng xià le xǔ duō zuì míng |
| [01:12.26] | yǐ qián wǒ men zǒng shì yí kuài ér kàn lián huán màn huà |
| [01:15.32] | yì qǐ wú suǒ shì shì, luàn kāi wán xiào |
| [01:17.89] | wù shì rén fēi, gěi tā fā gè xiāo xī ba |
| [01:24.14] | gào sù tā wǒ yào qù zhǎo tā, qù quàn quàn tā |
| [01:29.63] | hái zài zǔ guó nà huì ér |
| [01:33.07] | wǒ bǎ liǎn yī wēi zài nǐ chuáng tóu |
| [01:40.01] | wú lùn duō shǎo cì, wǒ zǒng yào zhǎo dào nǐ |
| [01:44.95] | wǒ huì zhuī suí zhe nǐ, zhì sǐ bù yú |
| [01:52.76] | wǒ kàn dào nǐ shàng le diàn shì, xiǎng wèi nǐ qí dǎo |
| [01:58.63] | wǎng rì měi lì de qū qiào, rú jīn yǐ mǎn mù chuāng yí |
| [02:05.01] | yì qǐ kàn màn huà de shí guāng dōu shàng nǎ ér qù le? |
| [02:07.95] | nǐ kào zhe bǎo chí wēi xiào lāo qián móu shēng |
| [02:10.95] | yīng gāi yǒu rén lái gěi tā zhǐ tiáo lù |
| [02:13.82] | xiǎng bàn fǎ jiào jiào tā |
| [02:16.26] | yí lù zǒu lái, shì shí hòu lái zhǎo nǐ le |
| [02:22.64] | nǐ duǒ bù diào de, gū niáng |
| [02:25.57] | nà me bié zài yì wǒ yòng shén me bàn fǎ zhǎo nǐ |
| [02:27.88] | hái zài zǔ guó nà huì ér |
| [02:31.57] | wǒ bǎ liǎn yī wēi zài nǐ chuáng tóu |
| [02:38.26] | wǒ yù shàng le wǒ de líng hún guó dù |
| [02:43.23] | wǒ yuàn pāo qì yī qiè, zhǐ yǔ nǐ xīn líng xiāng tōng |
| [03:23.02] | wǒ kàn dào nǐ tà jìn jiào táng, zài yě lái bù jí zuò rèn hé gǎi biàn |
| [03:28.96] | nǐ yào jié hūn le, wǒ xīn lǐ bú shì zī wèi |
| [03:35.46] | wǒ cāi wǒ bìng wèi liào dào rú cǐ |
| [03:38.50] | ér rú jīn, dà gài wǒ cái shì nà gè liú lí shī suǒ de rén ba |
| [03:41.44] | mèng xiǎng zhe huáng jīn suì yuè |
| [03:44.32] | wǒ liǎ céng ěr bìn sī mó yī tóng liú xià lèi |
| [03:46.69] | shí guò jìng qiān, wù shì rén fēi |
| [03:53.13] | wǒ yǒng yuǎn dōu méi fǎ jiē shòu, wǒ jù jué jiē shòu |
| [03:58.51] | hái zài zǔ guó nà huì ér |
| [04:02.01] | wǒ bǎ liǎn yī wēi zài nǐ chuáng tóu |
| [04:08.76] | wǒ yù shàng le wǒ de líng hún guó dù |
| [04:13.57] | wǒ yuàn pāo qì yī qiè, zhǐ yǔ nǐ xīn líng xiāng tōng |
| [04:20.32] | wǒ bǎ zuì hǎo de yī miàn chéng xiàn chū lái gěi nǐ |
| [04:25.21] | wǒ huì zhuī suí zhe nǐ, zhì sǐ bù yú |