Cross Road Blues

歌曲 Cross Road Blues
歌手 Robert Johnson
专辑 King Of The Delta Blues Singers

歌词

[00:07.78] I went down to the crossroad
[00:09.92]
[00:13.11] Fell down on my knees
[00:15.17]
[00:22.35] I went down to the crossroad
[00:24.61]
[00:25.35] Fell down on my knees
[00:27.48]
[00:34.17] Asked the lord above "Have mercy now
[00:35.61]
[00:37.30] Save poor Bob if you please"
[00:40.00]
[00:43.06] Yeeooo standin at the crossroad
[00:46.44] Tried to flag a ride
[00:48.31]
[00:57.38] Ooo ooo eee
[01:00.13] I tried to flag a ride
[01:02.02]
[01:06.46] Didn't nobody seem to know me babe
[01:09.08]
[01:09.89] Everybody pass me by
[01:11.96]
[01:14.77] Standin at the crossroad babe
[01:16.77]
[01:17.71] Risin sun goin down
[01:20.14]
[01:26.27] Standin at the crossroad babe
[01:28.02]
[01:29.14] Eee eee eee risin sun goin down
[01:31.39]
[01:35.21] I believe to my soul now
[01:36.70]
[01:37.71] Poor Bob is sinkin down
[01:39.33]
[01:43.02] You can run you can run
[01:44.77]
[01:46.39] Tell my friend Willie Brown
[01:48.77]
[01:54.89] You can run you can run
[01:57.71] Tell my friend Willie Brown
[02:01.14]
[02:01.96] That I got the croosroad blues this mornin Lord
[02:06.64] Babe I'm sinkin down
[02:08.40]
[02:12.27] And I went to the crossraod momma
[02:13.78]
[02:15.22] I looked east and west
[02:17.90]
[02:21.15] I went to the crossraod baby
[02:24.03] I looked east and west
[02:27.15]
[02:29.46] Lord I didn't have no sweet woman
[02:31.43] Ooh-well babe in my distress

歌词大意

[00:07.78] wǒ zǒu dào shí zì lù kǒu
[00:13.11] shuāng xī měng dì guì dì
[00:22.35] wǒ zǒu dào shí zì lù kǒu
[00:25.35] shuāng xī měng dì guì dì
[00:34.17] qǐng qiú shàng dì:" fā fā shàn xīn
[00:37.30] jiù jiù kě lián de lǎo bào bó ba."
[00:43.06] wǒ zhàn zài shí zì lù kǒu
[00:46.44] xiǎng dā gè biàn chē
[00:57.38] ó
[01:00.13] wǒ shì tú dā gè biàn chē
[01:06.46] sì hū méi yǒu rén lǐ wǒ, bǎo bèi
[01:09.89] měi ge rén dōu zhǐ shì lù guò
[01:14.77] wǒ zhàn zài shí zì lù kǒu
[01:17.71] tài yáng jiù yào luò shān le
[01:26.27] wǒ zhàn zài shí zì lù kǒu, bǎo bèi
[01:29.14] āi, tài yáng jiù yào luò shān le
[01:35.21] wǒ xiàn zài xiāng xìn wǒ de líng hún le
[01:37.71] lǎo bào bó jiù yào sǐ le
[01:43.02] pǎo ba, kuài diǎn pǎo
[01:46.39] gào sù wǒ de péng yǒu wēi lì bù lǎng
[01:54.89] pǎo ba, nǐ kuài diǎn pǎo
[01:57.71] gào sù wǒ de péng yǒu wēi lì bù lǎng
[02:01.96] zhǔ a, wǒ jīn tiān zǎo shàng chàng le zhè shǒu shí zì lù kǒu lán diào
[02:06.64] wǒ yě kuài yào sǐ le
[02:12.27] wǒ qù le shí zì lù kǒu
[02:15.22] wǒ dōng zhāng xī wàng
[02:21.15] wǒ qù le shí zì lù kǒu, bǎo bèi
[02:24.03] wǒ dōng zhāng xī wàng a
[02:29.46] zhǔ a, wǒ méi yǒu nǚ rén
[02:31.43] hǎo ba, wǒ wèi nǚ rén ér kǔ nǎo