In Dreams - 1987 Version - 歌词

[00:01.790]	A candy-colored clown they call the sandman
[00:05.550]	Tiptoes to my room every night
[00:09.600]	Just to sprinkle stardust and to whisper
[00:13.500]	"Go to sleep. Everything is all right."
[00:19.550]
[00:19.760]	I close my eyes, Then I drift away
[00:28.110]	Into the magic night. I softly say
[00:36.529]	A silent prayerLike dreamers do.
[00:46.469]	Then I fall asleep to dream My dreams of you.
[00:52.449]
[00:56.300]	In dreams I walk with you. In dreams I talk to you.
[01:13.500]	In dreams you're mine. All of the time we're together
[01:26.500]	In dreams, In dreams.
[01:31.899]
[01:33.479]	But just before the dawn, I awake and find you gone.
[01:50.99]	I can't help it, I can't help it, if I cry.
[02:00.650]	I remember that you said goodbye.
[02:09.0]
[02:09.988]	It's too bad that all these things, Can only happen in my dreams
[02:26.119]	Only in dreams In beautiful dreams.

[00:01.790]	A candycolored clown they call the sandman
[00:05.550]	Tiptoes to my room every night
[00:09.600]	Just to sprinkle stardust and to whisper
[00:13.500]	" Go to sleep. Everything is all right."
[00:19.550]
[00:19.760]	I close my eyes, Then I drift away
[00:28.110]	Into the magic night. I softly say
[00:36.529]	A silent prayerLike dreamers do.
[00:46.469]	Then I fall asleep to dream My dreams of you.
[00:52.449]
[00:56.300]	In dreams I walk with you. In dreams I talk to you.
[01:13.500]	In dreams you' re mine. All of the time we' re together
[01:26.500]	In dreams, In dreams.
[01:31.899]
[01:33.479]	But just before the dawn, I awake and find you gone.
[01:50.99]	I can' t help it, I can' t help it, if I cry.
[02:00.650]	I remember that you said goodbye.
[02:09.0]
[02:09.988]	It' s too bad that all these things, Can only happen in my dreams
[02:26.119]	Only in dreams In beautiful dreams.

[00:01.790]	shuì shén chuān zhe táng yī
[00:05.550]	měi wǎn niè shǒu niè jiǎo lái dào wǒ fáng lǐ
[00:09.600]	sǎ xià xīng tuán bìng duì wǒ dī yǔ
[00:13.500]	shuì ba wàn shì jiē měi miào
[00:19.760]	wǒ hé shàng yǎn zài zhè rú huàn de yè
[00:28.110]	piāo liú wǒ qīng dǎo mò sòng
[00:36.529]	xiàng qí tā zào mèng zhě nà yàng
[00:46.469]	zhōng yú wǒ xiàn rù yǒu nǐ de mèng xiāng
[00:56.300]	bìng jiān màn bù wú suǒ bù tán
[01:13.500]	nǐ shǔ yú wǒ cóng bù fēn lí
[01:26.500]	wú shù cì wǒ lún xiàn zài mèng lǐ
[01:33.479]	pò xiǎo jiāng zhì wǒ zhēng kāi yǎn fā jué nǐ yǐ bù zài
[01:50.99]	yí dù è zhǐ bú zhù wǒ jī yù lèi rú shān bēng
[02:00.650]	ruò bú shì xiǎng qǐ nǐ gēn wǒ dào bié
[02:09.988]	tòng gǎn yí hàn wǒ men zhǐ néng xiāng féng mèng lǐ
[02:26.119]	xiāng féng zài nèi xiē měi mèng lǐ