For The First Time (album version)

歌曲 For The First Time (album version)
歌手 Rod Stewart
专辑 If We Fall In Love Tonight

歌词

[00:14.290] Are those your eyes
[00:17.930]
[00:18.599] Is that your smile
[00:21.860]
[00:23.200] I've been looking at you forever
[00:27.320] yet I never saw you before
[00:30.579] Are these your hands holding mine
[00:36.819]
[00:39.299] Now I wonder how I could have been so blind
[00:44.779]
[00:46.249] And for the first time I am looking in your eyes
[00:54.489] For the first time I'm seeing who you are
[01:01.829]
[01:02.549] I can't believe how much I see
[01:06.579] when you're looking back at me
[01:06.599]
[01:11.099] now I understand what love is love is
[01:17.739]
[01:18.269] for the first time
[01:21.759]
[01:26.209] Can this be real
[01:29.590]
[01:30.429] Can this be true
[01:34.179]
[01:34.949] Am I the person I was this morning
[01:38.369]
[01:38.919] and are you the same you
[01:42.279] It's all so strange
[01:44.788]
[01:46.249] How can it be
[01:49.758]
[01:50.969] All along this love was right in front of me
[01:56.779]
[01:58.169] And for the first time I am looking in your eyes
[02:05.859]
[02:06.700] For the first time I'm seeing who you are
[02:13.490]
[02:13.969] I can't believe how much I see
[02:17.779]
[02:18.760] when you're looking back at me
[02:21.849]
[02:22.999] now I understand what love is love is
[02:28.789]
[02:30.420] for the first time
[02:34.309]
[02:38.999] Such a long time ago I had given up
[02:45.439] on finding this emotion ever again
[02:51.709]
[02:54.369] But you're here with me now
[02:58.959] Yes I found you somehow
[03:01.839]
[03:02.839] and I've never been so sure
[03:08.200]
[03:09.539] And for the first time I am looking in your eyes
[03:17.839]
[03:18.390] For the first time I'm seeing who you are
[03:24.450]
[03:26.369] Can't believe how much I see
[03:30.000]
[03:30.499] when you're looking back at me
[03:34.489]
[03:37.189] Now I understand what love is love is
[03:43.790]
[03:44.409] for the first time
[03:47.279]
[03:53.790] For the first time

歌词大意

[00:14.290] nà shi nǐ de yǎn jīng ma?
[00:18.599] nà shi nǐ de wēi xiào ma
[00:23.200] wǒ yǐ jīng yǒng yuǎn dì níng shì nǐ
[00:27.320] dàn shì wǒ céng jīng méi jiàn guò nǐ
[00:30.579] nà shi nǐ de shǒu qiān zhe wǒ de shǒu ma
[00:39.299] xiàn zài wǒ xiǎng zhī dào wǒ yǐ qián wèi shí me rú cǐ dì yǎn xiā
[00:46.249] zhè shì wǒ dì yī cì, wǒ kàn zhe nǐ de shuāng móu
[00:54.489] zhè shì dì yī cì, wǒ kàn qīng le zhēn zhèng de nǐ
[01:02.549] dāng nǐ huí shǒu jiāng mù guāng tóu xiàng wǒ shí
[01:06.579] wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ de yǎn jīng
[01:11.099] xiàn zài wǒ dǒng de le shén me jiào ài
[01:18.269] zài zhè dì yī cì
[01:26.209] zhè shì zhēn de ma?
[01:30.429] zhè huì shì zhēn de ma?
[01:34.949] wǒ hái shì jīn zǎo de nà gè wǒ ma?
[01:38.919] nǐ hái shì yuán lái de nà gè nǐ ma?
[01:42.279] zhè shì duō me de qí guài
[01:46.249] zhè zěn me kě néng?
[01:50.969] zì shǐ zhì zhōng zhè chǎng zài wǒ miàn qián de ài qíng dōu shì zhèng què de
[01:58.169] zhè shì dì yī cì, wǒ kàn zhe nǐ de shuāng móu
[02:06.700] zhè shì dì yī cì, wǒ kàn qīng le zhēn zhèng de nǐ
[02:13.969] dāng nǐ huí shǒu, bǎ mù guāng tóu xiàng wǒ shí
[02:18.760] wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ de yǎn jīng
[02:22.999] xiàn zài wǒ míng bái le shén me shì ài
[02:30.420] zài zhè dì yī cì
[02:38.999] dì èr cì, wǒ zhǎo bu dào zhè zhǒng gǎn qíng
[02:45.439] suǒ yǐ wǒ fàng qì le xún zhǎo
[02:54.369] dàn nǐ xiàn zài zài wǒ de shēn biān
[02:58.959] wǒ bù zhī dào zěn me zhǎo dào nǐ de
[03:02.839] wǒ yǐ qián cóng lái méi yǒu rú cǐ què dìng
[03:09.539] zhè shì dì yī cì, wǒ kàn zhe nǐ de shuāng móu
[03:18.390] zhè shì dì yī cì, wǒ kàn qīng le zhēn zhèng de nǐ
[03:26.369] dāng nǐ huí shǒu jiāng mù guāng tóu xiàng wǒ shí
[03:30.499] wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ de yǎn jīng
[03:37.189] xiàn zài wǒ míng bái le shén me shì ài
[03:44.409] zài zhè dì yī cì
[03:53.790] zài zhè dì yī cì