C'mon Girl

歌曲 C'mon Girl
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 Stadium Arcadium

歌词

[00:09.90] Everything inside of me
[00:11.64] Is burning up for you to see
[00:17.89] And if we should get into it
[00:20.14] A two way kind of syndicate, ho
[00:26.45] Compare us to a ferris wheel
[00:28.64] Just be sure of what you want to steal
[00:30.95] Some people do it by the book
[00:32.95] But I prefer to go by feel, tell me
[00:39.52] I wanted to get outta here
[00:41.51] But every time I reappear
[00:43.60] And know I have the words my dear
[00:45.73] To whisper right into your ear, hey, yeah
[00:52.30] C'mon girl
[00:53.29] Let's get it right
[00:54.79]
[01:13.42] The spirit of a dragon's tear
[01:15.42] Is lovely at this time of year
[01:21.85] The cave within your mountainside
[01:23.98] Is deeper than it will be wide hold me
[01:30.37] My disenchanted diplomat
[01:32.62] Asleep inside the laundromat
[01:35.00] Conveyer belts are moving and
[01:36.88] I want you you to be sure of that, tell me
[01:43.25] And if you let it germinate
[01:44.88] I know it will be worth the wait
[01:47.62] Disputed by the news that it was you
[01:50.50] Who tried to instigate, hey
[01:55.88] Let's get it right
[02:51.56] Blessed are the hypocrites
[02:53.32] Outwitted but she never quits
[02:55.44] The trouble with a band of slits
[02:57.63] Is washing offf all the muddy bits, hey... yeah
[03:04.19] Let's get it right

歌词大意

[00:09.90] wǒ tǐ nèi de měi yí gè xì bāo
[00:11.64] dōu zài wèi nǐ rán shāo
[00:17.89] ruò wǒ men néng gòu chéng wéi
[00:20.14] zhū lián bì hé de yī duì, ā
[00:26.45] bǎ wǒ liǎ bǐ zuò mó tiān lún ba
[00:28.64] zhǐ qǐng nǐ què dìng xiǎng yào dào zǒu hé wù
[00:30.95] yǒu xiē rén zhào běn xuān kē
[00:32.95] dàn wǒ gèng yuàn zhuī suí nèi xīn, qǐng gào sù wǒ
[00:39.52] wǒ céng shì tú chōu shēn lí qù
[00:41.51] dàn zǒng shì zài cì xiàn shēn
[00:43.60] qīn ài de, wǒ yǒu yī xiē huà
[00:45.73] xiǎng yào qiāo qiāo shuō gěi nǐ tīng, hēi, shì ya
[00:52.30] lái ba, gū niáng
[00:53.29] ràng wǒ men bù rù zhèng guǐ
[01:13.42] lóng de yǎn lèi dragon zuò lǐ yǔ, yǒu lù shuǐ qíng rén de yì sī
[01:15.42] cǐ kè yù xiǎn de kě ài dòng rén
[01:21.85] nǐ nà zuò shān pō shàng de dòng xué
[01:23.98] yǐ jǐn jǐn bǎ wǒ bāo guǒ
[01:30.37] wǒ bǎ niān huā rě cǎo de xí xìng
[01:32.62] tóu jìn le xǐ yī diàn
[01:35.00] fàng shàng shū sòng dài sòng zǒu le
[01:36.88] xiǎng ràng nǐ qīng chǔ zhè yì diǎn, qǐng gào sù wǒ
[01:43.25] ruò nǐ yǔn xǔ zhè fèn ài shēng gēn fā yá
[01:44.88] wǒ zhī dào, tā zhí de wǒ shǒu hòu
[01:47.62] yáo yán fēn fēn rǎo rǎo, dōu shuō zhe
[01:50.50] shì nǐ zài shān fēng diǎn huǒ, hēi
[01:55.88] ràng wǒ men bù rù zhèng guǐ
[02:51.56] zhù fú nèi xiē wěi shàn de rén
[02:53.32] tā men chǔ xīn jī lǜ, dàn tā cóng wèi tuì què
[02:55.44] nǐ wǒ zhī jiān de liè fèng yǐ jīng dài shàng suǒ yǒu de bù yú kuài
[02:57.63] yī tóng bèi chōng shuā zǒu le, hēi, shì a
[03:04.19] ràng wǒ men bù rù zhèng guǐ ba