歌曲 | Shallow Be Thy Game |
歌手 | Red Hot Chili Peppers |
专辑 | One Hot Minute |
[00:00.00] | 作词 : Flea, Kiedis, Navarro, Smith |
[00:41.24][03:16.42] | I was not created in the likeness of a fraud |
[00:44.98][03:20.24] | Your hell is something scary, I prefer a loving god |
[00:49.06][03:24.43] | We are not the center of this funny universe |
[00:53.17][03:28.40] | And what is worse, I do not serve |
[00:55.43] | In fear of such a curse |
[01:05.69] | Shallow be thy game |
[01:07.19] | Two thousand years look in the mirror |
[01:09.64] | You play the game of shame |
[01:11.12] | And tell your people live in fear |
[01:13.76] | A rival to the way you see |
[01:15.86] | The bible let him be |
[01:17.85] | I'm a threat to your survival |
[01:19.57] | And your control company |
[01:22.44][02:27.95][03:33.24][03:49.63] | You'll never burn me |
[01:26.45][02:31.93][03:37.39][03:53.48] | I'll be your heretic |
[01:30.74][02:35.39][03:40.33][03:57.69] | You can't contain me |
[01:32.74][02:38.14][03:43.07][03:59.83] | I am the power free |
[01:34.69][02:40.11][03:45.22][04:01.57] | Truth belongs to everybody |
[01:46.74] | To anyone who's listenin', you're not born into sin |
[01:50.72] | The guilt they try and give you |
[01:52.72] | Puke it in the nearest bin |
[01:55.32] | Missionary madness sweep up culture with a broom |
[01:59.21] | Trashing ancient ways is par for the course |
[02:01.88] | It's fucking rude |
[02:11.25] | To think that you're above the laws of nature, what a joke |
[02:15.20] | Purple sashes feeding masses |
[02:17.38] | Smoke on which to choke |
[02:19.35] | I might be a monkey when it comes to being holy |
[02:23.40] | Fundamental hatred |
[02:25.05] | Get down on your knees and |
[03:30.40] | In fear of such a... |
[00:00.00] | zuò cí : Flea, Kiedis, Navarro, Smith |
[00:41.24][03:16.42] | I was not created in the likeness of a fraud |
[00:44.98][03:20.24] | Your hell is something scary, I prefer a loving god |
[00:49.06][03:24.43] | We are not the center of this funny universe |
[00:53.17][03:28.40] | And what is worse, I do not serve |
[00:55.43] | In fear of such a curse |
[01:05.69] | Shallow be thy game |
[01:07.19] | Two thousand years look in the mirror |
[01:09.64] | You play the game of shame |
[01:11.12] | And tell your people live in fear |
[01:13.76] | A rival to the way you see |
[01:15.86] | The bible let him be |
[01:17.85] | I' m a threat to your survival |
[01:19.57] | And your control company |
[01:22.44][02:27.95][03:33.24][03:49.63] | You' ll never burn me |
[01:26.45][02:31.93][03:37.39][03:53.48] | I' ll be your heretic |
[01:30.74][02:35.39][03:40.33][03:57.69] | You can' t contain me |
[01:32.74][02:38.14][03:43.07][03:59.83] | I am the power free |
[01:34.69][02:40.11][03:45.22][04:01.57] | Truth belongs to everybody |
[01:46.74] | To anyone who' s listenin', you' re not born into sin |
[01:50.72] | The guilt they try and give you |
[01:52.72] | Puke it in the nearest bin |
[01:55.32] | Missionary madness sweep up culture with a broom |
[01:59.21] | Trashing ancient ways is par for the course |
[02:01.88] | It' s fucking rude |
[02:11.25] | To think that you' re above the laws of nature, what a joke |
[02:15.20] | Purple sashes feeding masses |
[02:17.38] | Smoke on which to choke |
[02:19.35] | I might be a monkey when it comes to being holy |
[02:23.40] | Fundamental hatred |
[02:25.05] | Get down on your knees and |
[03:30.40] | In fear of such a... |
[00:41.24] | zào wù zhǔ bìng méi yǒu gěi wǒ yī zhāng qī zhà zhě de liǎn |
[00:44.98] | nǐ de dì yù rú cǐ kě pà, wǒ gèng ài kě jìng de shén líng |
[00:49.06] | wǒ men dōu bú shì zhè gè yǒu qù yǔ zhòu de zhōng xīn |
[00:53.17] | méi yǒu bǐ zhè gè gèng zāo gāo de le |
[00:55.43] | zài zǔ zhòu de kǒng jù lǐ |
[01:05.69] | zhè shì nǐ de fū qiǎn yóu xì |
[01:07.19] | kàn xiàng jìng zhōng de liǎng qiān nián |
[01:09.64] | nǐ bǎ chǐ rǔ dàng zuò yóu xì de chóu mǎ |
[01:11.12] | ràng nǐ de rén mín huó zài kǒng jù zhī zhōng |
[01:13.76] | nǐ de fǎn duì zhě fēn fēn tà shàng le nǐ shè jì hǎo de dào lù |
[01:15.86] | shèng jīng shì nǐ de bāng xiōng |
[01:17.85] | kě wǒ yǒng yuǎn shì nǐ cún zài de wēi xié |
[01:19.57] | hái yǒu nǐ cāo zòng le de nèi xiē rén |
[01:22.44] | nǐ shāo bù sǐ wǒ |
[01:26.45] | jiù suàn wǒ shì yì duān |
[01:30.74] | nǐ yě bù néng zǔ dǎng wǒ |
[01:32.74] | wǒ shì zì yóu |
[01:34.69] | zhēn lǐ shǔ yú měi ge rén |
[01:46.74] | měi gè líng tīng de rén, nǐ yě bìng fēi shēng lái yǒu zuì |
[01:50.72] | nèi xiē qiáng jiā gěi nǐ de zuì niè |
[01:52.72] | jiù dàng zuò pū kè pái diū dào zuì jìn de hé zi lǐ ba |
[01:55.32] | fēng kuáng de chuán jiào shì yòng sào zhǒu qīng lǐ diào le wén huà |
[01:59.21] | gǔ lǎo de zhé xué bèi dàng chéng lā jī yě shì lǐ suǒ dāng rán |
[02:01.88] | zhè zhēn shì zuì dà è jí |
[02:11.25] | nán dào nǐ yào líng jià yú zì rán zhī shàng ma, zhēn shì kě xiào |
[02:15.20] | rén men xì zhe zǐ sè yāo dài |
[02:17.38] | yān wù liáo rào lìng rén zhì xī |
[02:19.35] | rú guǒ zhè yě suàn shì shén xìng, wǒ nìng yuàn dāng yì zhī hóu zi |
[02:23.40] | yuán shǐ de chóu hèn |
[02:25.05] | ràng nǐ kāi shǐ xià guì |
[02:27.95] | nǐ shāo bù sǐ wǒ |
[02:31.93] | jiù suàn wǒ shì yì duān |
[02:35.39] | nǐ yě bù néng zǔ dǎng wǒ |
[02:38.14] | wǒ shì zì yóu |
[02:40.11] | zhēn lǐ shǔ yú měi ge rén |
[03:16.42] | wǒ bìng méi yǒu zhāng le yī zhāng piàn zi de liǎn |
[03:20.24] | nǐ de dì yù rú cǐ kě pà, wǒ gèng ài shèng jié de shén líng |
[03:24.43] | wǒ men dōu bú shì zhè gè yǒu qù yǔ zhòu de zhōng xīn |
[03:28.40] | méi yǒu bǐ zhè gè gèng zāo gāo de le |
[03:30.40] | zài kǒng jù zhōng |
[03:33.24] | nǐ shāo bù sǐ wǒ |
[03:37.39] | jiù suàn wǒ shì yì duān |
[03:40.33] | nǐ yě bù néng zǔ dǎng wǒ |
[03:43.07] | wǒ shì zì yóu |
[03:45.22] | zhēn lǐ shǔ yú měi ge rén |
[03:49.63] | nǐ shāo bù sǐ wǒ |
[03:53.48] | jiù suàn wǒ shì yì duān |
[03:57.69] | nǐ yě bù néng zǔ dǎng wǒ |
[03:59.83] | wǒ shì zì yóu |
[04:01.57] | zhēn lǐ shǔ yú měi ge rén |