I Could Die For You

歌曲 I Could Die For You
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 By The Way (Deluxe Version)

歌词

[00:00.00] 作词 : Flea, Frusciante, Kiedis ...
[00:13.160] Something inside the cards
[00:15.910] I know is right
[00:18.140]
[00:19.200] Don't want to live
[00:20.800] Somebody elses life
[00:24.230] This is what I want to be
[00:26.480] And this is what I give to you
[00:28.860] Because I get it free
[00:30.860] She smiles while I do my time
[00:35.440] I could die for you
[00:38.190]
[00:41.310] Oh this life I choose
[00:44.370]
[00:53.440] I'm here to be your only go-between
[00:57.940]
[00:59.500] To tell you of the sights
[01:02.190] These eyes have seen
[01:04.880] What I really wanna do is
[01:07.190] Turn it into motion
[01:08.440] Beauty that I can't abuse
[01:09.870]
[01:11.750] You know that I'd use my senses to
[01:14.690]
[01:16.630] You can see that
[01:19.130] It's only everywhere
[01:20.870]
[01:21.560] I'd take it all and then
[01:23.810] I'd find a way to share
[01:26.190]
[01:26.750] Come along and go
[01:28.250]
[01:29.370] Along with me
[01:30.940]
[01:32.750] Wander with me yo
[01:34.500]
[01:35.750] It's all for free I could die for you
[01:40.940]
[01:42.500] Whatchu wanna do
[01:44.000] Oh this life I choose
[01:45.690]
[02:01.770] Come again and tell me
[02:02.770] Where you wanna go
[02:04.390] What it means to me
[02:05.760] To be with you alone
[02:07.270] Close the door and
[02:08.140] No one has to know
[02:09.640] How we are
[02:11.180]
[02:12.300] Come along and go
[02:14.270]
[02:15.200] Along with me
[02:16.450]
[02:18.020] Wander with me yo
[02:19.080]
[02:20.580] It's all for free I could die for you
[02:25.890]
[02:28.100] Whatchu wanna do
[02:29.470] Oh this life I choose
[02:30.570]
[03:11.040] Make me wanna say

拼音

[00:00.00] zuò cí : Flea, Frusciante, Kiedis ...
[00:13.160] Something inside the cards
[00:15.910] I know is right
[00:18.140]
[00:19.200] Don' t want to live
[00:20.800] Somebody elses life
[00:24.230] This is what I want to be
[00:26.480] And this is what I give to you
[00:28.860] Because I get it free
[00:30.860] She smiles while I do my time
[00:35.440] I could die for you
[00:38.190]
[00:41.310] Oh this life I choose
[00:44.370]
[00:53.440] I' m here to be your only gobetween
[00:57.940]
[00:59.500] To tell you of the sights
[01:02.190] These eyes have seen
[01:04.880] What I really wanna do is
[01:07.190] Turn it into motion
[01:08.440] Beauty that I can' t abuse
[01:09.870]
[01:11.750] You know that I' d use my senses to
[01:14.690]
[01:16.630] You can see that
[01:19.130] It' s only everywhere
[01:20.870]
[01:21.560] I' d take it all and then
[01:23.810] I' d find a way to share
[01:26.190]
[01:26.750] Come along and go
[01:28.250]
[01:29.370] Along with me
[01:30.940]
[01:32.750] Wander with me yo
[01:34.500]
[01:35.750] It' s all for free I could die for you
[01:40.940]
[01:42.500] Whatchu wanna do
[01:44.000] Oh this life I choose
[01:45.690]
[02:01.770] Come again and tell me
[02:02.770] Where you wanna go
[02:04.390] What it means to me
[02:05.760] To be with you alone
[02:07.270] Close the door and
[02:08.140] No one has to know
[02:09.640] How we are
[02:11.180]
[02:12.300] Come along and go
[02:14.270]
[02:15.200] Along with me
[02:16.450]
[02:18.020] Wander with me yo
[02:19.080]
[02:20.580] It' s all for free I could die for you
[02:25.890]
[02:28.100] Whatchu wanna do
[02:29.470] Oh this life I choose
[02:30.570]
[03:11.040] Make me wanna say

歌词大意

[00:13.160] mìng yùn dí kǎ piàn shàng yǒu jǐ jù
[00:15.910] jiǎng de hěn duì
[00:19.200] wǒ bù xiǎng huó chéng
[00:20.800] bié rén de yàng zi
[00:24.230] zhè shì wǒ xiǎng yào chéng wéi de zì jǐ
[00:26.480] zhè shì wǒ xiǎng yào xiàn gěi nǐ de zì jǐ
[00:28.860] wǒ shēng jiù rú cǐ
[00:30.860] wǒ chàng rán ruò shī de shí kè, shì tā duì wǒ wǎn ěr yī xiào
[00:35.440] wǒ yuàn wèi nǐ fù tāng dǎo huǒ
[00:41.310] ō, wǒ zhè yī bèi zi
[00:53.440] wǒ dào cǐ dì zhǐ wèi chéng wéi nǐ wéi yī de guī sù
[00:59.500] zhǐ wèi le xiàng nǐ sù shuō
[01:02.190] wǒ jiàn guò de měi yī chù fēng jǐng
[01:04.880] wǒ zhēn xiǎng bǎ zhè yī kè
[01:07.190] jì lù jìn yǐng xiàng zhī zhōng
[01:08.440] nǐ nà lìng wǒ bù rěn chù pèng de měi lì
[01:11.750] nǐ zhī dào, wǒ dìng huì qíng zhēn yì qiè
[01:16.630] nǐ míng bái
[01:19.130] nǐ de měi lì wú chǔ bù zài
[01:21.560] wǒ huì yōng bào nǐ quán bù de měi hǎo
[01:23.810] wǒ huì fēn xiǎng nǐ de měi
[01:26.750] lái ba, wǒ men yì qǐ zǒu
[01:29.370] zhǐ yǒu wǒ men liǎng rén
[01:32.750] yóu, yǔ wǒ yì qǐ màn bù rén shēng Yo shì zhǔ chàng ān dōng ní duì nǚ yǒu Yohanna Logan de chēng hū
[01:35.750] wú jū wú shù, wǒ yuàn wèi nǐ fù tāng dǎo huǒ
[01:42.500] nǐ xiǎng zuò diǎn ér shén me
[01:44.000] ō, wǒ zhè yī bèi zi
[02:01.770] lái ba, gào sù wǒ
[02:02.770] nǐ xiǎng shàng nǎ ér qù
[02:04.390] wǒ men dú zì xiāng chǔ
[02:05.760] duì wǒ yì yì fēi fán
[02:07.270] guān shàng dà mén
[02:08.140] méi yǒu rén huì zhī dào
[02:09.640] wǒ men rú hé
[02:12.300] lái ba, wǒ men yì qǐ zǒu
[02:15.200] zhǐ yǒu wǒ men liǎng rén
[02:18.020] yóu, yǔ wǒ yì qǐ màn bù rén shēng
[02:20.580] wú jū wú shù, wǒ yuàn wèi nǐ fù tāng dǎo huǒ
[02:28.100] nǐ xiǎng zuò diǎn ér shén me
[02:29.470] ō, wǒ zhè yī bèi zi
[03:11.040] wǒ zhēn xiǎng wěi wěi dào lái