Meet Me At The Corner

歌曲 Meet Me At The Corner
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 I'm With You

歌词

[00:09.87] Please don't ask me who
[00:14.43] Oh, who you think I am
[00:16.12]
[00:18.68] I could live without that
[00:20.37]
[00:23.06] I'm just a modest man
[00:24.87]
[00:27.31] Meet me at the corner, and oh
[00:30.12]
[00:31.68] Tell me what to do 'cause I messed up on you
[00:36.24]
[00:37.37] And had I known, oh, that I do now...
[00:41.24]
[00:42.05] I'm guessing we're through now
[00:43.56]
[00:44.31] Receding into the forest,
[00:45.81]
[00:48.68] I will lay around and wait
[00:50.00]
[00:51.55] And I'll wait for you
[00:53.06]
[01:00.99] Please don't ask me where
[01:02.93]
[01:05.43] Oh, where you think I've been
[01:07.18]
[01:09.80] I've been a placeslot of
[01:13.30]
[01:14.05] But this could be my whim
[01:15.87]
[01:18.49] Meet me at the corner, would I
[01:21.06]
[01:22.68] Tell me what to do
[01:24.99] 'Cause I messed up on you
[01:27.24]
[01:28.74] And had I known, oh, that I do now
[01:31.00]
[01:32.93] I'm guessing we're through now
[01:34.31]
[01:35.25] Receding into the forest,
[01:36.38]
[01:37.94] I will lay around and wait
[01:40.62]
[01:42.50] And I'll wait for you
[01:43.06]
[01:47.43] I feel so bad, I thought you oughta know
[01:52.00]
[01:55.43] And I feel so bad, I thought you oughta know
[02:00.00]
[02:03.43] Something I wanna show
[02:04.49]
[02:07.68] I thought you oughta know
[02:08.93]
[02:17.62] Please don't say you want
[02:19.43]
[02:22.37] To keep in touch out there
[02:23.86]
[02:26.49] To see you on the corner
[02:28.31]
[02:30.43] Aw, that I just can't bear
[02:32.24]
[02:34.93] Well, meet me at the corner and you'll
[02:37.06]
[02:39.31] Tell me what to do
[02:40.74]
[02:41.62] 'Cause I messed up on you
[02:43.49]
[02:44.87] And had I known, oh, that I do now
[02:48.56]
[02:49.49] I'm guessing we're through now
[02:50.68]
[02:52.12] Receding into the forest,
[02:53.24]
[02:56.12] I will lay around and wait
[02:57.56]
[02:59.74] Hey, and I turned
[03:02.24]
[03:03.74] I turned my head when I thought
[03:05.01]
[03:05.80] I saw a sign from the gods
[03:10.37]
[03:12.37] A sign from the gods
[03:13.99]
[03:15.06] That you weren't meant to be mine
[03:16.76]
[03:18.19] And it's fine
[03:18.88]
[03:21.01] Taking it all for a ride
[03:23.45]
[03:24.58] Till the day when it's gone
[03:29.64] I mystified my way and it all went wrong
[03:32.58]
[03:35.39] When it's gone, I live and I love,
[03:39.14]
[03:39.70] and I lose and I win
[03:41.01]
[03:41.70] But it's better than ever, whenever I'm in
[03:44.27]
[03:47.05] Thank you, girl, for everywhere that I've been

歌词大意

[00:09.87] qǐng bié wèn wǒ, shì shuí
[00:14.43] ō, nǐ yǐ wéi wǒ shì shuí
[00:18.68] méi yǒu ài, wǒ yě néng huó xià qù
[00:23.06] wǒ bù guò shì gè pǔ pǔ tōng tōng de nán rén
[00:27.31] zài jiē jiǎo gēn wǒ pèng tóu, ō
[00:31.68] gào sù wǒ gāi zěn me zuò, yīn wèi nǐ ràng wǒ diū le hún
[00:37.37] wǒ yǐ qián yì shí dào guò ma, ō, xiàn zài wǒ míng bái le
[00:42.05] wǒ cāi nǐ wǒ zhī jiān dào cǐ wéi zhǐ le
[00:44.31] wǒ duǒ jìn shù lín
[00:48.68] tǎng dǎo zài dì, děng dài zhe
[00:51.55] wèi nǐ shǒu hòu
[01:00.99] qǐng bié wèn wǒ, nǎ ér
[01:05.43] ō, nǐ yǐ wéi wǒ qù le nǎ ér
[01:09.80] wǒ qù le hěn duō dì fāng
[01:14.05] kě néng zhǐ shì wǒ de hú sī luàn xiǎng ba
[01:18.49] zài jiē jiǎo gēn wǒ pèng tóu, néng bù néng
[01:22.68] gào sù wǒ gāi zěn me zuò
[01:24.99] yīn wèi nǐ ràng wǒ diū le hún
[01:28.74] wǒ yǐ qián yì shí dào guò ma, ō, xiàn zài wǒ míng bái le
[01:32.93] wǒ cāi nǐ wǒ zhī jiān dào cǐ wéi zhǐ le
[01:35.25] wǒ duǒ jìn shù lín
[01:37.94] tǎng dǎo zài dì, děng dài zhe
[01:42.50] wèi nǐ shǒu hòu
[01:47.43] wǒ xīn fán yì luàn, wǒ yǐ wéi nǐ yīng gāi zhī dào de
[01:55.43] wǒ shī hún luò tuò, wǒ yǐ wéi nǐ yīng gāi zhī dào de
[02:03.43] xiǎng ràng nǐ míng bái
[02:07.68] wǒ yǐ wéi nǐ yīng gāi zhī dào de
[02:17.62] qǐng bié zài shuō, nǐ xī wàng
[02:22.37] jì xù bǎo chí lián luò
[02:26.49] zài jiē jiǎo gēn nǐ pèng tóu
[02:30.43] ō, wǒ zhēn de jiē shòu bù liǎo
[02:34.93] hǎo ba, zài jiē jiǎo gēn wǒ pèng tóu, nǐ huì
[02:39.31] gào sù wǒ gāi zěn me zuò ba
[02:41.62] yīn wèi nǐ ràng wǒ diū le hún
[02:44.87] wǒ yǐ qián yì shí dào guò ma, ō, xiàn zài wǒ míng bái le
[02:49.49] wǒ cāi nǐ wǒ zhī jiān dào cǐ wéi zhǐ le
[02:52.12] wǒ duǒ jìn shù lín
[02:56.12] tǎng dǎo zài dì, děng dài zhe
[02:59.74] hēi, wǒ zhuǎn shēn
[03:03.74] huí guò tóu
[03:05.80] wǒ xiǎng wǒ kàn dào le shàng dì de zhǐ yǐn
[03:12.37] shàng dì de zhǐ yǐn
[03:15.06] shàng dì shuō, nǐ běn jiù bù shǔ yú wǒ
[03:18.19] nà hǎo ba
[03:21.01] bù guò shì yī duàn lǚ tú
[03:24.58] yè mù lái lín, ài yǐ shì qù
[03:29.64] wǒ zǒu cuò le lù, yī qiè dōu luàn tào le
[03:35.39] dāng ài shì qù, wǒ réng yào huó xià qù, jì xù qù ài
[03:39.70] shī zhī dōng yú, shōu zhī sāng yú
[03:41.70] méi yǒu bǐ zhè gèng hǎo de shì ér le, wǒ yì wú fǎn gù
[03:47.05] xiè xiè nǐ, gū niáng, wèi wǒ zǒu guò de měi yī duàn fēng jǐng