It's a Good Day

歌曲 It's a Good Day
歌手 Peggy Lee
专辑 Bewitching-Lee! Peggy Lee Sings Her Greatest Hits

歌词

[00:08] Yes, it's a good day for singin' a song,
[00:12] And it's a good day for movin' along;
[00:15] Yes, it's a good day, how could anything go wrong,
[00:20] A good day from mornin' till night.
[00:24] Yes, it's a good day for shinin' your shoes,
[00:28] And it's a good day for losin' the blues;
[00:32] Ev'rything to gain and nothin' to lose, '
[00:35] Cause it's a good day from mornin' till night.
[00:39] I said to the sun, "good mornin', sun. Rise and shine, today"
[00:47] You know you've gotta get goin'
[00:49] If you're gonna make a showin'
[00:52] And you know you've got the right of way '
[00:55] Cause it's a good day for payin' your bills;
[00:59] And it's a good day for curin' your ills,
[01:02] So take a deep breath and throw away your pills; '
[01:06] Cause it's a good day from mornin' till night.
[02:05] "good mornin', sun."good mornin', sun. Rise and shine, today"
[02:13] You know you've gotta get goin'
[02:15] If you're gonna make a showin'
[02:17] And you know you've got the right of way '
[02:20] Cause it's a good day for curin' your ills
[02:24] And it's a good day for payin' your bills;
[02:28] So take a deep breath and throw away your pills; '
[02:32] Cause it's a good day from mornin' till night.
[02:36] Yes it's a good day from mornin' till night.
[02:40] A good day from mornin' till night.
[02:44] Good day from mornin' till night.

歌词大意

[00:08] shì de, zhè shì gè hǎo rì zi lái chàng yī shǒu gē
[00:12] zhè shì gè hǎo rì zi lái jì xù qián jìn
[00:15] shì de, zhè shì gè hǎo rì zi, wàn shì jiē shùn
[00:20] yī zhěng tiān dū shì hǎo rì zi
[00:24] shì de, zhè shì gè hǎo rì zi lái cā liàng xié zǐ
[00:28] shì gè hǎo rì zi lái shuǎi kāi bēi shāng
[00:32] yī qiè dōu yǒu suǒ shōu huò, yě bú huì shī qù shén me
[00:35] yīn wèi yī zhěng tiān dū shì hǎo rì zi
[00:39] wǒ duì zhe tài yáng shuō, zǎo ān, tài yáng, guāng máng yào wàn zhàng
[00:47] yào zhī dào rú guǒ nǐ jiāng yào yǎn chū
[00:49] jiù yí dìng yào qù
[00:52] ér qiě nǐ yǒu tōng xíng de quán lì
[00:55] yīn wèi zhè shì gè hǎo rì zi lái qīng lǎo zhàng
[00:59] zhè shì gè hǎo rì zi lái yī chén kē
[01:02] suǒ yǐ lái gè shēn hū xī, bǎ yào piàn diū diào
[01:06] yīn wèi yī zhěng tiān dū shì hǎo rì zi
[02:05] zǎo ān tài yáng, zǎo ān, tài yáng, guāng máng yào wàn zhàng
[02:13] yào zhī dào rú guǒ nǐ jiāng yào yǎn chū
[02:15] jiù yí dìng yào qù
[02:17] ér qiě nǐ yǒu tōng xíng de quán lì
[02:20] yīn wèi zhè shì gè hǎo rì zi lái yī chén kē
[02:24] zhè shì gè hǎo rì zi lái qīng lǎo zhàng
[02:28] suǒ yǐ lái gè shēn hū xī, bǎ yào piàn diū diào
[02:32] yīn wèi yī zhěng tiān dū shì hǎo rì zi
[02:36] shì de, yī zhěng tiān dū shì hǎo rì zi
[02:40] yī zhěng tiān dū shì hǎo rì zi
[02:44] yī zhěng tiān dū shì hǎo rì zi