| 歌曲 | Torture Me |
| 歌手 | Red Hot Chili Peppers |
| 专辑 | Stadium Arcadium |
| [00:30.36] | Because I'm happy to be sad |
| [00:31.86] | I want it all I want it bad |
| [00:33.73] | Oh-oh-Oh-oh |
| [00:40.73] | It's what I know |
| [00:41.49] | A vintage year for pop I hear |
| [00:46.67] | The middle of the end is near |
| [00:48.48] | Let's go...Oh-oh-Oh-oh |
| [00:55.42] | It's what I know |
| [00:59.67] | Torture me and torture me |
| [01:03.24] | Forcin' me so torture me please |
| [01:07.04] | Torture me with sorcery |
| [01:10.42] | Forcin' me so torture me please |
| [01:29.55] | All the leaves are turning brown |
| [01:31.04] | The wind is pushing me around |
| [01:32.92] | Let's go...Oh-oh-Oh-oh |
| [01:39.73] | It's what I know |
| [01:44.04] | Torture me and torture me |
| [01:47.48] | Its forcin' me so torture me please |
| [01:51.17] | Torture me with sorcery |
| [01:54.86] | Forcin' me so torture me please |
| [02:06.61] | The will of God is standing still |
| [02:08.43] | Brazilian children get their fill |
| [02:10.54] | Let's go... |
| [02:14.23] | Let's turn it up and dumb it down |
| [02:15.74] | The vision of your ultra sound |
| [02:18.11] | Is so.... |
| [02:21.73] | When all the leaves are turning brown |
| [02:23.99] | The wind is pushing me around |
| [02:25.98] | Let's go... |
| [02:29.74] | A vintage year for pop I hear |
| [02:31.80] | The middle of the end is near |
| [02:33.73] | It's so.... |
| [02:37.98] | Torture me and torture me |
| [03:10.12] | Its forcin' me so torture me please |
| [03:13.99] | Torture me with sorcery |
| [03:17.80] | Forcin' me so torture me please |
| [03:21.55] | Torture me and torture me |
| [03:24.74] | Its forcin' me so torture me please |
| [03:28.86] | Torture me with sorcery |
| [03:32.49] | Forcin' me so torture me please |
| [00:30.36] | wǒ rè zhōng yú bēi shāng de gǎn jué |
| [00:31.86] | nà me suǒ yǒu de bēi shāng dōu fàng mǎ guò lái ba, wǒ quán ná xià |
| [00:33.73] | ō |
| [00:40.73] | wǒ jiù zhī dào zhèi xiē le |
| [00:41.49] | wǒ tīng shuō, zhè shì liú xíng yīn yuè dà fàng yì cǎi de yī nián |
| [00:46.67] | hěn kuài yào huà shàng jù hào le |
| [00:48.48] | wǒ men zǒu ba. ō |
| [00:55.42] | wǒ jiù zhī dào zhèi xiē le |
| [00:59.67] | zhé mó wǒ ba |
| [01:03.24] | yā pò wǒ, zhé mó wǒ ba |
| [01:07.04] | yòng shàng nǐ de wū shù zhé mó wǒ ba |
| [01:10.42] | yā pò wǒ, zhé mó wǒ ba |
| [01:29.55] | shù yè yǐ fàn huáng |
| [01:31.04] | kuáng fēng cháo wǒ xí juǎn ér lái |
| [01:32.92] | wǒ men zǒu ba. ō |
| [01:39.73] | wǒ jiù zhī dào zhèi xiē le |
| [01:44.04] | zhé mó wǒ ba |
| [01:47.48] | tā zài yā pò wǒ, nà jiù zhé mó wǒ ba |
| [01:51.17] | yòng shàng nǐ de wū shù zhé mó wǒ ba |
| [01:54.86] | yā pò wǒ, zhé mó wǒ ba |
| [02:06.61] | shén de zhǐ yì bù róng dòng yáo |
| [02:08.43] | bā xī de hái zi men zhèng jìn qíng xiǎng shòu |
| [02:10.54] | wǒ men zǒu |
| [02:14.23] | ràng wǒ men tí gāo yīn liàng, yán jiǎn yì gāi |
| [02:15.74] | nǐ nà jí duān dì sǎng yīn |
| [02:18.11] | shì rú cǐ dì.... |
| [02:21.73] | shù yè yǐ fàn huáng |
| [02:23.99] | kuáng fēng cháo wǒ xí juǎn ér lái |
| [02:25.98] | wǒ men zǒu |
| [02:29.74] | wǒ tīng shuō, zhè shì liú xíng yīn yuè dà fàng yì cǎi de yī nián |
| [02:31.80] | hěn kuài yào huà shàng jù hào le |
| [02:33.73] | rú cǐ dì.... |
| [02:37.98] | zhé mó wǒ ba |
| [03:10.12] | tā zài yā pò wǒ, nà jiù zhé mó wǒ ba |
| [03:13.99] | yòng shàng nǐ de wū shù zhé mó wǒ ba |
| [03:17.80] | yā pò wǒ, zhé mó wǒ ba |
| [03:21.55] | zhé mó wǒ ba |
| [03:24.74] | tā zài yā pò wǒ, nà jiù zhé mó wǒ ba |
| [03:28.86] | yòng shàng nǐ de wū shù zhé mó wǒ ba |
| [03:32.49] | yā pò wǒ, zhé mó wǒ ba |