Make You Feel Better

歌曲 Make You Feel Better
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 Stadium Arcadium

歌词

[00:15.91] She is the one she is the only one
[00:18.09] She's got ripped black light
[00:19.47] Gonna make me cum
[00:21.04] I say...when I smile. I mean really smile
[00:23.48] I got dreams so wide like a country mile
[00:26.29] I say now I'll take it
[00:28.73] It's better for you
[00:31.23] Somehow we'll make it cause
[00:34.29] That's what we do
[00:36.98] Pick a star in the open sky
[00:39.42] I see you see me
[00:40.67] And that is why I
[00:42.73] Hop along to the cowboy beat
[00:44.92] When I feel your fire
[00:46.10] Jump up to me
[00:47.29] I say now I'll take it
[00:49.85] It's better for you
[00:52.60] Somehow we'll make it
[00:55.28] 'Cause that's what we do
[00:58.66] Something out there
[01:00.85] When love is your only friend and
[01:03.91] We are the ones that
[01:05.91] Will make you feel better
[01:09.22] Someone to spare
[01:11.22] When love is the only end and
[01:14.41] We are the ones that
[01:16.47] Will make you feel better
[01:24.03] Oh Yeah!
[01:31.13] In a world that has run amok
[01:32.81] I got to set my sights
[01:34.00] Just to get struck
[01:35.19] I walk away from the rank and file
[01:37.75] With the punched out mouth
[01:39.38] And a pack of style
[01:40.46] I said she's the one, she is the only one
[01:43.03] That makes me search myself
[01:44.65] Until I'm done...and
[01:46.59] Tell me now in a telegram
[01:48.40] To the sea of stars
[01:49.78] Make a diagram and
[01:51.78] Something out there
[01:53.78] When love is your only friend and
[01:56.96] We are the ones that
[01:59.03] Will make you feel better
[02:02.22] Someone to spare
[02:04.15] When love is the only end
[02:07.15] We are the ones that
[02:09.53] Will make you feel better
[02:12.71] OOOhhhh yeeahhh!!!
[02:18.05] Heeelll Yeeaahhh!!!
[02:23.74]
[02:27.80] Oh Yeah!
[02:30.92]
[02:34.16] So alive I arrive on dust
[02:36.28] You can search my mind
[02:37.53] For the red on rust...I said
[02:38.96] Take me there and she really cares
[02:41.40] Lightin' up for me gonna hear my prayers
[02:44.34] I said now I'll take it
[02:46.65] It's better for you
[02:49.34] Somehow we'll make it
[02:52.10] 'Cause that's what we do
[02:54.72]
[02:55.44] Something out there
[02:57.33] When love is your only friend and
[03:00.65] We are the ones that
[03:02.83] Will make you feel better
[03:05.83] Someone to spare
[03:07.71] When love is the only end
[03:11.14] We are the ones that will make you feel better
[03:16.27] We are the ones that will make you feel better
[03:21.52] We are the ones that will make you feel better
[03:26.71] We are the ones that will make you feel better
[03:32.02] We are the ones that will make you feel better
[03:38.40] Now...

歌词大意

[00:15.91] zhèng shì tā, wéi yī de tā
[00:18.09] tòu zháo mí zuì de hēi guāng
[00:19.47] hū huàn zhe wǒ
[00:21.04] ruò wǒ xiào le, nà shi huì xīn de xiào
[00:23.48] wǒ mǎn huái zhuàng zhì líng yún
[00:26.29] jiù ràng wǒ, lái tì nǐ chéng shòu
[00:28.73] nǐ huì hǎo shòu yì diǎn ér
[00:31.23] wú lù rú hé, wǒ men dōu zài nǐ shēn hòu
[00:34.29] yì bù róng cí
[00:36.98] cóng guǎng kuò de yè kōng zhāi xià yī kē xīng
[00:39.42] wǒ kàn dào nǐ zhèng zhù shì zhe wǒ
[00:40.67] nà biàn shì wǒ
[00:42.73] zòng qíng tiào yuè de yuán yīn
[00:44.92] dāng wǒ gǎn shòu dào nǐ de zhì rè
[00:46.10] cháo zhe wǒ yíng miàn pū lái
[00:47.29] jiù ràng wǒ, lái tì nǐ chéng shòu
[00:49.85] nǐ huì hǎo shòu yì diǎn ér
[00:52.60] wú lù rú hé, wǒ men dōu zài nǐ shēn hòu
[00:55.28] yì bù róng cí
[00:58.66] dāng ài chéng le nǐ wéi yī de yǒu rén
[01:00.85] zǒng huì yǒu yī piàn shēng jī zài děng dài nǐ
[01:03.91] wǒ men néng ràng nǐ
[01:05.91] hǎo shòu yì diǎn ér
[01:09.22] dāng ài chéng le nǐ wéi yī de chū kǒu
[01:11.22] zǒng huì yǒu yí ge rén zài wèi nǐ shǒu hòu
[01:14.41] wǒ men néng ràng nǐ
[01:16.47] hǎo shòu yì diǎn ér
[01:24.03] ō, méi cuò!
[01:31.13] zài zhè gè hēi bái diān dǎo de shì shàng
[01:32.81] wǒ dài zhe xióng xīn zhuàng zhì
[01:34.00] yào tì nǐ dǐ dǎng qiāng lín dàn yǔ
[01:35.19] wǒ zǒu chū xuān xiāo de rén qún
[01:37.75] dài shàng wǒ mó pò dì zuǐ
[01:39.38] hé wǒ duō cǎi de rén shēng
[01:40.46] zhèng shì tā, wéi yī de tā
[01:43.03] lìng wǒ qián qù xún zhǎo wǒ zì jǐ
[01:44.65] zhí dào, wǒ zhǎo dào wéi zhǐ
[01:46.59] qǐng fā yī fēng diàn bào gěi wǒ
[01:48.40] wèi màn tiān fán xīng
[01:49.78] huì yī fú tú huà
[01:51.78] dāng ài chéng le nǐ wéi yī de yǒu rén
[01:53.78] zǒng huì yǒu yī piàn shēng jī zài děng dài nǐ
[01:56.96] wǒ men néng ràng nǐ
[01:59.03] hǎo shòu yì diǎn ér
[02:02.22] dāng ài chéng le nǐ wéi yī de chū kǒu
[02:04.15] zǒng huì yǒu yí ge rén zài wèi nǐ shǒu hòu
[02:07.15] wǒ men néng ràng nǐ
[02:09.53] hǎo shòu yì diǎn ér
[02:12.71] ō, méi cuò
[02:18.05] hēi, shì a
[02:27.80] ō, méi cuò
[02:34.16] wǒ zǒu zài shì jiān, shēng jī mǎn mǎn
[02:36.28] nǐ kě yǐ kàn kàn wǒ de xīn
[02:37.53] kàn kàn wǒ de yī piàn chì chén
[02:38.96] qǐng dài wǒ dào nà ér, tā zhēn xīn chéng yì
[02:41.40] yào wèi wǒ diǎn liàng dēng huǒ, tīng tīng wǒ de qián chéng qí dǎo
[02:44.34] jiù ràng wǒ, lái tì nǐ chéng shòu
[02:46.65] nǐ huì hǎo shòu yì diǎn ér
[02:49.34] wú lù rú hé, wǒ men dōu zài nǐ shēn hòu
[02:52.10] yì bù róng cí
[02:55.44] dāng ài chéng le nǐ wéi yī de yǒu rén
[02:57.33] zǒng huì yǒu yī piàn shēng jī zài děng dài nǐ
[03:00.65] wǒ men néng ràng nǐ
[03:02.83] hǎo shòu yì diǎn ér
[03:05.83] dāng ài chéng le nǐ wéi yī de chū kǒu
[03:07.71] zǒng huì yǒu yí ge rén zài wèi nǐ shǒu hòu
[03:11.14] wǒ men néng ràng nǐ hǎo shòu yì diǎn ér
[03:16.27] wǒ men néng ràng nǐ hǎo shòu yì diǎn ér
[03:21.52] wǒ men néng ràng nǐ hǎo shòu yì diǎn ér
[03:26.71] wǒ men néng ràng nǐ hǎo shòu yì diǎn ér
[03:32.02] wǒ men néng ràng nǐ hǎo shòu yì diǎn ér
[03:38.40] cǐ shí, cǐ kè