| 歌曲 | Yertle The Turtle (2003 Digitally Remastered) |
| 歌手 | Red Hot Chili Peppers |
| 专辑 | Freaky Styley |
| [ti:yertle the turtle (2003 digitally remastered)] | |
| [ar:red hot chili peppers] | |
| [al:freaky styley] | |
| [offset:-100] | |
| [00:04.52] | On a far away island of Salamasond |
| [00:06.60] | Yertle the turtle was king of the pond |
| [00:09.33] | A nice little pond |
| [00:10.49] | It was clean it was neat |
| [00:11.89] | The water was warm |
| [00:13.04] | There was plenty to eat |
| [00:14.59] | Until one day |
| [00:15.80] | The king of them all decided the kingdom he ruled was too small |
| [00:19.90] | I'm a ruler of all that I see |
| [00:22.42] | But I don't see enough and that's the trouble with me |
| [00:46.04] | With this stone for a throne |
| [00:47.20] | I am too low down |
| [00:48.47] | I cannot look down upon the places beyond |
| [00:51.16] | So Yertle the turtle king lifted his hand |
| [00:53.60] | And Yertle the turtle king gave a command |
| [00:56.18] | He ordered all the turtles onto one another's back |
| [00:58.68] | He piled them high into a ten turtle stack |
| [01:01.30][02:07.31] | I'm Yertle the turtle |
| [01:03.03] | The things I now rule |
| [01:03.97] | I'm king of a cow |
| [01:05.06] | I'm king of a mule |
| [01:46.81] | Then down from below in the great turtle stack |
| [01:49.12] | Came a burp from a plain little turtle named Mack |
| [01:51.30] | Just part of the throne |
| [01:52.86] | This burpin' little turtle looked up and said |
| [01:55.51] | "I beg your pardon king Yertle" |
| [01:56.96] | I've pains in my back, my shoulders and my knees |
| [01:59.19] | How long must we stand here your majesty |
| [02:02.31] | "Silence!" the king of the Turtles barked back |
| [02:04.73] | To the bad burpin' little turtle named Mack |
| [02:08.71] | Oh marvelous me for I am ruler of all that I see |
| [02:18.62] | Yertle, Yertle the turtle... |
| [00:04.52] | zài yáo yuǎn de sà lā mǎ sāng dé dǎo shàng |
| [00:06.60] | wū guī yà tè ěr shì chí táng lǐ de dài wáng |
| [00:09.33] | zhè shì yí gè hěn bù cuò de xiǎo chí zi |
| [00:10.49] | chí zi gān jìng zhěng jié |
| [00:11.89] | chí shuǐ wēn nuǎn |
| [00:13.04] | shí wù fēng fù |
| [00:14.59] | zhí dào yǒu yì tiān |
| [00:15.80] | wū guī dài wáng jué de, tā tǒng zhì de wáng guó tài xiǎo le |
| [00:19.90] | wǒ mù zhī suǒ jiàn, tōng tōng guī wǒ guǎn |
| [00:22.42] | wèn tí shì, wǒ mù lì suǒ jí zhī chù jiù zhè me yī dīng diǎn ér |
| [00:46.04] | yòng zhè me kuài shí tou dāng bǎo zuò |
| [00:47.20] | tài ǎi le |
| [00:48.47] | wǒ méi fǎ cóng shàng bian r wǎng xià fǔ kàn |
| [00:51.16] | yú shì wū guī dài wáng yà tè ěr huī le huī shǒu |
| [00:53.60] | xià le yī dào mìng lìng |
| [00:56.18] | tā ràng wū guī men yì zhī jiē yì zhī dié qǐ lái |
| [00:58.68] | dié le yǒu shí zhǐ wū guī nà me gāo |
| [01:01.30] | wǒ shì wū guī dài wáng yà tè ěr |
| [01:03.03] | yǐ xià jūn guī wǒ suǒ yǒu |
| [01:03.97] | wǒ shì nǎi niú de dài wáng |
| [01:05.06] | wǒ shì lǘ zǐ de dài wáng |
| [01:46.81] | zhè duī wū guī dǐ xià |
| [01:49.12] | yǒu yì zhī míng jiào mǎ kè de xiǎo wū guī dǎ le gè gé ér |
| [01:51.30] | bèi dàng chéng le bǎo zuò yā zài xià bian r |
| [01:52.86] | zhè zhǐ dǎ gé de xiǎo wū guī tái tóu kàn le kàn shuō |
| [01:55.51] | " yà tè ěr dài wáng ya, qǐng nín yuán liàng |
| [01:56.96] | wǒ de bèi shàng, jiān bǎng shàng, xī gài shang dōu hǎo téng ya |
| [01:59.19] | wǒ men hái yào zài zhè ér zhàn duō jiǔ ya, bì xià?" |
| [02:02.31] | " sù jìng!" wū guī dài wáng yà tè ěr |
| [02:04.73] | duì nà zhǐ dǎ gé ér de xiǎo wū guī mǎ kè hǒu le yī shēng |
| [02:07.31] | wǒ shì wū guī dài wáng yà tè ěr |
| [02:08.71] | ō, wǒ duō liǎo bù qǐ, wǒ mù zhī suǒ jiàn, tōng tōng guī wǒ guǎn |
| [02:18.62] | yà tè ěr, wū guī dài wáng yà tè ěr |