If We Fall In Love Tonight (album version)

歌曲 If We Fall In Love Tonight (album version)
歌手 Rod Stewart
专辑 If We Fall In Love Tonight

歌词

Pain, flows like a river, just keeps on livin'
with all them memories
Shame, you're so heartbroken
now you're scared to open and give your love again
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you have your doubts
but I won't let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you're gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you could take a chance
Open your heart and let love, love again
Blame, who's fault is it this time
I can see it in your eyes, I know you're wonderin'
Things can change, say you'll be all mine
I'm gonna love you all the time
Don't let it slip away
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you've got your doubts
but honey I won't let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you're gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fell in love again
on me you can depend, if you can take a chance
and open your heart and let love, love again
Honey I don't, I don't want you to have any doubts about me
Whatever makes you happy, I'm gonna do
Baby I'm so ready to love you down
I can't wait another moment I need you right now
Darlin' if, if we fall in love tonight
you're gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you can take a chance
[repeat once]
Open your heart and let love, love again
[repeat and fade]

歌词大意

[00:00.56]
[00:22.62] tòng kǔ liú shuǐ bān tǎng guò huí yì ràng wǒ
[00:29.98] hái cún yú shì jiān
[00:33.20] huǐ hèn lìng nǐ xīn suì bù yǐ
[00:38.07] ràng nǐ hài pà chǎng kāi xīn fēi
[00:41.07] zài fèng xiàn yǐ ài
[00:44.18] dàn yuàn xiǎng réng zài děng dài yòu yī cì ài liàn
[00:51.21] huì shì nǐ suǒ mèng xiǎng de yī qiè ma
[00:57.60] zhè yī cì
[01:00.21] wǒ zhī dào nǐ duì cǐ yóu yí
[01:03.05] dàn wǒ zěn huì ràng nǐ xīn zhuì gǔ dǐ
[01:05.46] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men jiù zài jīn yè xiāng ài
[01:10.78] nǐ huì yī qiè ān rán
[01:13.82] wǒ huì jiāng nǐ pěng yú zhǎng xīn
[01:15.92] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men yòu yī cì xiāng ài
[01:21.65] ruò nǐ yǔn xǔ
[01:24.62] wǒ jí shì nǐ huái bào
[01:28.03] qǐng dǎ kāi xīn fēi zài qù ài ba zài ài yī cì
[01:39.01] zì zé yòu shì shuí de cuò
[01:43.85] tòu guò nǐ de shuāng yǎn wǒ kàn dào yōu xīn bù zhǐ
[01:48.43] shì wù gēng dié xī wàng nǐ zhōng huì dào wǒ shēn biān
[01:54.53] wǒ yī zhí ài nǐ guò qù xiàn zài hái yǒu jiāng lái
[01:57.73] suǒ yǐ bié zài ràng ài táo zǒu
[02:00.43] yīn wèi yuàn xiǎng réng zài qī dài yòu yī cì ài liàn
[02:07.56] huì shì nǐ suǒ mèng xiǎng de yī qiè ma
[02:14.21] zhè yī cì
[02:16.25] wǒ zhī dào nǐ duì cǐ yóu yí
[02:19.50] dàn bǎo bèi wǒ zěn rěn xīn ràng nǐ xīn zhuì gǔ dǐ
[02:21.97] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men jiù zài jīn yè xiāng ài
[02:27.21] nǐ huì yī qiè ān rán
[02:30.31] wǒ huì jiāng nǐ pěng yú zhǎng xīn
[02:32.97] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men jiù zài jīn yè xiāng ài
[02:38.06] ruò nǐ yǔn xǔ
[02:41.12] wǒ biàn shì nǐ wēn nuǎn
[02:44.31] jiù dǎ kāi xīn fēi zài qù ài ba zài ài yī cì
[02:53.99] qīn ài de wǒ duō me bù yuàn bù yuàn nǐ zài
[02:59.22] wèi wǒ yōu xīn fēn háo
[03:01.72] ruò néng ràng nǐ xǐ yuè wǒ kě yǐ fù chū suǒ yǒu
[03:05.32] qīn ài de chén nì yú nǐ wǒ zǎo yǐ rú cǐ
[03:11.55] xiǎng yǔ nǐ yì qǐ wú fǎ duō děng yī kè
[03:16.47] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men jiù zài jīn yè xiāng ài
[03:21.74] nǐ huì yī qiè ān rán
[03:24.80] wǒ huì jiāng nǐ pěng yú zhǎng xīn
[03:27.08] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men yòu yī cì xiāng ài
[03:33.27] ruò nǐ yǔn xǔ wǒ jí shì nǐ huái bào
[03:37.67] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men jiù zài jīn yè xiāng ài
[03:43.55] nǐ huì yī qiè ān rán
[03:46.68] wǒ huì jiāng nǐ pěng yú zhǎng xīn
[03:48.68] qīn ài de rú guǒ rú guǒ wǒ men yòu yī cì xiāng ài
[03:54.45] ruò nǐ yǔn xǔ wǒ biàn shì nǐ wēn nuǎn
[04:01.14] chǎng kāi xīn fēi zài qù ài ba zài ài yī cì
[04:09.53] chǎng kāi xīn fēi zài qù ài ba zài ài yī cì
[04:17.11] chǎng kāi xīn fēi zài qù ài ba zài ài yī cì
[04:34.27] chǎng kāi xīn fēi zài qù ài ba zài ài yī cì
[05:08.26] chǎng kāi xīn fēi zài qù ài ba zài ài yī cì